Translation of "ponga" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| No ponga excusas. | Don't make excuses. |
| Ponga su estado | Set Your Status |
| Ponga su estado | Set your status |
| Ponga eso por escrito. | Put that in writing. |
| Ponga este paquete aparte. | Put this package aside. |
| Ponga todo en mi canasta. | Put everything in my basket. |
| Ponga todo en un taxi. | Put everything in a taxi. |
| Qué quieres que me ponga? | What do you want me to wear? |
| Dónde quieres que ponga esto? | Where do you want me to put this? |
| Ponga el libro de punta. | Stand the book on end. |
| Ponga a Tom en eso. | Get Tom on it. |
| Es necesario que ponga ejemplos? | The vote on the Medina Ortega report will be taken at noon tomorrow. |
| Ponga un planetario en su escritorio. | Put a planetarium on your desktop. |
| Por favor, ponga esto en inglés. | Please put this into English. |
| Ponga el libro donde lo encontró. | Put the book where you found it. |
| Ponga el libro donde lo encontró. | Put the book back where you found it. |
| Quieres que se le ponga pimienta? | Do you want pepper on it? |
| Ponga más sal en la sopa. | Put more salt in the soup. |
| Dónde quieres que ponga estas maletas? | Where do you want me to put these suitcases? |
| Ponga usted esa correspondencia al día. | Bring that correspondence up to date. |
| Domínese, no se ponga usted así. | Control yourself. Don't get excited. |
| Ponga usted la carta en limpio. | Make a final copy of the letter. |
| Ponga una marca en esta página. | Put a mark on this page. |
| Ponga las verduras en el colador. | Put the vegetables in the strainer. |
| Ponga esos cojines en el diván. | Put those cushions on the couch. |
| Ponga dos frazadas en la cama. | Put two blankets on the bed. |
| Ponga el despertador a las siete. | Set the alarm clock for seven o'clock. |
| No ponga eso en la mesa. | Don't put that on the table. |
| Ponga la radio un poco más alta. | Turn the radio up a little. |
| Ponga el libro devuelta en el estante. | Put the book back on the shelf. |
| Deja que me ponga bajo tu paraguas. | Let me in under your umbrella. |
| No ponga ningún objeto sobre la consola. | Do not put any objects on the console. |
| Por favor, ponga la palanca hacia arriba. | Please push up the lever. |
| Ponga el libro en el estante, por favor. | Please put the book on the shelf. |
| Seguiré pintando hasta que se ponga el sol. | I shall keep on painting until the sun sets. |
| Por favor no ponga eso en la mesa. | Please don't put that on the table. |
| Por favor no lo ponga en la mesa. | Please don't put it on the table. |
| Ponga el libro en el estante de más arriba. | Put the book on the top shelf. |
| Ponga entre paréntesis las palabras en su forma abreviada. | Put the words in parentheses into abbreviated form. |
| Ponga la medicina donde los niños no puedan alcanzarla. | Keep all medicines out of reach of children. |
| Por favor ponga a la señorita Suzuki al teléfono. | Please get Miss Suzuki on the phone. |
| Ella es linda sin importar lo que se ponga. | She's beautiful regardless what she wears. |
| Ponga la tenaza dentro de la caja de herramientas. | Put the pliers in the tool box. |
| Tom come cualquier cosa que Mary le ponga delante. | Tom eats anything Mary puts in front of him. |
| Ella es linda sin importar lo que se ponga. | She is beautiful, no matter what she wears. |