Translation of "por el canal" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Pasamos por el canal de Panamá. | We passed through the Panama Canal. |
| 8 bits por canal | 8 bits per channel |
| 16 bits por canal | 16 bits per channel |
| Este canal se divide normalmente en el canal del balance y el canal de préstamos bancarios5 . | 4 This channel typically includes a balance sheet and a bank lending channel . |
| Por favor, introduzca un nuevo nombre para el canal | Please enter a new name for this channel |
| Invita al usuario con nickname apodo a unirse a un canal. Esta orden es muy útil cuando el canal es solo por invitación. Cuando se introduce en una pestaña de canal, se puede omitir el canal. | Invites the user with nickname nick to join channel. This command is especially useful if the channel is invite only. When entered in a channel tab, channel may be omitted. |
| Editar el canal | Edit Channel |
| Dejar el canal | Leave Channel |
| Maximizar el canal | Maximize Channel |
| Minimizar el canal | Minimize Channel |
| Unirse a canal. Si el canal no existe, se crea y usted se convierte en el operador del canal. | Joins channel. If the channel does not already exist, it is created and you are the channel operator. |
| Ella fracasó en su intento de nadar por el canal. | She failed in her attempt to swim the Channel. |
| Donde N es el canal que está mapeado al canal M. | Where N is the channel which is mapped to the M channel. |
| Canal secreto, el canal no aparece en la lista de canales | Secret channel, the channel is not listed in the channel list |
| Revierte un canal previamente prohibido. Cuando se introduce en una pestaña de canal, se puede omitir el canal. | Reverts a previous banning from a channel. When entered in a channel tab, channel may be omitted. |
| Pienso, por ejemplo, en las garantías para el túnel bajo el Canal. | Assistance for the poor and the disadvantaged must not be at the expense of the handicapped or those who require vocational training. |
| Sintonizó el Canal 6. | She tuned her television set to Channel 6. |
| El nombre del canal. | The channel name. |
| Seleccione el canal maestro | Select Master Channel |
| Seleccione el canal maestro... | Select Master Channel... |
| Descartar el canal alfa | Discard alpha channel |
| Renombrara el canal seleccionado | Rename the selected channel |
| Editar el canal seleccionado | Edit the selected channel |
| Bajar el canal seleccionado | Move the selected channel down |
| Subir el canal seleccionado | Move the selected channel up |
| Solo el canal actual | Current channel only |
| Por favor, deja de cambiar de canal. | Please stop changing channels. |
| Juntos blanqueaban dinero de sus negocios sucios por el mismo canal. | And together they money laundered their dirty business through the same channel. |
| El tema sólo puede ser cambiado por los operadores del canal | Topic can only be changed by channel operators |
| Canal moderado, sólo las personas con voz pueden escribir en el canal | Moderated channel, only people with voice can write to the channel |
| Copiar el canal alfa a cada canalpor separado como un canal alfa | Copy alpha channel to each separated channel as an alpha channel |
| En 1858, se estableció el Canal Atlántico por el astrónomo jesuita Angelo Secchi. | In 1858, it was also dubbed the Atlantic Canale by the Jesuit astronomer Angelo Secchi. |
| Pulse aquí para unirse al canal. Una nueva pestaña aparecerá para el canal. | Click here to join the channel. A new tab is created for the channel. |
| que casi ni se ve en los paseos turísticos por el canal. | That can actually hardly be seen from the canal tours. |
| Invita al usuario con nickname apodo a unirse a un canal. Esta orden es muy útil cuando el canal es solo por invitación. | Invites the user with nickname nick to join a channel. This command is especially useful if the channel is invite only. |
| Actualizando el canal de podcast | Updating podcast channel |
| Seleccionar el modo del canal. | Select the channel mode. |
| Mostrar el tema del canal | Show channel topic |
| El canal desde el que grabar. | The channel to record from. |
| Canal. | Channel. |
| Canal | Pipe |
| Canal | Channel |
| Canal | Channel |
| canal | channel |
| Canal | Channel |
Búsquedas relacionadas : Por Canal - Canal Por Defecto - Cambia El Canal - Ver El Canal - Seleccione El Canal - El Canal Cuatro - Cruzar El Canal - Gire El Canal - Inyección En El Canal - El Canal Del Mar
