Translation of "por aproximadamente una" to English language:
Dictionary Spanish-English
Aproximadamente - traducción : Aproximadamente - traducción : Aproximadamente - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tomás y María tienen sexo aproximadamente una vez por semana. | Tom and Mary have sex about once a week. |
| Tomás y María tienen relaciones sexuales aproximadamente una vez por semana. | Tom and Mary have sex about once a week. |
| Estamos aproximadamente un cinco por ciento mejor. | We're up about 5 percent. |
| Esto sería un millón de años por segundo, porque hay aproximadamente una supernova cada siglo. | This would be about one million years a second, because you have about roughly one supernova every century or so. |
| Ahora es de un 250 por ciento, aproximadamente. | It is now around 250 . |
| Eran aproximadamente 25 centavos por libra más baratos. | They were about 25 cents a pound cheaper. |
| Los perros respiran aproximadamente treinta veces por minuto. | Dogs breathe approximately 30 times a minute. |
| La escuela está aproximadamente a una milla de distancia. | The school stands about one mile off. |
| Aproximadamente una hora de caminata nos llevó al lago. | About an hour's walk brought us to the lake. |
| El átomo de cobre está coordinado por cuatro átomos de oxígeno en una configuración aproximadamente cuadrangular plana. | The copper atom is coordinated by 4 oxygen atoms in an approximately square planar configuration. |
| Ahora representa el 58 por ciento, aproximadamente, del PIB. | It is now at about 58 of GDP. |
| El solar tiene una superficie total de aproximadamente 120.000 m2 . | The site has a total surface area of some 120,000 sqm . |
| Actualmente avanza tan sólo un 0,5 por ciento, aproximadamente, al año. | Today it crawls forward at about 0.5 a year. |
| En marzo de 2000, Adaptec adquiere Wildlife por aproximadamente 29 millones. | March 2000 Adaptec, Inc., acquires Wild File for approximately 29 million. |
| La capa de mezcla atmosférica se define como una capa de (aproximadamente) temperatura potencial constante, o una capa en la cual la temperatura cae a una tasa de aproximadamente 10 C km. | The atmosphericmixed layer is defined as a layer of (approximately) constant potential temperature, or a layer in which the temperature falls at a rate of approximately 10 C km, provided it is free of clouds. |
| Preparado en aproximadamente | Ready in about |
| En Florencia una cama cuesta en media de 350 400 euros, una habitación aproximadamente 700. | In Florence a bed space costs on average 350 400 Euro, a room approximately 700. |
| En el Yemen, una tercera parte, aproximadamente, de los combatientes son niños. | In Yemen, around one third of the fighters are children. |
| Hay 500 de estas máquinas, y cuestan aproximadamente 200,000 dólares cada una. | There are 500 of these machines they're worth about 200,000 dollars each. |
| Entonces cava un túnel vertical de una profundidad de 30 cm aproximadamente. | Then she digs a vertical tunnel to a depth of about 30 cm. |
| En Roma en las zonas centrales cerca de la Universidad(San Lorenzo, Plaza Bolonia) te piden aproximadamente 600 euros por una habitación individual y 450 por una cama en una habitación doble. | In Rome in the zone near the central universities (San Lorenzo, Piazza Bologna) approximately 600 Euro is the asking price for a single room, 450 Euro for a bed space in a double room. |
| Sólo el diez por ciento, aproximadamente, de las personas vivían en ciudades. | Only around 10 of people lived in cities. |
| Según la OMS, aproximadamente una tercera parte de las muertes por VIH SIDA en 2014 se podían atribuir a la tuberculosis. | According to the WHO, about one third of HIV AIDS deaths in 2014 were attributable to TB. |
| Fred rápidamente desarrolla una relación amorosa con Gunn, que dura aproximadamente un año. | Fred quickly develops a romantic relationship with Gunn, which lasts roughly one year. |
| Entonces, la contaminación causó la muerte de aproximadamente una de cada siete personas. | So, pollution killed nearly one in seven of them. |
| De estas últimas, el VHB causará la muerte de aproximadamente una de cada cuatro por cáncer hepático o cirrosis (una consecuencia de la enfermedad hepática crónica). | Of these, roughly one quarter will die from hepB related liver cancer or cirrhosis (a consequence of chronic liver disease). |
| Tengo aproximadamente 5.000 yenes. | I have about 5,000 yen. |
| Había mil personas aproximadamente. | There were about a thousand people. |
| Había mil personas aproximadamente. | There were about one thousand people. |
| Tenemos aproximadamente tu edad. | We're about your age. |
| La mayor estimativa revisada por pares del daño causado por el CO2 es aproximadamente 5 dólares por tonelada. | The biggest peer reviewed estimate of the damage cost of CO2 is about 5 per ton. |
| Obtuvieron aproximadamente un 50 por ciento de eficiencia. Por cierto, que eso es casi mil veces más eficiente de lo que sería una pila, haciendo lo mismo. | It got about 50 percent of the efficiency by the way, that's still a couple thousand times more efficient than a battery would be, to do the same thing. |
| La Tierra da una vuelta al Sol en aproximadamente trescientos sesenta y cinco días. | The earth makes one revolution around the sun in about 365 days. |
| Este enero fue una gran sorpresa para nosotros, ya que nos encontramos aproximadamente a un sesenta por ciento de la capacidad de ocupación. | January this year has been a nice surprise, as we're already sixty percent booked up. |
| Para una economía cuyas exportaciones representan aproximadamente el 25 de su PBI, esta no es una cuestión trivial. | For an economy in which exports account for about 25 of GDP, that is not a trivial development. |
| Pero este anillo rota aproximadamente a 1,700 rpm es decir, 28 veces por segundo. | But as this ring rotates at about 1,700 rpm that's 28 times per second. |
| En taxi treinta minutos aproximadamente . | By taxi approx . a 30 minute journey , or |
| Tienen aproximadamente la misma edad. | They are about the same age. |
| Eso es aproximadamente el 5 . | That's about five percent of everybody. |
| El último programa de rescate prevé financiamiento por aproximadamente 40 000 millones de USD durante los próximos cuatro años, de los cuales aproximadamente la mitad provendrán del FMI. | The latest bailout program foresees about 40 billion in funding, nearly half of which will come from the IMF, over the next four years. |
| Tiene aproximadamente 14.000 km² de superficie y cubre aproximadamente un quinto del área de la selva. | At approximately 14,000 km², it covers approximately one fifth of the area of the forest. |
| Considerando que la inflación anual es de por lo menos un 11 , esto representa aproximadamente una reducción real del 8 en el gasto planeado. | Given annual inflation of at least 11 , this amounts to roughly an 8 real reduction in planned spending. |
| La aplicación del programa cuesta aproximadamente 1,330 dólares por hectárea, pero produce beneficios de 2,020 dólares por hectárea. | The program costs about 1,330 per hectare of farmland to implement, but produces 2,020 per hectare of benefits. |
| Deberían saber que hoy, aproximadamente una de cada dos pastillas se ingiere de forma incorrecta. | You have to know that today, roughly one or two every drug pills is not taken correctly. |
| El resultado fue una flota de aproximadamente 200 quinquerremes, construidos y equipados sin gastos públicos. | The result was a fleet of approximately 200 quinqueremes, built, equipped, and crewed without government expense. |
Búsquedas relacionadas : Aproximadamente Una Semana - Aproximadamente Una Hora - Aproximadamente Una Hora - Aproximadamente Una Semana - Aproximadamente Una Hora - Aproximadamente Una Hora - Aproximadamente - Una Cantidad De Aproximadamente - Aproximadamente 80 Por Ciento - Aproximadamente 50 Por Ciento - Aproximadamente 90 Por Ciento