Translation of "por cada país" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Cada país es juzgado por su desempeño. | And they are judged, each country, on how they are doing. |
| Por definición, este objetivo sería específico para cada país. | By definition, this target would be country specific. |
| por cada país el 1 de enero de 2002 | by 1 January 2002 for each country |
| El presidente de cada país conoce al presidente de cada otro país. | The president of every country knows the president of every other country. |
| Ellos podían suministrar píldoras y condones por todo el país, en cada pueblo del país. | So they could supply pills and condoms throughout the country, in every village of the country. |
| Cada país es distinto. | Every country is different. |
| Cada país tiene sus particularidades. | Each country has its particularities. |
| Será una decisión de cada país . | This will be a national decision . |
| Cada país tiene sus propias costumbres. | Each country has its own customs. |
| Cada país tiene su bandera nacional. | Every country has its national flag. |
| Por ello, hemos recogido 35 tweets de cada país representado en la cita | To give a better sense of what just happened in Panama, Global Voices has collected and translated 35 different tweets, capturing commentary from each of the countries represented at the summit. |
| Cada país tiene un consejo de ministros | And each country has a cabinet. |
| Encontramos esto en cada país que observamos. | We find this in every country we look at. |
| carácter y la tradición de cada país. | They are part of national character and tradition. |
| Asignar a cada país una cuota de emisiones de gases de tipo invernadero equivalente a la población del país, multiplicado por la porción por persona. | Allocate to each country a greenhouse gas emissions quota equal to the country s population, multiplied by the per person share. |
| La cara nacional es distinta para cada país . | The national sides vary from country to country . |
| Y claro, cada país tiene a alguien así. | Again, every country has somebody like this. |
| Cada país tiene el Gobierno que se merece. | Every country has the government it deserves. |
| Ojalá hubiera universidades humanistas en cada país africano. | I wish there was a liberal arts college in every African country. |
| Cada país tiene una propuesta de valores única. | Each country has a unique value proposition. |
| Número de ejércitos que poner en cada país | Number of armies to put on each country |
| En cada país hay gente buena y mala. | In every country there are good people as well as bad people. |
| El ingreso de un país está dado por la suma de la producción de cada trabajador. | A country s income is the sum of the output produced by each worker. |
| En este país todos estos asesinatos ilegales se dan por sentados, cada muerte es un hecho aislado. | In this country all these illegal killings have been taken for granted, every death is an isolated incident. |
| Forma del país de Alaska. Esto se utiliza para resaltar el país. Hay una forma así para cada país. El color no se usa. Por lo tanto, el color es libre. | The shape of the Alaska country. This is used to highligth the country. There is one such shape for each country. Its color is not used. As such, the color is free. |
| Es importante entender que cada país tiene su propia cultura. | It is important to understand that each country has its own culture. |
| Cada burbuja es un país. El tamaño es la población. | Every bubble is a country. The size is population. |
| Cada burbuja es un país. El color indica el continente. | Each bubble is a country the color, you can see, a continent. |
| Idealmente, tendríamos un museo en cada país de la región. | Ideally, we d have a museum for each country in the region. |
| En el 2012, fallecieron 43 niños indígenas por cada 100.000 niños menores de 5 años en el país. | In 2012, 43 indigenous children died per 100,000 children under age 5 in the country. |
| Lo haremos, país por país y reforma por reforma. | We will do so, country by country, reform by reform. |
| Otros rankings Por países La que sigue es una tabla que representa el número de computadoras por país en cada lista TOP500. | Other rankings Top countries Numbers below represent the number of computers in the TOP500 that are in each of the listed countries. |
| Las costumbres de cada país son diferentes, al igual que el pasto de cada pradera es diferente. | Each country's customs are different, just as each meadow's grass is different. |
| Reconociendo que cada país determinará sus propias infraestructuras de información esenciales, | Recognizing that each country will determine its own critical information infrastructures, |
| Esto es del Daily Mail. Cada país tiene un periódico así. | These are from the Daily Mail. Every country in the world has a newspaper like this. |
| Una de cada cinco personas tiene un auto en este país. | Every fifth person has a car in this country. |
| Cada país tiene una bebida alcohólica contextual, en Francia es Pernod. | Every country has a contextual alcoholic drink. In France it's Pernod. |
| Intercambio de información Exigencias de información Cada país deberá suministrar datos estadísticos para cada serie temporal que proceda . | Exchange of information Data requirements Statistical returns are expected from each country for each time series which is applicable . |
| Vas a poder ver a nuestro país creciendo cada vez más y siendo cada vez más bello | You may only to watch as our country is increasingly growing and becoming more beautiful |
| Por ello, la salud económica de cada país es un tema de preocupación para todos sus vecinos, próximos o distantes . | It follows, therefore, that the economic health of every country is a proper matter of concern to all its neighbors, near and distant. |
| Por ello necesitamos un enfoque diferente para asegurar que cada país siempre esté mejor dentro de la zona del euro. | This means that we need a different approach to ensure that each country is permanently better off inside the euro area. |
| Todos somos seres humanos, por lo que en mi opinión la cultura de cada país es en un 90 igual. | We're all human beings, so in my opinion each country's culture is 90 the same. |
| Por último, el informe comienza a reconocer que cada país debo ser responsable de la destrucción de sus propios desechos. | Finally, it begins to recognize that each country should be responsible for the destruction of its own waste. |
| Así se presentará por cada toro, por cada carnero o por cada cordero y por los cabritos | Thus shall it be done for each bull, or for each ram, or for each of the male lambs, or of the young goats. |
| Así se presentará por cada toro, por cada carnero o por cada cordero y por los cabritos | Thus shall it be done for one bullock, or for one ram, or for a lamb, or a kid. |
Búsquedas relacionadas : Cada País - Cada País - Cada País - País Por País - País Por País - De Cada País - Cada País Solo - En Cada País - Para Cada País - De Cada País - En Cada País - Por País - Por País - País Por País, Basándose
