Translation of "por derecho de oficina" to English language:
Dictionary Spanish-English
Derecho - traducción : Derecho - traducción : Derecho - traducción : Oficina - traducción : Oficina - traducción : Oficina - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom fue derecho a la oficina de correos. | Tom went straight to the post office. |
| Hay alguna oficina de correos por aquí? | Is there a post office around here? |
| Hay por aquí alguna oficina de correos? | Is there a post office around here? |
| El ejercicio de estas últimas es un asunto de Derecho interno ajeno a las investigaciones internas de la Oficina . | Exercising such national functions is a matter for national law which falls outside the scope of the internal investigations of the Office . |
| La respuesta de la Oficina de Inmigración ha puesto en peligro el propio derecho a la libertad de expresión. | The response of the Bureau of Immigration has jeopardized the right to freedom of expression itself. |
| a) Las actividades de su Oficina relativas a la realización del derecho al desarrollo conforme a su mandato | (a) The activities of her Office relating to the implementation of the right to development, as contained in her mandate |
| La Comisión se reserva el derecho de comprobación a través de la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude ( OLAF ) . | The Commission retains the right of verification , through the Anti Fraud Office ( OLAF ) . |
| La Comisión se reserva el derecho de comprobación a través de la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude (OLAF). | The Commission retains the right of verification, through the Anti Fraud Office (OLAF). |
| Hay una oficina de correos por acá cerca. | There is a post office close by. |
| Por qué estás limpiando la oficina? | Why are you cleaning the office? |
| 12. La División de Asuntos Oceánicos y del Derecho al Mar de la Oficina de Asuntos Jurídicos será la oficina de ejecución del Fondo y proporcionará los servicios necesarios para el funcionamiento de éste. | 12. The Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea of the Office of Legal Affairs is the implementing office for this Fund and provides the services for the operation of the Fund. |
| 30. La División de Asuntos Oceánicos y del Derecho del Mar de la Oficina de Asuntos Jurídicos será la oficina de ejecución del Fondo y proporcionará los servicios necesarios para el funcionamiento de éste. | 30. The Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea of the Office of Legal Affairs is the implementing office for the Fund and will provide the services required for the operation of the Fund. |
| Por favor diríjase a la oficina de información turística. | Please refer to the tourist information office. |
| Por qué no fuiste a la oficina? | Why didn't you go to the office? |
| Por qué no estás en tu oficina? | Why aren't you in your office? |
| Lleva este paquete a la oficina de correos, por favor. | Please take this parcel to the post office. |
| Dígame el camino a la oficina de correos, por favor. | Please tell me the way to the post office. |
| En agosto de 1991, la oficina de patentes soviética revocó el derecho de la agencia soviética de utilizar el nombre de Stolíchnaya en Rusia. | In August 1991, the Soviet patent office revoked the Soviet agency's right to use the Stolichnaya name in Russia. |
| Siempre pasamos por la oficina de correos de camino al trabajo. | We always walk by the post office on the way to work. |
| De camino a casa me pasaré por la oficina de correos. | On the way home I'll stop by the post office. |
| Parecía que él había pasado por la oficina. | It seemed that he had visited the office. |
| Envía un fax o llama por teléfono a su oficina en Tokio, o llama a la oficina local de su distrito. | Fax or telephone his Tokyo office, or phone his local constituency office. |
| a) Reforzar las actividades de fomento de la capacidad de la Oficina en derecho espacial, entre otras cosas, prosiguiendo la serie de cursos prácticos sobre el derecho espacial y desarrollando un plan de estudios modelo para un curso de capacitación de corta duración sobre derecho espacial | (a) Strengthening the capacity building activities of the Office in space law by, inter alia, continuing to organize the series of workshops on space law and developing a model education curriculum for a short term course on space law |
| Dominio por defecto para limitar respuestas a fuera de la oficina. | Default domain to limit out of office replies to. |
| Oficina de Estadística | Statistics Division |
| Oficina de ejecución | Implementing office |
| Aplicaciones de oficina | Office Applications |
| Lucha por tu derecho. | Fight for your right. |
| Trabaja duro en la oficina por un salario pequeño. | She works hard in the office for a small salary. |
| 19. Cada solicitud de asistencia financiera será examinada por la División de Asuntos Oceánicos y del Derecho del Mar de la Oficina de Asuntos Jurídicos ( la División ), que desempeñará las funciones de secretaría de la Comisión. | 19. Each request for financial assistance shall be considered by the Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea of the Office of Legal Affairs ( the Division ), which acts as the secretariat of the Commission. |
| Tengo debilidad por los implementos de oficina pero esa es otra charla. | I have a slight office supply addiction, but that's another talk. |
| Oficina | Office |
| Oficina | Office |
| El derecho de voto es un derecho personal. Se pro hibe el voto por delegación. | Governments taken any steps to rectify this in order to comply with Community law ? |
| Siga derecho por esta calle. | Go straight ahead on this street. |
| Siga derecho por esta calle. | Go straight along this street. |
| Siga derecho por esta calle. | Go straight ahead along this street. |
| Está derecho por este callejón. | It is right up his alley. |
| Siga derecho por esta calle. | Go straight on down this street. |
| Oficina de Segunda Fase | Stage Two Division |
| Oficina de Servicios Administrativos | Management Services Division |
| Oficina de Tercera Fase | Stage Three Division |
| 11. Oficina de ejecución | 11. Implementing office |
| Salga de mi oficina! | Get out of my office. |
| Sal de mi oficina! | Get out of my office. |
Búsquedas relacionadas : Por La Oficina - Por Su Oficina - Por Derecho Propio - Por Derecho Propio - Por Derecho Propio - Derecho Por Ley - Por El Derecho - Por El Derecho Común - Derecho Por La Importación - Regulado Por El Derecho - Recogido Por El Derecho
