Translation of "por favor utilice en su lugar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Por favor no utilice HTML para enviar su petición porque complica mucho su procesamiento en el servidor de correo. | Please do not use HTML to send your request because it makes it difficult for our mail server to process your request. |
| Ponte en mi lugar, por favor. | Please put yourself in my place. |
| Si te vas a quitar tus zapatos, por favor ponlos en su lugar. | If you are taking your shoes off, please put them in their place. |
| Por favor seleccione las opciones requeridas. Por favor utilice Qué es esto? para ver más información sobre cada elemento. | Please select the required options. Please use the What's this? feature to see more information about the items. |
| Por favor, cuida mi lugar en la cola. | Please keep my place in line. |
| Por favor consulte el enlace inferior para encontrar un lugar próximo a, o en, su región geográfica | Please have a look at the link below to find a mirror site in your geographic region. |
| Por favor escriba su dirección real de correo electrónico en lugar de escribir literalmente las palabras su dirección de correo electrónico . | Please write your real email address instead of the plain your email address words. |
| Por favor, utilice formatos de imagen típicos como jpeg, png o gif, ya que están soportados en casi todos los sistemas. | Please use common image formats like jpeg, png or gif as they are supported on almost all systems. |
| Por favor, para informar sobre fallos utilice bugs. kde. org, no envíe correos electrónicos directamente a los autores. | Please use bugs. kde. org to report bugs, do not mail the authors directly. |
| Por favor, para informar acerca de fallos utilice bugs. kde. org no envíe correos directamente a los autores. | Please use bugs. kde. org to report bugs, do not mail the author directly. |
| Por favor, siéntase como en su casa. | Please make yourself at home. |
| Este pueblo nuestro ha tomado dioses en lugar de tomarle a Él. Por qué no presentan alguna autoridad clara en su favor? | These the people of ours have set up Gods besides Allah why do they not bring a clear proof regarding them? |
| Este pueblo nuestro ha tomado dioses en lugar de tomarle a Él. Por qué no presentan alguna autoridad clara en su favor? | (Then they conferred among themselves and said) These men, our own people, have taken others as gods beside Him why do they not bring any clear evidence that they indeed are gods? |
| Este pueblo nuestro ha tomado dioses en lugar de tomarle a Él. Por qué no presentan alguna autoridad clara en su favor? | These, our people, have chosen (other) gods beside Him though they bring no clear warrant (vouchsafed) to them. |
| Este pueblo nuestro ha tomado dioses en lugar de tomarle a Él. Por qué no presentan alguna autoridad clara en su favor? | These our people have taken gods besides Him why do they not produce any clear authority in their support? |
| Este pueblo nuestro ha tomado dioses en lugar de tomarle a Él. Por qué no presentan alguna autoridad clara en su favor? | These our people have taken for worship gods other than Him why do they not bring forward an authority clear (and convincing) for what they do? |
| Ejecutar kplayer desde la consola. Si el fallo se produce en KPart de kplayer utilice el programa que utiliza KPart en su lugar. | Run kplayer from the console. If the bug is in kplayer 's KPart, run the program that uses the KPart instead. |
| Su pasaporte, por favor. | Show me your passport, please. |
| Su nombre, por favor. | Your name, please. |
| Su billete, por favor. | Your ticket, please. |
| Recoja su boleto en el mostrador, por favor. | Please pick up your ticket at the counter. |
| Por favor deposite su dinero en el banco. | Deposit your money in the bank. |
| Por favor, indique su edad en el formulario. | Please put your age on the form. |
| Por favor, oren por su seguridad. | Please pray for their safety PrayForPantaiTimur pic.twitter.com JE1UJ3YCSe ï ( imanbaharun) December 25, 2014 |
| Por favor, apague su cigarrillo. | Please put your cigarette out. |
| Por favor, abra su bolsa. | Please open your bag. |
| Enséñeme su pasaporte, por favor. | Show me your passport, please. |
| Por favor, muéstreme su pasaporte. | Show me your passport, please. |
| Apunte su dirección, por favor. | Write your address, please. |
| Cuelgue su abrigo, por favor. | Hang up your coat, please. |
| Inserte su tarjeta, por favor. | Please insert your card. |
| Por favor, deletree su nombre. | Spell your name, please. |
| Por favor, dígame su nombre. | Please tell me your name. |
| Espere su turno, por favor. | Wait for your turn, please. |
| Indíqueme su ubicación, por favor. | Please tell me your location. |
| Enséñeme su pasaporte, por favor. | Please show me your passport. |
| Por favor, teclee su contraseña. | Enter your password, please. |
| Por favor muéstreme su foto. | Please, show me your photo. |
| Por favor envíeme su foto. | Please send me your picture. |
| Por favor envíeme su foto. | Please send me your photo. |
| Por favor, revise su instalación. | Please check your installation. |
| Por favor, compruebe su perfil. | Please check your profile. |
| Activa la salida por terminal. Esta opción desactiva la posibilidad de recordar contraseñas. La razón es por motivos de depuración del código si desea ejecutar una applicación desde consola, utilice la orden su estándar en su lugar. | Enable terminal output. This disables password keeping. This is largely for debugging purposes if you want to run a console mode app, use the standard su instead. |
| Todos, por favor, piensen en su mayor meta personal. | Everyone, please think of your biggest personal goal. |
| Muéstreme su identificación o su pasaporte, por favor! | Please show me your identity card or passport! |
Búsquedas relacionadas : Por Favor, Utilice En Su Lugar - Por Favor Utilice También - Por Favor Utilice Solamente - Por Favor Utilice Solamente - Por Favor Utilice Este - Utilice Su Ocasión - Utilice Su Juicio - Utilice Su Juicio - En Su Lugar - En Su Lugar - En Su Lugar - En Su Lugar - En Su Lugar - En Su Lugar - En Su Lugar