Translation of "por algun tiempo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Tiempo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Por consiguiente , la creacion legal del BCE y del SEBC Ilevara algun tiempo . | The legal establishment of the ECB and the ESCB will consequently take some time . |
| En algun punto algo cambió. | At some point something clicked. |
| Y quizás, algun día, mucho más allá del sistema solar. | And perhaps, someday, far beyond our solar system itself. |
| Y en algun momento del viaje, tendrán que cruzar estas fisuras en el hielo, estos hoyos. | And at some point you're going to have to cross these cracks in the ice, these crevasses. |
| Video Yo, como muchos de ustedes, vivo en algun punto entre la realidad y los video juegos. | Video I, like many of you, live somewhere between reality and video games. |
| Una opcion muy segura es poner el analizador binario PHP, en algun lugar fuera del arbol de ficheros web. | The Internet is filled with people trying to make a name for themselves by breaking your code, crashing your site, posting inappropriate content, and otherwise making your day interesting. |
| Por mucho tiempo? | For very long? |
| Tiempo por consulta | Query Settings dialog |
| Pero la idea general que Ud. solamente Ud. solo podía hablar realmente sobre cosas en ese lugar que tenían algun tipo de base experimental. | But the general idea that you could only you could only really talk about things in that place that had some kind of experimental basis. |
| Hablaste por mucho tiempo? | Did you talk for a long time? |
| Por cuánto tiempo vas? | How long are you going for? |
| Gracias por su tiempo. | Thank you for your time. |
| Que gocen por breve tiempo! | Let them enjoy. |
| Por suerte hizo buen tiempo. | Fortunately, the weather was good. |
| La esperé por harto tiempo. | I waited for her for a long time. |
| Por cuánto tiempo se quedarán? | How long will they stay? |
| Gracias por llamarme a tiempo. | Thank you for calling me on time. |
| Por favor toma tu tiempo. | Please take your time. |
| Por cuánto tiempo te vas? | How long will you be away? |
| Muchas gracias por su tiempo. | Thank you very much for your time. |
| Píxeles por periodo de tiempo | Pixels per time period |
| Tiempo máximo permitido por respuesta. | Maximum time allowed to answer. |
| Gracias por tomarte el tiempo. | Thanks for taking the time. |
| Y ellos enfrentan limitaciones, restricciones, ellos podrían ser débiles, ellos podrían estar en el lugar equivocado del mundo, ellos podrían ser Einstein, estancados en una granja en algun lugar en un pueblo rural en India sin ser reconocidos, como fue el caso de Ramanujan por un largo tiempo, un gran matemático del que nadie sabía nada. | And they face limitations, constraints, they may be weak, they may be located in the wrong part of the world, they may be Einstein, stuck away farming someplace in a rural village in India not being noticed, as was the case for Ramanujan for a long time, a great mathematician but nobody noticed. |
| Por eso, en tal tiempo el prudente calla, porque es tiempo malo | Therefore a prudent person keeps silent in such a time, for it is an evil time. |
| Por eso, en tal tiempo el prudente calla, porque es tiempo malo | Therefore the prudent shall keep silence in that time for it is an evil time. |
| Aléjate de mí por algún tiempo! | So go away for a while from me. |
| Aléjate de mí por algún tiempo! | So get away from me safely before I punish you. |
| Aléjate de mí por algún tiempo! | So leave me alone for a while. |
| Aléjate de mí por algún tiempo! | Now begone from me forever. |
| Aléjate de mí por algún tiempo! | Depart from me a long while! |
| Aléjate de mí por algún tiempo! | Get away from me for a long while. |
| Aléjate de mí por algún tiempo! | Leave my house and do not come back again . |
| Aléjate de mí por algún tiempo! | Keep out of my way! |
| Por cuánto tiempo aguantará esta cuerda? | How long will this rope hold? |
| La esperé por un largo tiempo. | I waited for her a long time. |
| No puede quedarse por mucho tiempo. | He can't stay long. |
| Él estuvo callado por mucho tiempo. | He was silent for a long time. |
| No la vi por mucho tiempo. | I did not see her for a long time. |
| Se quedó allí por mucho tiempo. | He stood over there for a long time. |
| Estuve esperando mucho tiempo por esto. | I've been waiting a long time for this. |
| Lo he sabido por un tiempo. | I've known that for a while. |
| Ha estado allí por un tiempo. | It's been there a while. |
| Podría estar lejos por un tiempo. | I could be away for some time. |
| He estado por aquí mucho tiempo. | I've been around a long time. |
Búsquedas relacionadas : Algun Tiempo - Algun Tiempo Atras - Algun Pez - Tienes Algun - Algun Voluntario - Algun Consejo - Si Algun - Algun Lado - De Algun Modo - Tal Vez Algun Dia - En Algun Lugar Calido - Tiempo Por Defecto - Por Tiempo Ilimitado - Por Mucho Tiempo
