Translation of "por favor pon atención" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Atención - traducción : Atención - traducción : Atención - traducción : Atención - traducción : Favor - traducción : Favor - traducción : Favor - traducción : Favor - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pon atención!
Pay attention!
Pon la radio, por favor.
Please turn on the radio.
Ahora pon atención.
Now pay attention.
Por favor pon esto en el microondas.
Please put this in the microwave oven.
Pon el libro en el estante, por favor.
Please put the book on the shelf.
Pon atención a lo que dice.
Pay attention to what he says.
Atención, por favor!
Attention, please!
Dios, odio esto. Pon tus manos así, por favor.
God, I hate that. Put your hands out like this, please.
Prestad atención, por favor!
Attention please!
Por favor presta atención.
Please pay attention.
Por favor presten atención.
Please pay attention.
Por favor, pon algunas velas en la tarta de cumpleaños.
Please put some candles on the birthday cake.
Pon la caja dondequiera que le encuentres espacio, por favor.
Put the box wherever you can find room for it, please.
Por favor, pon esto donde no puedan alcanzarlo los niños.
Please put this where children can't reach it.
Por favor, escuche con atención.
Please listen carefully.
Quisiera vuestra atención, por favor.
I'd like your attention, please.
Podría tener tu atención, por favor?
May I have your attention, please?
Levanta señales, pon indicadores de caminos. Pon atención al camino principal, el camino por el cual caminaste. Vuelve, oh virgen de Israel vuelve a estas tus ciudades
Set up road signs, make guideposts set your heart toward the highway, even the way by which you went turn again, virgin of Israel, turn again to these your cities.
Levanta señales, pon indicadores de caminos. Pon atención al camino principal, el camino por el cual caminaste. Vuelve, oh virgen de Israel vuelve a estas tus ciudades
Set thee up waymarks, make thee high heaps set thine heart toward the highway, even the way which thou wentest turn again, O virgin of Israel, turn again to these thy cities.
Por favor presta atención a lo que estoy diciendo.
Please pay attention to what I'm saying.
Hijo mío, pon atención a mis palabras inclina tu oído a mis dichos
My son, attend to my words. Turn your ear to my sayings.
Hijo mío, pon atención a mis palabras inclina tu oído a mis dichos
My son, attend to my words incline thine ear unto my sayings.
Hijo mío, pon atención a mi sabiduría, y a mi entendimiento inclina tu oído
My son, pay attention to my wisdom. Turn your ear to my understanding
Hijo mío, pon atención a mi sabiduría, y a mi entendimiento inclina tu oído
My son, attend unto my wisdom, and bow thine ear to my understanding
Atención! La nueva contraseña y su confirmación no coinciden. Por favor, confirme e intente nuevamente.
Attention! Your new password and confirmation password do not match. Please confirm and try again.
Por amor de Cristo, pon fin a eso!
For Christ's sake, stop it!
No he prestado atención y he votado a favor.
I wasn't concerntrating and inadvertently voted against.
Pon las luces.
Turn on your headlights.
Pon los faros.
Turn on your headlights.
Pon el vídeo.
Roll the video.
Pon un sello en el paquete y mándalo por correo.
Put a stamp on the parcel and post it.
Pon un sello en el paquete y envíalo por correo.
Put a stamp on the parcel and post it.
Por favor, por favor!
Please! Please!
Pon esto en inglés.
Put this into English.
Pon bien el reloj.
Put the clock right.
Pon, Richard T. 1992.
Pon, Richard T. 1992.
Pon tus juguetes de vuelta en la caja y pon la caja en la repisa.
Put your toys back into the box and then put the box on the shelf.
Entonces Abraham dijo a un siervo suyo, el más viejo de su casa y que administraba todo lo que tenía Por favor, pon tu mano debajo de mi muslo
And Abraham said unto his eldest servant of his house, that ruled over all that he had, Put, I pray thee, thy hand under my thigh
Pon tu mente en calma.
Set your mind at ease.
Pon el libro donde estaba.
Put the book back where it was.
Pon una palabra entre paréntesis.
Put a word in parentheses.
Pon el agua a hervir.
Bring the water to a boil.
Thomas, pon algo de esfuerzo!
Thomas, make some effort!
Pon a Tom en eso.
Get Tom on it.
Pon eso en el armario.
Put that in the cupboard.

 

Búsquedas relacionadas : Pon Especial Atención - Atención Por Favor - Por Favor Tome Atención - Su Atención Por Favor - Por Favor Por Favor Por Favor - Por Favor, Mantener La Atención - Pon Límites - Pon Dinero - Pon Algo - Pon Esto - Pon Aquí - Simplemente Pon - ¡por Favor - Por Favor