Translation of "por la calle" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Calle - traducción : Calle - traducción : Calle - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Caminamos por la calle.
We walked along the street.
Caminó por la calle.
He walked along the street.
Tom bajó por la calle.
Tom walked down the street.
Empecemos por la calle principal.
Let's start with the Main Street.
Caminé sin rumbo por la calle.
I walked about aimlessly on the street.
Él caminaba lentamente por la calle.
He was walking slowly down the street.
Por qué estás cruzando la calle?
Why are you crossing the street?
Por qué la vaca cruzaba la calle?
Why the cow was crossing the road, you know.
Veo algunas personas caminando por la calle.
I can see some people walking across the street.
Muchas personas pasaron por la calle principal.
A lot of people went by on the main street.
Caminando por la calle vi el accidente.
Walking along the street, I saw the accident.
Ella deliberadamente me ignoró por la calle.
She deliberately ignored me on the street.
Gracias por ayudarme a cruzar la calle.
Thank you for helping me to cross the road.
Vi a Tom corriendo por la calle.
I saw Tom running down the street.
Por casualidad, me la encontré en la calle.
By chance, I met her in the street.
Por qué seguimos la línea en la calle?
Why do we all follow the line in the street?
Me lo encontré de casualidad por la calle.
I met him on the street by chance.
Cruzando la calle fue atropellado por un carro.
Crossing the street, he was knocked down by a car.
Caminando por la calle, me encontré una cartera.
Walking along the street, I found a wallet.
La calle estaba bloqueada por un camión enorme.
The street was blocked by a huge truck.
Mendigar en la calle está prohibido por ley.
By law, begging in the street is forbidden.
Una pareja mayor venía caminando por la calle.
An elderly couple came walking down the street.
El alborozo la desbordaba mientras corría por la calle.
Exhilaration filled her as she raced down the street.
La mayoría de las personas caminan por la calle.
Most of these people walk in the streets.
Siga derecho por esta calle.
Go straight ahead on this street.
Siga derecho por esta calle.
Go straight along this street.
Siga derecho por esta calle.
Go straight ahead along this street.
Siga derecho por esta calle.
Go straight on down this street.
Las personas caminan por la vereda. Los autos pasan por la calle.
People walk on the sidewalk. Cars cross the streets.
Evito cruzar la calle por aquí si estoy apurado.
I avoid crossing the street here if I am in a hurry.
Una banda de bronces está marchando por la calle.
A brass band is marching along the street.
Se puede estacionar por cualquier lado de la calle.
You can park on either side of the street.
Fue ayer que lo vi caminando por la calle.
It was yesterday that I saw him walking down the street.
Tom silbaba una melodía mientras caminaba por la calle.
Tom whistled a tune as he walked down the street.
La calle era difícil de ver por la densa neblina.
Because of the thick fog, the street was hard to see.
Hay un buzón por esta calle.
There is a mailbox somewhere along this street.
Hay un buzón por esta calle.
There's a mailbox somewhere along this street.
La anciana me agradeció por haberle ayudado a cruzar la calle.
The old lady thanked me for helping her across the road.
Andando por la calle me encontré con un viejo amigo.
Walking along the street, I met an old friend.
En Japón conducimos por el lado izquierdo de la calle.
In Japan, we drive on the left side of the road.
Él siempre me habla cuando me encuentra por la calle.
He always speaks to me when he meets me on the street.
Cruza la calle.
Cross the street.
Crucemos la calle.
Let's cross the street.
Cruzó la calle.
He walked across the street.
A la calle!
Go away!

 

Búsquedas relacionadas : La Calle - Calle - Por Encima De La Calle - Por Delante De La Calle - Caminar Por Esta Calle - En La Calle - Cruzando La Calle - Pasar La Calle - Seguir La Calle - De La Calle