Translation of "ponerse en conexión" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Conexión - traducción : Conexión - traducción : Ponerse - traducción : Ponerse - traducción : Ponerse - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom necesita ponerse en forma.
Tom needs to get into shape.
Y podían ponerse alfileres en ellas.
And you could stuff pins in them.
El general les ordenó ponerse en marcha.
The general commanded them to move on.
Estaremos en casa al ponerse el sol.
We'll be home by sunset.
Tom no pudo ponerse en contacto con Mary.
Tom couldn't get in touch with Mary.
Tom ha estado intentando ponerse en contacto contigo.
Tom has been trying to get a hold of you.
Michael necesita ponerse en forma durante el verano.
Michael needs to get fit over the summer.
Conexión en calienteName
Hotpluggable
En conexión SSL...
On SSL Connection...
Esto podría ponerse feo.
This might get ugly.
Bajo ninguna circunstancia puede el esquema ponerse en práctica.
Under no circumstances can the scheme be put into practice.
No hay manera de ponerse en contacto con él.
There's no way to get in touch with him.
Mary buscó en su armario algo adecuado que ponerse.
Mary looked through her closet trying to find something suitable to wear.
Tom está tratando de ponerse en forma de nuevo.
Tom is trying to get back in shape.
Las nuevas medidas no tardaron en ponerse a prueba.
The measures were put to the test quickly.
Tom necesita ponerse a cargo.
Tom needs to take charge.
Tom necesita ponerse al mando.
Tom needs to take charge.
La dama persistía en ponerse esa camisa pasada de moda.
The lady persisted in wearing such an old fashioned shirt.
Los edificios deben ponerse en condiciones y deben ser modernizados.
We know that they are seeking not only political but also human contacts with Europe.
Elija Archivo Conexión rápida en el menú principal. Aparecerá la pantalla Conexión rápida.
Choose File Quick Connect on the main menu. The Quick Connect screen will appear.
Y poner presión donde necesita ponerse.
And put the pressure where the pressure needs to be put.
Tom empezó a ponerse los vaqueros.
Tom began to pull on his jeans.
Tom quería ponerse sus zapatos nuevos.
Tom wanted to wear his new shoes.
El juego empieza a ponerse interesante.
The game is starting to be interesting.
Tom tiene que ponerse al mando.
Tom needs to take charge.
Pueden ponerse de pie los pakistaníes?
Would the Pakistanis please just stand up please?
Preguntar contraseña en cada conexión
Ask user password on each connect
5 Establecer una conexión MNP si es posible, en caso contrario una conexión directa.
5 Establish an MNP connection if possible, else Direct Connection.
7 Establecer una conexión MNP si es posible, en caso contrario una conexión normal
7 Establish an MNP connection if possible, else Normal connection
Conexión
Connection
Conexión
Connection correctness
Conexión
Connection
Conexión
System Folder
Conexión
Server URL
Conexión
Your emails
Conexión
Connection
MVC Eso depende de lo que entiendas por ponerse en riesgo .
VMC It depends on what you mean by at risk.
Él suele ponerse nervioso con pequeñas cosas.
He often gets worked up over little things.
A Tom no le gusta ponerse reloj.
Tom doesn't like to wear a watch.
Tom se inclinó para ponerse sus zapatos.
Tom leaned over to put on his shoes.
Tomás se detuvo para ponerse los zapatos.
Tom stopped to put on his shoes.
Los expertos no lograron ponerse de acuerdo.
Experts couldn t agree.
Intento de conexión ya en progreso.
Connection attempt already in progress.
Por supuesto, en este día y era, la clave es no dejar que cada árbol se oscurezca por cada Bush en Washington que pueda ponerse que pueda ponerse en el camino.
Of course, in this day and age, the trick is not to let each tree be obscured by that Bush in Washington that can get can get in the way.
Dónde está? Le importaría ponerse en pie? Caballero de los 10 dígitos?
Where is he, would you stand up, 10 digit guy?

 

Búsquedas relacionadas : Ponerse - Ponerse - Ponerse - Ponerse - Ponerse - Ponerse En Forma - Ponerse En Forma - Ponerse En Forma - Ponerse En Atascado - Ponerse En Sintonía - Ponerse En Marcha