Translation of "por debajo del presupuesto" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Debajo - traducción : Debajo - traducción : Debajo - traducción : Por debajo del presupuesto - traducción : Presupuesto - traducción : Presupuesto - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La parte de presupuesto que se dedica a la política de desarrollo sigue estando por debajo del 3 del presupuesto global, a pesar de que desde 1985 esta mos exigiendo un aumento superior a la media.
Debates of the European Parliament
Puedes nadar por debajo del agua?
Can you swim underwater?
Sabes nadar por debajo del agua?
Can you swim underwater?
Posición solicitada por debajo del horizonte
Requested Position Below Horizon
Siempre por debajo del horizonteNot Applicable
Never rises
Su precio está por debajo del nuestro.
Their price is below ours.
El ratón está por debajo del suelo.
The mouse is under the floor.
Sin orto siempre por debajo del horizonte
No rise time Never rises
Siempre conduzco por debajo del límite de velocidad.
I always drive under the speed limit.
Mantener por debajo
Keep below others
Ardiendo por debajo
Burning below
por debajo del salario mínimo y esto está documentado.
It was below the minimum wage, OK? And this is well documented.
Está por debajo de su proceso cognitivo del pensamiento.
It's way below your cognitive thinking process.
Debajo del terminal
Below Terminal Displays
Hoy está un 25 por debajo del nivel de 2009.
Greece s GDP is now 25 below its 2009 level.
Por debajo de 1M
Below 1M
No mantener por debajo
Do not keep below others
Pasé por debajo por primera vez
I walked underneath it for the first time.
Estoy debajo del árbol.
I'm under the tree.
Objetos debajo del ratón
Objects under mouse
La tasa de desempleo finalmente ha caído por debajo del umbral del 7 .
The unemployment rate has finally fallen below the 7 threshold.
Alrededor del 3.9 de la población estaban por debajo del umbral de pobreza.
5.7 of the population and 3.9 of families were below the poverty line.
Alrededor del 4.7 de la población estaban por debajo del umbral de pobreza.
6.4 of the population and 4.7 of families were below the poverty line.
Presentación del presupuesto
Budget presentation
Mantener por debajo de otros
Keep below others
Por debajo de 10 MB
Under 10MiB
El deflactor de Gastos del Consumo Personal sigue muy por debajo del objetivo del 2 .
The Personal Consumption Expenditures deflator remains well below the 2 target.
8. Celebra la presentación del proyecto de presupuesto por programas dentro de los plazos fijados y los constantes esfuerzos del Secretario General por mejorar el formato del proyecto de presupuesto por programas
8. Welcomes the timely submission of the proposed programme budget and the continued efforts made by the Secretary General to improve the format of the proposed programme budget
Uno de los signos esta también por debajo del texto de arriba.
One of the signs is also below the text on the top.
Bueno, por eso en Firefly hay luces encima y debajo del bebé.
Well that's why we have lights above and below the baby in Firefly.
Estaba oscuro debajo del puente.
It was dark under the bridge.
Salió de debajo del coche.
He got out from under the car.
No miré debajo del sofá.
I didn't look under the couch.
Debajo del escritorio de Jeff.
This is underneath Jeff's desk.
Cambiar año del presupuesto
Change budget year
Quedó por debajo de mis expectativas.
It fell short of my expectation.
Eso es un nivel por debajo.
That's one level down.
Edward está por debajo de Robert.
Edward is junior to Robert.
No mantener por debajo de otros
Do not keep below others
Por favor, introduzca su contraseña debajo.
Please enter your password below.
Mantener por debajo de los otros
Keep Below Others
Por favor, introduzca debajo su contraseña.
Please type in your password below.
Lo haces pasar por debajo o por encima.
You make it flow under and over.
En mi parte del mundo demasiadas personas viven por debajo del umbral de la pobreza.
In my part of the world, too many people live below the poverty line.
Un presupuesto negro es un presupuesto que es obtenido en secreto del ingreso total de un país por una corporación, una sociedad o por un departamento nacional del estado.
A black budget is a budget that is allocated for classified and other secret operations of a nation, a corporation, a society of any form, a national department, and so on.

 

Búsquedas relacionadas : Ligeramente Por Debajo Del Presupuesto - Está Por Debajo Del Presupuesto - Están Por Debajo Del Presupuesto - Muy Por Debajo Del Presupuesto - Por Debajo - Por Debajo - Por Debajo - Por Debajo - Por Debajo Del Umbral - Por Debajo Del Plan - Por Debajo Del Cual - Por Debajo Del Estándar - Por Debajo Del Mercado - Por Debajo Del Horizonte