Translation of "por el combustible" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Combustible - traducción : Combustible - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Se está acabando el combustible.
The gas is running out.
Y eso por qué? Porque el combustible no es fácil de reemplazar.
Why that? Because fuel is not easy to replace.
No queremos estar comprando combustible queremos estar haciendo algo bueno por el medioambiente.
We don't want to be buying oil we want to be doing something green.
Por el camino, encontramos estas masas de estiércol, que se utilizan como combustible.
So on the wayside we found these dung cakes, which are used as a fuel.
Por tanto, normalmente se secaba y se utilizaba en el invierno como combustible.
Therefore, it was usually dried and used in the winter as fuel.
Las calles están vacías por la escasez de combustible.
Streets are empty due to fuel shortage.
Quién va a pagar el combustible?
Who's paying for the gas?
Sin combustible
No Fuel
Es cierto que hasta ahora el mercado comercial del combustible nuclear ha funcionado bien ningún reactor ha tenido que cerrar por problemas de suministro de combustible.
Yes, until now, the commercial nuclear fuel market has worked well no power reactor has had to shut down because of fuel supply disruptions.
Por ejemplo podríamos usar las compras de combustible de transportistas.
So, for example, we could use truckers' purchases of fuel.
Qué pasa con el tiempo y el combustible?
What about time and gas?
Ésos servirán de combustible para el Fuego.
These will be fuel for the Fire.
Ésos servirán de combustible para el Fuego.
They will be fuel for Fire.
Ésos servirán de combustible para el Fuego.
They shall become the fuel of the Fire.
Ésos servirán de combustible para el Fuego.
And it is they who are fuel for the Fire.
Ésos servirán de combustible para el Fuego.
Such people will be the fuel for the fire.
Ésos servirán de combustible para el Fuego.
They will be fuel for the Fire.
La empresa utiliza el lignito como combustible.
The plant uses the abundant lignite as fuel.
Apenas queda combustible en el reactor 1.
Almost none of the molten fuel in the Unit 1 remains in the reactor.
Cuánto combustible tenemos?
How much fuel do we have?
Cuánto combustible tenemos?
How much fuel have we got?
No hay combustible?
No petrol?
Estación de servicio clausurada por falta de combustible. Fotografía por Fahmi Al Baheth.
A picture taken of a shutdown gas station due to the lack of oil Photograph by Fahmi Al Baheth.
El coche también se ejecutan en el combustible E85.
The car will also be run on E85 fuel.
El estudio reveló que no se pudieron encontrar restos de combustible (lo que indica que el combustible fundido atravesó el fondo del reactor).
The study showed that no fuel remains could be found in the reactor (indicating the fuel had melted through the bottom of the reactor into the basement of the reactor).
Este es el ciclo convencional del combustible nuclear.
This is the conventional nuclear fuel cycle.
CA Muy bien, entonces es el combustible puente.
CA All right, so it's the bridge fuel.
En muchas zonas se ha terminado el combustible.
Fuel has run out in many areas.
fabricación experimental de combustible
experimental fuel fabrication
No había suficiente combustible.
There was not enough fuel.
Combustible de la mina
Mine fuel
Combustible de la mina
Mine fuel
El combustible del Spitfire estaba alimentado por la gravedad. Si volases al revés, el motor se pararía súbitamente.
The Spitfire's fuel was gravity fed. If you flew upside down, the engine would conk out.
Mientras el precio del petróleo caída en picado por todo el mundo, el goberno pakistaní bajó el precio del combustible.
As the oil prices across the world plummeted, the Pakistani government lowered the price of fuel.
CA Pero el gas natural es un combustible fósil
CA But natural gas is a fossil fuel.
El cohete usó como combustible 20 caramelos blandos Puccho.
The rocket was powered by 20 Puccho soft candies.
Mi auto quema mucho combustible.
My car burns a lot of gas.
Hay combustible dentro del carro?
Is there gas inside the car?
El conflicto interno de Somalia es propulsado por una combinación combustible de religión, política y rivalidad de clanes.
MOGADISHU 45 45 Somalia s internal conflict is propelled by a combustible mix of religion, politics, and clan rivalry.
Canada Hydrogenics otorga el electrolizador y las células de combustible.
Canada s Hydrogenics is providing the electrolyzer and a fuel cell.
El avión debe llevar un poco de combustible de reserva.
The aeroplane must carry some spare fuel.
Lo más importante, el combustible sol es gratis y renovable.
Most importantly, the fuel sunshine is free and renewable.
La gasolina es utilizada como combustible.
Gasoline is used for fuel.
Te estás quedando corto de combustible.
You are running low on fuel.
Chris Anderson Hay material combustible allí.
Chris Anderson So, some combustible material there.

 

Búsquedas relacionadas : Recargo Por Combustible - El Aislamiento Combustible - Proporcionar El Combustible - Excluyendo El Combustible - Combustible Para El Transporte Por Carretera - Combustible - Por Tipo De Combustible - Impuestos Sobre El Combustible - El Cambio De Combustible - El Tipo De Combustible - El Consumo De Combustible - El Rendimiento De Combustible