Translation of "por el envío del artículo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Reconstruye el envío original cuando se responde a un artículo. | Rebuilds the original posting when answering to an article. |
| Hay cargo por el envío? | Is there a delivery charge? |
| Seleccione los archivos del envío por ZModem | Select Files for ZModem Upload |
| Opciones del envío de imágenes por correo electrónico | Email Images Options |
| Título del envío | Post Title |
| Categorías del envío | Post Categories |
| Asunto del envío | Commit Subject |
| Asunto del envío | Commit subject |
| ID del envío | Post ID |
| El contenido del envío actual está vacío, está seguro que desea guardar un envío vacío? | The current post content is empty, are you sure you want to save an empty post? |
| Aprovación manual del envío | Manual upload approval |
| Vista previa del envío | Post Preview |
| Redimensionar fotos antes del envío | Resize photos before uploading |
| Envío rápido del archivo actual | Build Toolbar |
| Falló la publicación del envío | Submitting post failed |
| Verificando la finalización del envío... | Verifying upload completion... |
| Hora de envío del cliente | Client Submit Time |
| Hora de envío del mensaje | Message Delivery Time |
| Iniciar el envío | Start Uploading |
| Interrumpir el envío | Abort Sending |
| Saltar el envío | Skip submitting |
| Abre el editor y prepara el envío del mensaje seleccionado. | Opens the composer and prepares to forward the selected message. |
| Una herramienta para el envío de imágenes por e mailName | A tool to send images by e mail |
| Haga doble clic sobre un envío para cargarla en el editor y modificarlo o borrar un envío del servidor. | Double click on a post entry to load it into the composer and modify it or remove a post from the server. |
| Un artículo que se envía a usenet o el propio acto de enviar. Usted hace un envío de un artículo a un grupo de noticias. | Either an article which is sent to usenet or the act of sending itself you are posting an article into a newsgroup. |
| El envío ha fallado | Uploading Failed |
| Errores en el envío | Errors While Sending |
| Demora en el envío | Send delay |
| Salir tras el envío | Exit after sending |
| Abre el diálogo de publicar envío, para enviar publicar el envío activo en el blog actual | Open the Submit post dialog, to submit the current active post to the current blog. |
| El envío del elemento ha fallado no es posible leer el archivo. | Uploading medium failed cannot read the medium file. |
| Tal es el caso , por ejemplo , del apartado 3 del artículo 3 , el apartado 4 del artículo 4 , el apartado 5 del artículo 5 , el apartado 6 del artículo 6 , el apartado 2 del artículo 13 , y los anexos I y II . | For instance , this is the case of Article 3 ( 3 ) , Article 4 ( 4 ) , Article 5 ( 5 ) , Article 6 ( 6 ) , Article 13 ( 2 ) , and Annexes I and II . |
| Envío | Posting |
| Envío | Up |
| Envío | Upload |
| envío | post |
| Envío | Post |
| En publicar envío, usted puede seleccionar si este envío debería publicarsecomo borrador o no. Y además como una edición del actual o como envío nuevo. | In submit post, you can select if this post should submit as a draft or not. And additionally as an edit of current, or as a new post. |
| Por ese motivo, la Comisión ha entablado contra dicho país numerosos procedimientos oficiales, por aplicación indebida de tales artículos. Por lo que respecta al envío del informe previsto en el artículo 12, Grecia transmitió éste tan sólo en 1987. | And if, as we hope, the planned financial instrument about which we have been speaking even today, LIFE, is soon given substance and becomes operational, then it may be that it will be possible to consider such a proposal within that ftamework also. |
| Guarda el envío actual localmente. | Save current post locally. |
| Error general en el envío | General upload failure |
| Iniciando el proceso de envío... | Initiating sender process... |
| Sustitúyase el texto del artículo 45 por el siguiente | Replace the text of article 45 with the following |
| Substitúyase el texto del artículo 1 por el siguiente | Replace the text of article 1 with the following |
| Color del límite en la gráfica de envío | Color of the limit on upload chart |
Búsquedas relacionadas : Por El Artículo - Envío Artículo Similar - Por El Envío - Por El Envío Del Mar - Por Artículo - Por Artículo - Navegar Por El Artículo - Establecido Por El Artículo - Gobernado Por El Artículo - Regulado Por El Artículo - Protegido Por El Artículo - Del Artículo - Por Envío - El Envío Y Envío Por Correo
