Translation of "por último" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Por último - traducción : último - traducción : último - traducción : último - traducción : último - traducción : último - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Por último, último elemento absolutamente esencial.
CUSHNAHAN (PPE). Mr President, having taken part a number of times in Question Time it seems to me that all one ever gets is answers about following things up etc.
Por último, el cabotaje.
Finally, cabotage.
Optó valerosamente por esto último.
He bravely opted for the latter.
Por último, hay una visión
Finally, there is the
Por último, una cuarta observación.
The chickens have, I believe, come home to roost.
Fue el último episodio escrito por Brent Forrester, y también el último dirigido por Wes Archer.
It was the last Simpsons episode written by Brent Forrester and the last episode directed by Wes Archer.
Por último, estamos dormidos y soñando.
In the third, you are looking out a window, letting your mind wander. Finally, you are asleep and dreaming.
Por favor envíeme su último catálogo.
Please send me your latest catalogue.
Les contaré por último una historia
So I'll just share a third story.
Por último, tenemos la comunicación contextual.
Finally, we have contextual communication.
Por último, deben ser agentes protectores
Lastly, you want to be the nurturing agent.
Por último, murió también la mujer
Afterward the woman also died.
Por último, murió también la mujer
Last of all the woman died also.
Por último, una reflexión también cultural.
Finally, we also need a cultural rethink.
y por último el último retrato de un hombre que pintó Leonardo, El Músico
And lastly, the only portrait of a male that Leonardo painted, The Musician.
Por último, Schmidt fue un verdadero europeo.
Finally, Schmidt was a true European.
Por último, hay un profundo impacto social.
And finally, there's a profound social impact.
Por último, pero no menos importante diviértase!
Last but not least Have fun!
El último idioma utilizado por el diccionario
The last language used for the dictionary
El último volumen seleccionado por el usuario.
The last volume selected by the user.
Por último, hay que pagar el precio.
Lastly, there is a price to be paid.
Por último, la opción del medio ambiente.
Finally, the environmental option.
Por último, por supuesto, todo esto es posible por la tecnología inalámbrica.
One last piece about this, of course, is that it's enabled by wireless technologies.
Por último, está el crecimiento de la producción.
Finally, there is output growth.
Por último, los objetivos movilizan redes de interesados.
Terakhir, tujuan dapat memobilisasi jaringan pemangku kepentingan.
Y eso, por supuesto, sería el último reinicio.
And that, of course, would be the ultimate reboot.
EJ Por último, veamos como se ve esto.
EJ Finally, let's see what this looks like.
Por último, Bill Gates, Sé que inventaste Windows .
Last but not least, Bill Gates, I know you invented Windows.
Y por último, gratis. Gratis es realmente interesante.
And finally, free. Free is really, really interesting.
Por último, pero no por eso menos importante, es una obsesión.
And last but not least, it is an obsession.
Y, por último, tenemos que recompensar a los políticos.
And finally, we need to really reward politicians.
Luego, enchúfelo. Por último, conecte el cable Ethernet amarillo.
Then connect the power. Finally, the yellow ethernet cable.
Por último, porque ambos están... He agotado el tiempo.
And finally, because they are both standing at my I'm out of time.
Y, por último, el laboratorio comenzó a hacer invenciones.
And finally, the lab started doing invention.
Asientos de Impuestos por Categoria del Último Año Fiscal
Tax Transactions by Category Last Fiscal Year
Asientos de Impuestos por Beneficiario del Último Año Fiscal
Tax Transactions by Payee Last Fiscal Year
Por último, cómo prevenir el resurgimiento de situaciones semejantes?
Thirdly, what can be done to prevent any repetition of such situations ?
Por último, la unión monetaria de Europa continúa siendo incompleta.
Finally, Europe s monetary union remains incomplete.
Por último, habrá que fortalecer los mercados públicos de acciones.
Finally, public equity markets will have to be strengthened.
Por último, tenemos las casas. Tenemos los diseñadores de interiores.
Finally, we have homes. We use interior designers.
Y por último, alguna de estas cosas actúan como imitaciones.
And in the end, some of these things just act as invitations.
Por último, las ventas de armas y de tecnologías avanzadas.
But, so be it, that was all that could be done.
Por último, una palabra sobre la cuestión de los observadores.
Mr President, we unreservedly support the excellent report by my colleague Mr Donnelly.
Último
Last
Último
Last

 

Búsquedas relacionadas : Por último, Por Favor - Por último, Me - Por último Responsable - Por último También - Por último Utilizado - Por último Trabajo - Por El último - Por último Reservado - Por El último - Por último Tenemos - Por último Aclarado - Por El último - Y Por último - Por último Domicilio