Translation of "por iniciativa mía" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Iniciativa - traducción : Mía - traducción : Mía - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Te meterás en problemas por culpa mía?
Are you going to get in trouble because of me?
Gracias por la iniciativa.
Thank you for the lead.
Eras mía.
You were mine.
Culpa mía.
My mistake.
Culpa mía.
My bad.
También podrá reunirse por propia iniciativa.
It may also meet on its own initiative.
No lo hice por propia iniciativa.
So, I did not do that of my own accord.
No lo hice por propia iniciativa.
I did it not of my own bidding.
No lo hice por propia iniciativa.
And I did it not of my own accord.
No lo hice por propia iniciativa.
I did not do it of my own accord.
No lo hice por propia iniciativa.
I did not do that out of my own accord.
No lo hice por propia iniciativa.
What I did was not done by my own command.
No lo hice por propia iniciativa.
I did not repair the wall out of my own desire.
No lo hice por propia iniciativa.
I did not do it of my own accord.
No lo hice por propia iniciativa.
I did it not of my own accord.
Por qué tu opinión sería más importante que la mía?
Why would your opinion be more important than mine?
Preocúpense por vuestrasu dieta, yo me ocuparé de la mía. (...)
Why don't you worry about your diet, I'll worry about mine.
Es culpa mía.
I am to blame.
Esta es mía!
This is mine!
Fue culpa mía.
It was my fault.
Ésa es mía.
That's mine.
Mary es mía.
Mary is mine.
Ahora eres mía.
You're mine now.
Era idea mía.
It was my idea.
Quédate cerca mía.
Stay close to me.
Necesito la mía.
I need mine.
Adiós, amiga mía.
Goodbye, my friend.
constituidas por iniciativa de los propios productores
be formed on the initiative of the producers themselves,
Ella lavó los platos por propia iniciativa.
She did the dishes of her own accord.
Es por eso que tomamos la iniciativa.
That's why we're seizing the initiative.
Por qué debería ser tu opinión más importante que la mía?
Why would your opinion be more important than mine?
Esa es invención mía. La vendí por siete millones de dólares
That's my invention. I sold that for seven million dollars.
siempre intercediendo con gozo por todos vosotros en cada oración mía
always in every request of mine on behalf of you all making my requests with joy,
siempre intercediendo con gozo por todos vosotros en cada oración mía
Always in every prayer of mine for you all making request with joy,
También podrá emitir un dictamen por propia iniciativa.
It may also issue an opinion on its own initiative.
Podrá asimismo emitir un dictamen por propia iniciativa.
It may also issue an opinion on its own initiative.
Ella ayudó a su madre por propia iniciativa.
She helped her mother of her own accord.
Cuál es la mía?
Which is mine?
Eso es competencia mía.
That's my province.
La propiedad es mía.
The property is mine.
Esta casa es mía.
This house is mine.
Esa mochila es mía.
That bag is mine.
La culpa es mía.
I am to blame.
Es de parte mía.
It's on me.
Ella es amiga mía.
She is my girlfriend.

 

Búsquedas relacionadas : Por Iniciativa - Por Su Iniciativa - Iniciativa Dirigida Por - Por Iniciativa Propia - Por Iniciativa Propia - Pregunta Mía - Pasión Mía - Es Mía - Preocupación Mía - Eres Mía - Culpa Mía