Translation of "por fin en casa" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Casa - traducción : Casa - traducción : Casa - traducción :
Keywords : House Place Home Night Over

  Examples (External sources, not reviewed)

Por fin estábamos en casa!
At last, we were home!
Por fin, nos alcanza para comprar una casa.
At last we can afford a house.
Prefiero quedarme en casa este fin de semana.
I'd rather stay home this weekend.
Afortunadamente, tenemos por fin alguien en la Casa Blanca que ha hablado siempre en contra de estas corrosivas organizaciones.
On a positive note, we at last have someone in the White House who has consistently spoken out against these corrosive entities.
Estuvimos en la casa de John el fin de semana pasado.
We were at John's house last weekend.
Me quedaré en casa de mis abuelos este fin de semana.
I'll stay at home with my grandparents this weekend.
Él compró el terreno con el fin de construir su casa en él.
He bought the land for the purpose of building his house on it.
Mi padre vendrá a casa este fin de semana.
My father will come home at the end of this week.
Estaba deseando pasar el fin de semana con ella en su pequeña casa de campo en Somerset.
He was looking forward to spending the weekend with her in their little cottage in Somerset.
En fin, yo... por dónde empezar?
Anyways, I... where to start?
Por qué Tom trabaja en casa?
Why does Tom work at home?
Por qué no estás en casa?
Why aren't you home?
Por favor, sentíos como en casa.
Please make yourselves at home.
Mi padre ha comprado tierra con el fin de construir una casa.
My father has bought land with a view to building a house.
Por fin!
YAY!!!
Ciertamente el bien y la misericordia me seguirán todos los días de mi vida, y en la casa de Jehovah moraré por días sin fin
Surely goodness and loving kindness shall follow me all the days of my life, and I will dwell in Yahweh's house forever.
Ciertamente el bien y la misericordia me seguirán todos los días de mi vida, y en la casa de Jehovah moraré por días sin fin
Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life and I will dwell in the house of the LORD for ever.
Imagínense, por ejemplo, que están en casa,
So imagine, for instance, you are at home.
Por favor, siéntase como en su casa.
Please make yourself at home.
Me quedé en casa por la lluvia.
I stayed home because of the rain.
Me quedé en casa por una semana.
I stayed home for a week.
Por entonces vivía solo en la casa.
In those days, he lived in the house alone.
Siempre estás en casa por la tarde?
Are you always at home in the evening?
Siempre está en casa por la tarde?
Are you always at home in the evening?
Siempre estáis en casa por la tarde?
Are you always at home in the evening?
Siempre están en casa por la tarde?
Are you always at home in the evening?
Siempre hay tareas por hacer en casa.
There are always some chores to be done around the house.
Por qué Tom está en la casa?
Why is Tom home?
Por qué te quedaste en casa ayer?
Why did you stay at home yesterday?
Por qué te quedaste ayer en casa?
Why did you stay at home yesterday?
a fin de prender a la casa de Israel en su propio corazón. Porque todos ellos se han apartado de mí por causa de sus ídolos.
that I may take the house of Israel in their own heart, because they are all estranged from me through their idols.
a fin de prender a la casa de Israel en su propio corazón. Porque todos ellos se han apartado de mí por causa de sus ídolos.
That I may take the house of Israel in their own heart, because they are all estranged from me through their idols.
Illhaeusern por fin!
Illhaeusern... finally
Por fin apareció.
He appeared at last.
LIBERADO, POR FIN!
FREE AT LAST!
LIBERADO, POR FIN!!
FREE AT LAST!!
Por fin estoy en paz con el hombre.
I am finally quits with the man.
Gracias por llevarme (en coche) hasta mi casa.
Thank you very much for driving me all the way to my house.
Gracias por traerme (en coche) hasta mi casa.
Thank you very much for driving me all the way to my house.
Bob entró en la casa por una ventana.
Bob entered the house through a window.
Por aquel entonces vivía solo en la casa.
In those days, he lived in the house alone.
Estaremos en casa ahí por las 11 00.
We'll be home at about 11 00.
Él suele estar en casa por la tarde.
He is generally at home in the evening.
Todo el mundo estará en casa por Navidad.
Everybody will be home for Christmas.
Por favor, estate en casa a las tres.
Please be home by three o'clock.

 

Búsquedas relacionadas : Por Fin - Por Fin - Casa Por Casa - Por Fin En 1971 - En Fin - Casa En Casa - Por Supuesto, En Casa - Indemnización Por Fin - Por Fin Tengo - Entonces, Por Fin - Por Fin Juntos - Entregado Por Fin - Ahora Por Fin - Por Fin Tengo