Translation of "por el acto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Acto - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| El acto tuvo lugar por la tarde. | The ceremony took place in the afternoon. |
| El aborto es un acto, un acto bastante violento. | Abortion is an act, a most violent act. |
| El acto final de Europa? | Europe s Last Act? |
| El siguiente acto de Internet | The Internet s Next Act |
| Lo hizo en el acto. | He did it right away. |
| Si existe cosa tal como un acto imperdonable, es el acto de no perdonar. | If there is such a thing as an unforgivable act, it is the act of not forgiving. |
| A juzgar por la violencia del impacto, debió de morir en el acto. | Considering the violence of the impact, he must have died instantly. |
| El acto de (re)equilibrio asiático | Asia s Rebalancing Act |
| Los niños murieron en el acto. | The children were killed on the spot. |
| El acto de observación la cambia. | The act of observation changes it. |
| Muchos pueblos desaparecieron en el acto. | Villages disappeared in the process. |
| El primer acto acaba con el coro de cristianos rezando por el éxito de la misión. | The first Act closes with a chorus of Christians praying for the mission's success. |
| Pero ahí está lo interesante. El acto creativo más estúpido posible sigue siendo un acto creativo. | But here's the thing The stupidest possible creative act is still a creative act. |
| Dónde está el presidente? Ausencia del presidente filipino en el acto honorífico por los policías asesinados | Filipinos Ask 'Where Is the President?' After He Skips Arrival Honors for Slain Police Global Voices |
| El policía arrestó al hombre en el acto. | The policeman arrested the man on the spot. |
| Acto II El Acto 2 comienza otra tarde de domingo, con Helena y Alison preparando la comida. | Act 2 Act 2 opens on another Sunday afternoon, with Helena and Alison making lunch. |
| El suicidio es un acto de desesperación. | Suicide is a desperate act. |
| El suicidio es un acto de desesperación. | Suicide is an act of desperation. |
| Ahora va a empezar el tercer acto. | The third act is about to begin. |
| Listo. Que comience el acto del robot. | Right, so, let the robot stand up comedy begin. |
| Procede , por tanto , establecer dichos procedimien tos mediante un acto jurídico . | Furthermore , suspect counterfeit euro banknotes must be quickly detected and handed over to the competent national authorities . |
| Que hacemos significado al ver, por un acto de interrogación visual. | We make meaning by seeing, by an act of visual interrogation. |
| El sospechoso cometió un acto de espionage industrial. | The suspect committed an act of industrial espionage. |
| Jane Fonda El tercer acto de la vida | Jane Fonda Life's third act |
| Al medirla, el acto de medirla, la cambia. | By measuring it, the act of measurement changes it. |
| Un acto de salvajismo increíble que no será vengado por meras ejecuciones. | Incredible act of savagery that won't be avenged by mere executions. Hassan Hassan ( hxhassan) February 3, 2015 |
| Es un acto digno de alabanza y por eso quiero felicitarle públicamente. | 1 million must go there, otherwise the animal will die out. |
| El actor principal no puede morir en el primer acto. | The main character cannot die in the first act. |
| Título del acto jurídico | Title of legal act |
| Es un acto incorrecto! | It is an unrighteous deed. |
| Es un acto incorrecto! | Indeed, he is personification of unrighteous conduct. |
| Es un acto incorrecto! | It is not a good deed. |
| Es un acto incorrecto! | He is a man of unrighteous deeds. |
| Es un acto incorrecto! | For, indeed, he was unrighteous in his conduct. |
| Es un acto infantil. | It is a childish act. |
| Le atropelló un coche y murió en el acto. | He was hit by a car and died right away. |
| ( 1 ) La firma conjunta del acto jurídico por parte de los presidentes del Parlamento Europeo y del Consejo se produjo el 23 de abril de 2008 , pero el acto jurídico no se ha publicado todavía | ( 1 ) The co signature of the legal act by the Presidents of the European Parliament and of the Council took place on 23 April 2008 but the legal act has not been published yet |
| Acto seguido, el Presidente comprueba que no se alcanza el quorum) | The President then established that the House was not quorate) |
| El acto propuesto es pertinente a efectos del Espacio Económico Europeo y , por consiguiente , debe extenderse a éste . | The proposed act concerns an EEA matter and should therefore extend to the European Economic Area . EN |
| Giniveth Soto (derecha) y Migdely Miranda en el acto de entrega de firmas a la AN por el matrimonio igualitario. | Migdely Miranda and Giniveth Soto (right) turning in signatures to the National Assembly for marriage equality. |
| Fue un acto de valor. | It was an act of courage. |
| Fue un acto de desesperación. | It was an act of desperation. |
| Primer Acto Encontrar un mapa. | So, Act I A Map Found. |
| Segundo Acto Un hogar reconstruído. | So, Act II A Home Reconstructed. |
| Acto jurídico en el ámbito de los sistemas de pago . | Legal act in the field of payment systems . |
Búsquedas relacionadas : Por Acto De - Por Este Acto - Por Acto Voluntario - En El Acto - El Acto Cubiertas - El Mal Acto - El Acto De - Acto - Crear Por Acto Mental - El Mismo Acto De - Revisar En El Acto - El Acto En Sí - El Plan Hace Acto
