Translation of "por debajo del límite" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Debajo - traducción : Debajo - traducción : Debajo - traducción : Límite - traducción : Límite - traducción : Límite - traducción : Límite - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Siempre conduzco por debajo del límite de velocidad.
I always drive under the speed limit.
Pero, mientras que las emisiones en los países ricos estaban muy por encima del límite permitido, las emisiones de Sri Lanka fueron de 660 kilogramos, muy por debajo del límite.
But, while emissions in the rich nations were far above the permissible limit, Sri Lankan emissions were, at 660 kilograms, well below it.
Puedes nadar por debajo del agua?
Can you swim underwater?
Sabes nadar por debajo del agua?
Can you swim underwater?
Posición solicitada por debajo del horizonte
Requested Position Below Horizon
Siempre por debajo del horizonteNot Applicable
Never rises
Para poder calificar al euro, el gobierno griego aseguró que su déficit presupuestario representaba el 1,8 del PBI en 1999 muy por debajo del límite del 3 del PBI establecido por el Tratado de Maastricht.
In order to qualify for the euro, the Greek government asserted that its budget deficit stood at 1.8 of GDP in 1999  well below the 3 of GDP limit set by the Maastricht Treaty.
Grupos cada vez mayores caen por debajo del llamado límite de pobreza y el desarme, querido por nosotros y llevado a cabo con éxito, ocasiona nuevos focos de problemas sociales.
Ever larger groups are falling below the poverty line. The successful disarmament we wanted is creating new social problem regions.
Su precio está por debajo del nuestro.
Their price is below ours.
El ratón está por debajo del suelo.
The mouse is under the floor.
Sin orto siempre por debajo del horizonte
No rise time Never rises
Límite del inglete
Miter limit
Límite del filtro
Filter limit
Mantener por debajo
Keep below others
Ardiendo por debajo
Burning below
por debajo del salario mínimo y esto está documentado.
It was below the minimum wage, OK? And this is well documented.
Está por debajo de su proceso cognitivo del pensamiento.
It's way below your cognitive thinking process.
Debajo del terminal
Below Terminal Displays
Límite del condadosweden. kgm
County Border
Tiempo límite del cronómetro
Timer Timeout
Tiempo límite del cliente
Client timeout
Hoy está un 25 por debajo del nivel de 2009.
Greece s GDP is now 25 below its 2009 level.
Por debajo de 1M
Below 1M
No mantener por debajo
Do not keep below others
Límite de subida por transferencia
Upload limit per transfer
Límite de descarga por transferencia
Download limit per transfer
Pasé por debajo por primera vez
I walked underneath it for the first time.
Estoy debajo del árbol.
I'm under the tree.
Objetos debajo del ratón
Objects under mouse
La tasa de desempleo finalmente ha caído por debajo del umbral del 7 .
The unemployment rate has finally fallen below the 7 threshold.
Alrededor del 3.9 de la población estaban por debajo del umbral de pobreza.
5.7 of the population and 3.9 of families were below the poverty line.
Alrededor del 4.7 de la población estaban por debajo del umbral de pobreza.
6.4 of the population and 4.7 of families were below the poverty line.
Límite de usuarios del canal
Channel User Limit
Continuar después del tiempo límite
Continue after timeout
Límite del número de columnas
Column Number Limit
Establecer el límite del inglete
Set miter limit
Mantener por debajo de otros
Keep below others
Por debajo de 10 MB
Under 10MiB
Límite máximo de descargas por grupo
Limit Maximum Downloads Per Group
Límite máximo del tamaño del correo e
Maximum email size limit
El deflactor de Gastos del Consumo Personal sigue muy por debajo del objetivo del 2 .
The Personal Consumption Expenditures deflator remains well below the 2 target.
Uno de los signos esta también por debajo del texto de arriba.
One of the signs is also below the text on the top.
Bueno, por eso en Firefly hay luces encima y debajo del bebé.
Well that's why we have lights above and below the baby in Firefly.
Estaba oscuro debajo del puente.
It was dark under the bridge.
Salió de debajo del coche.
He got out from under the car.

 

Búsquedas relacionadas : Debajo Del Límite Inferior - Por Debajo Del Límite De Detección - Por Debajo - Por Debajo - Por Debajo - Por Debajo - Por Debajo Del Umbral - Por Debajo Del Plan - Por Debajo Del Cual - Por Debajo Del Estándar - Por Debajo Del Mercado - Por Debajo Del Horizonte - Por Debajo Del Potencial - Por Debajo Del Pronóstico