Translation of "por estas cosas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cosas - traducción : Estas - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cuánto querés por todas estas cosas?
How much do you want for all this stuff?
Dinos, cuándo sucederán estas cosas? Y qué señal habrá cuando todas estas cosas estén por cumplirse
Tell us, when will these things be? What is the sign that these things are all about to be fulfilled?
Dinos, cuándo sucederán estas cosas? Y qué señal habrá cuando todas estas cosas estén por cumplirse
Tell us, when shall these things be? and what shall be the sign when all these things shall be fulfilled?
Por qué intentas hacer todas estas cosas?
Why do you, you know, try to do this stuff?
Por qué me pasan a mí estas cosas?
Why did this happen to me?
Pueden preguntarse, estas cosas suceden oportunamente por azar?
You wonder, are these things random chance?
Por qué? Porque estas cosas no evolucionan por sí mismas.
Why? Because these things don't evolve by themselves.
Estas cosas, entre quizás otras variables, pero estas cosas parecen predecirlo.
These things, among maybe other variables, but these things seem to predict it.
Estas cosas suceden.
These things happen.
Y por supuesto, ninguna de estas dos cosas sucedieron.
And of course, neither of these things happened.
Por qué son estas cosas tan importantes en nuestras vidas?
So why are these things so important in our lives?
Y por último, alguna de estas cosas actúan como imitaciones.
And in the end, some of these things just act as invitations.
Estas cosas te moldean.
These things shape you.
Quisiéramos saber estas cosas.
We'd like to know these things.
Estas cosas pueden cambiar.
These things can change.
Estas cosas son tuyas?
Are these your things?
Quieres estas cosas, verdad?
You want this stuff, don't you?
No necesitamos estas cosas.
These things aren't needed.
Estas cosas me enfurecieron.
Those things made me angry.
Son todas estas cosas.
It is all of those things.
Sabemos de estas cosas.
We know about this stuff.
Estas son cosas grandiosas.
These are really great things.
Fueron todas estas cosas.
It was all these things.
Fueron todas estas cosas
It was all these things.
Estas cosas continúan pasando.
These things are continuing to happen.
Por qué no conocemos un poquito mejor alguna de estas cosas?
Why don't we know some of these things a little bit better?
Estas cosas que te he dicho me las sé por experiencia.
These things I've told you I know from experience.
Es decir, por qué querríamos hacer todas estas cosas en realidad?
I mean, why would you want to do all these things for real?
Todas estas cosas cuestan dinero.
All these things cost money.
Saca estas cosas de aquí.
Get this stuff out of here.
Cómo sabés todas estas cosas?
How do you know all these things?
Necesitamos combinar todas estas cosas.
We need to combine all this stuff.
Estas son cinco cosas peligrosas.
This is five dangerous things.
Y todos esperamos estas cosas.
And we all look forward to those things.
Estas cosas manda y enseña
Command and teach these things.
Estas cosas manda y enseña
These things command and teach.
Quién puede entender estas cosas?
I don't think it should make us feel discouraged.
Con lo que una tendencia que descubrimos en todas estas cosas es que la cantidad de energía por gramo, por segundo que fluye en estas cosas, en realidad va aumentando.
One trend that we notice in all those things is that the amount of energy per gram per second that flows through this, is actually increasing.
Porque todas estas cosas busca la gente del mundo pero vuestro Padre sabe que necesitáis estas cosas
For the nations of the world seek after all of these things, but your Father knows that you need these things.
Porque todas estas cosas busca la gente del mundo pero vuestro Padre sabe que necesitáis estas cosas
For all these things do the nations of the world seek after and your Father knoweth that ye have need of these things.
Siguen haciéndolo siguen creando estas cosas.
They keep doing it they just keep making these things.
De qué manera caeran estas cosas?
Which way will these fall?
Cuéntales estas cosas. Quizás, así, reflexionen.
So relate the story haply they will reflect.
Cuéntales estas cosas. Quizás, así, reflexionen.
So tell the tale, so that they may ponder.
Cuéntales estas cosas. Quizás, así, reflexionen.
Narrate to them these parables that they may reflect.

 

Búsquedas relacionadas : Estas Cosas - Estas Cosas - Estas Cosas Pasan - Entre Estas Cosas - Estas Cosas Pasan - Todas Estas Cosas - Todas Estas Cosas - Con Estas Cosas - Por Estas Actividades - Por Estas Normas - Por Estas Razones - Por Estas Medidas - Por Muchas Cosas