Translation of "por el que las instrucciones" to English language:
Dictionary Spanish-English
Instrucciones - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Por favor, lea las instrucciones. | Please read the instructions. |
| Por favor, lea las instrucciones en detalle. | Please read the instructions in detail. |
| El técnico toma las instrucciones, | So the technician takes the instructions. |
| Sólo tienes que seguir las instrucciones. | You only have to follow the instructions. |
| Lee atentamente las instrucciones. | Read the instructions carefully. |
| Éstas son las instrucciones para el sacrificio por la culpa. Es cosa muy sagrada | 'This is the law of the trespass offering. It is most holy. |
| Éstas son las instrucciones para el sacrificio por la culpa. Es cosa muy sagrada | Likewise this is the law of the trespass offering it is most holy. |
| Instale el aparato siguiendo las instrucciones del fabricante. | Install the apparatus in accordance with the manufacturer's instructions. |
| cuáles son las instrucciones exactas que causan esto, | What are the exact instructions that are making it do that? |
| No obedecen las instrucciones que les damos por eso les vamos a arrojar gas pimienta. | They're not obeying the directions that we're giving them, so we'll give them a shot of the O.C. spray. |
| Las siguientes instrucciones explicarán esto. | The concept is quite simple. |
| No seguimos las instrucciones, etc. | We do not follow instructions. And so on. |
| Conjunto de instrucciones El conjunto de instrucciones es muy simétrico. | Instructions The instruction set is very symmetric. |
| Siga las instrucciones del archivo readme. txt que que descargado. | Follow the instructions in the readme. txt that comes with the download. |
| Debajo puede leer las instrucciones que se le darán durante el examen final. | Below, you can read the instructions you will be given during the final exam. |
| Cuáles son las instrucciones de diseño? | What's the design brief? |
| Tom siguió las instrucciones de Mary. | Tom followed Mary's instructions. |
| Yo no siempre sigo las instrucciones. | I don't always follow instructions. |
| Dan ni siquiera leyó las instrucciones. | Dan didn't even read the instructions. |
| Las instrucciones de transmisión se adjuntan en el apéndice 2 . | The transmission instructions are attached in Appendix 2 . |
| Véase el punto 27 de las instrucciones de la Comisión . | See point 27 of the Commission Guidance |
| Ella es muy precisa en todas las instrucciones que da. | She is exact in all the instructions she gives. |
| Por supuesto. Siga las instrucciones de la sección Importar desde Ical de UNIX . | Sure! Follow the instructions in Import From UNIX Ical section. |
| Éstas son las instrucciones para el hombre que tiene flujo y para el que tiene emisión de semen, y que por ello se ha contaminado | This is the law of him who has a discharge, and of him who has an emission of semen, so that he is unclean thereby |
| Éstas son las instrucciones para el hombre que tiene flujo y para el que tiene emisión de semen, y que por ello se ha contaminado | This is the law of him that hath an issue, and of him whose seed goeth from him, and is defiled therewith |
| Introduzca las instrucciones según las que se puede utilizar legalmente un recurso. | Enter the list of instructions on how a resource can be legally used here. |
| Todas las respuestas deben escribirse siguiendo las instrucciones. | All answers must be written according to the instructions. |
| Éstas son las instrucciones para el sacrificio de paz que se ofrecerá a Jehovah | 'This is the law of the sacrifice of peace offerings, which one shall offer to Yahweh. |
| Éstas son las instrucciones para el sacrificio de paz que se ofrecerá a Jehovah | And this is the law of the sacrifice of peace offerings, which he shall offer unto the LORD. |
| Por favor, dale instrucciones detalladas y específicas. | Please give him detailed and specific directions. |
| Tampoco dice que el banco puede aceptar instrucciones. | That is a central concept which we must elevate beyond the level rhetoric into a concrete reality. |
| Como el sacrificio por el pecado, así es el sacrificio por la culpa las mismas instrucciones habrá para ambos. Será para el sacerdote que con ellos haga expiación | 'As is the sin offering, so is the trespass offering there is one law for them. The priest who makes atonement with them shall have it. |
| Como el sacrificio por el pecado, así es el sacrificio por la culpa las mismas instrucciones habrá para ambos. Será para el sacerdote que con ellos haga expiación | As the sin offering is, so is the trespass offering there is one law for them the priest that maketh atonement therewith shall have it. |
| Entrada de las instrucciones de pago en el sistema e irrevocabilidad 1 ) Se considerará que las instrucciones de abono han entrado en el sistema integrante de TARGET2 pertinente , y son irrevocables , desde el mo mento en que el BCSV las acepte . | Entry of payment instructions into the system and their irrevocability ( 1 ) Credit instructions shall be deemed to be entered in the relevant TARGET2 component system at the moment and irrevocable from the moment that they are accepted by the ASCB . |
| Algunas clases de instrucción más pequeñas incluyen las instrucciones de shift rotate y las instrucciones de llamada a procedimientos. | Some smaller instruction classes include the shift rotate instructions and the procedure call instructions. |
| Al principio del capítulo hemos dicho que describiríamos los distintos tipos de instrucciones y, como prometimos, las expresiones pueden ser instrucciones. | In the beginning of the chapter we said that we 'll be describing the various statement types, and as promised, expressions can be statements. |
| Éstas son las instrucciones acerca del nazareo que hace voto y de su ofrenda a Jehovah por su nazareato, aparte de lo que sus recursos le permitan dar. Cualquiera que sea el voto que haga, él hará conforme a las instrucciones acerca de su nazareato. | 'This is the law of the Nazirite who vows, and of his offering to Yahweh for his separation, besides that which he is able to get. According to his vow which he vows, so he must do after the law of his separation.' |
| Éstas son las instrucciones acerca del nazareo que hace voto y de su ofrenda a Jehovah por su nazareato, aparte de lo que sus recursos le permitan dar. Cualquiera que sea el voto que haga, él hará conforme a las instrucciones acerca de su nazareato. | This is the law of the Nazarite who hath vowed, and of his offering unto the LORD for his separation, beside that that his hand shall get according to the vow which he vowed, so he must do after the law of his separation. |
| INSTRUCCIONES PARA LAS ACTUALIZACIONES DE LA INFORMACIÓN | GUIDELINES FOR REPORTING UPDATES |
| Lea cuidadosamente las instrucciones antes de comenzar. | Read the instructions carefully before you begin. |
| Observe todas las advertencias, precauciones e instrucciones. | Observe all warnings, precautions and instructions. |
| Escriba aquí las instrucciones de la receta | Write the recipe instructions here |
| El jet aterrizó siguiendo las instrucciones de la torre de control. | The jet plane landed following the instructions of the control tower. |
| Estos BCN actúan por cuenta del BCE conforme a las instrucciones recibidas de éste . | These NCBs act on behalf of the ECB in accordance with instructions received from the ECB . |
| Por favor asegúrese de seguir todas las instrucciones del asistente de informe de fallos. | Please make sure to follow the instructions of the bug reporting wizard. |
Búsquedas relacionadas : Por El Que Las Condiciones - Las Instrucciones Vigentes - Consulte Las Instrucciones - Obtener Las Instrucciones - Obedecer Las Instrucciones - Usando Las Instrucciones - Seguido Las Instrucciones - Espere Las Instrucciones - Consulte Las Instrucciones - Siga Las Instrucciones - Según Las Instrucciones - Según Las Instrucciones - Según Las Instrucciones - Bajo Las Instrucciones
