Translation of "por completo la lista" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Completo - traducción : Completo - traducción : Lista - traducción : Lista - traducción : Lista - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mostrar el diálogo completo en lugar del diálogo de lista predeterminado
Show the fully fledged dialog instead of the default list dialog
La publicidad nos engañó por completo.
We were entirely deceived by the advertisement.
La nieve cubrió la ciudad por completo.
Snow completely covered the town.
Pero la versión 5 omite la plataforma por completo.
But version 5 omits the platform altogether.
Ella lo ignora por completo.
She ignores him completely.
Cualquiera puede cambiar por completo la personalidad de Pleo.
Anyone can take Pleo and they can totally redo his personality.
Y le dio vuelta a la audiencia por completo.
And she turned that audience around on a pin.
Informe completo por todas las IFM
Full reporting by all MFIs
Me tomas por un completo principiante?
Do you take me for a complete beginner?
Él nos ha engañado por completo.
He has entirely deceived us.
Tú confías por completo en él.
You trust him completely.
Por unos momentos, hubo completo silencio.
For a few moments, there was complete silence.
Confío por completo en sus habilidades.
I completely trust your abilities.
El lago se congeló por completo.
The lake was frozen over.
y los ídolos desaparecerán por completo
The idols shall utterly pass away.
y los ídolos desaparecerán por completo
And the idols he shall utterly abolish.
Los aborrezco por completo los tengo por enemigos
I hate them with perfect hatred. They have become my enemies.
Los aborrezco por completo los tengo por enemigos
I hate them with perfect hatred I count them mine enemies.
Puedes cambiar por completo la esencia misma de un país.
You can change the fabric of an entire country.
Ella ha de haberse olvidado por completo de la promesa.
She must have forgotten all about the promise.
La mayoría funcionan desprovistos casi por completo de profesionales calificados.
Most operate almost completely without any qualified professionals.
La lista de IFM facilitará la elaboración de un balance completo y consistente del sector creador de dinero en el área de la moneda
It will facilitate the production of a comprehensive and consistent balance sheet of the money creating sector in the single currency area and support other important statistical applications such as the ESA 95 .
Por qué encabezas tú la lista?
Why are you at the top of the list?
Circular por la lista de escritorios
Walk Through Desktop List
No consiguen difundir este argumento por completo.
They are not having the argument all their way.
Es necesario reparar el tejado por completo.
The roof is really in need of repair.
Tom se ha rendido casi por completo.
Tom has all but given up.
Ese viaje cambió por completo mi perspectiva.
That trip changed my whole perspective.
De lo contrario, casi desaparecería por completo.
Otherwise it would almost disappear entirely.
Pero habiéndolo considerado por completo, votaré de la forma que votaré.
But having considered it all, I'm still going to vote the way I'm going to vote.
No puedo explicarlo por completo y él tampoco.
I can't quite explain it, and he can't either.
Tus leyes guardaré no me abandones por completo
I will observe your statutes. Don't utterly forsake me.
Tus leyes guardaré no me abandones por completo
I will keep thy statutes O forsake me not utterly.
El artículo 66A ha sido invalidado por COMPLETO!!
66A has been struck down in its ENTIRETY!!
Antes de que la herida sanara por completo, se interrumpió el tratamiento.
Before the wounds had fully healed, the treatment was terminated.
Esta función borra por completo el historial de la línea de comandos.
This function clears the entire command line history.
Aunque el bosque caiga por completo, y la ciudad sea totalmente abatida
Though hail flattens the forest, and the city is leveled completely.
Aunque el bosque caiga por completo, y la ciudad sea totalmente abatida
When it shall hail, coming down on the forest and the city shall be low in a low place.
Existe exactamente la misma interfaz para la lista de recursos regular y para la lista de recursos persistente, pero cambiando únicamente 'lista' por 'listap '
The very same interface exists for the regular resource list and the persistent resource list, only 'list' is replaced with'plist '
Una palabra no forma parte del completado automático hasta que la lista se guarde en disco. Por ahora, kpresenter usa la lista guardada para el completado automático, hasta que la lista se reemplace por otra lista guardada.
A word is not part of autocompletion until the list is saved to disk. At that moment, kpresenter will use that saved list for all autocompletion, until the list is replaced with another saved list.
El campo y sus contenidos han sido formalizado por POSIX y contiene una lista separada por comas con el nombre completo del usuario, teléfono del trabajo, número de oficina y télefono de casa.
The field contains a comma separated list containing the user 's full name, office phone, office number, and home phone number.
El campo y sus contenidos han sido formalizados por POSIX y contiene una lista separada por comas con el nombre completo del usuario, teléfono del trabajo, número de oficina y teléfono de casa.
The field contains a comma separated list containing the user 's full name, office phone, office number, and home phone number.
Completo
Full
Completo
Complete
Completo
Full House

 

Búsquedas relacionadas : Lista Por - Firmado Por Completo - Falta Por Completo - Descartado Por Completo - Eliminar Por Completo - Desaparecer Por Completo - Por Completo Replanteamiento - Olvidado Por Completo - Por Completo Sin - Llene Por Completo - Perder Por Completo - Falta Por Completo - Desaparecido Por Completo - Eliminar Por Completo