Translation of "por las ramas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| No te andes por las ramas. | Don't beat around the bush. |
| No os andéis por las ramas. | Don't beat around the bush. |
| No se ande por las ramas. | Don't beat around the bush. |
| No se anden por las ramas. | Don't beat around the bush. |
| Le gusta irse por las ramas. | He likes to beat around the bush. |
| No me anduve por las ramas. | I didn't beat around the bush. |
| A él le gusta irse por las ramas. | He likes to beat around the bush. |
| No rompas las ramas. | Don't break the branches. |
| Las ramas del árbol grande cuelgan por encima del estanque. | The boughs of the large tree overhung the pond. |
| Dibujar líneas de las ramas | Draw tree branch lines |
| Todavía no pueden ver las ramas. | And still, you may not see the branches. |
| Etiquetado y denominación de las ramas | Tagging and Branching |
| Qué son las ramas y etiquetas? | What are branches and tags? |
| Cómo usar las ramas y etiquetas | How to use branches and tags |
| Por diversas razones, las dos ramas de la autoridad presupuestaria no han podido aprobar las | This also excludes the Court of |
| Las ramas de sauce no se rompen por el peso de la nieve. | Willow branches don't break under the weight of snow. |
| Una ardilla se escondió entre las ramas. | A squirrel hid among the branches. |
| El gato se escondió entre las ramas. | The cat hid among the branches. |
| Una ardilla se escondió en las ramas. | A squirrel hid in the branches. |
| Mostrar líneas de las ramas del árbol | Show tree branch lines |
| Consumo de capital fijo por ramas de actividad | Consumption of fixed capital by industry 5 . |
| Total de la producción por ramas de actividad | e ) Total |
| El árbol empuja sus ramas por todas partes. | The tree thrusts its branches far and wide. |
| Despliega todas las ramas del árbol de archivos | Opens all branches of the file tree |
| Producción a precios básicos por ramas de actividad 2 . | 1 . Output at basic prices by industry 2 . |
| Total del consumo intermedio por ramas de actividad ( 3 ) | ( 3 ) only exports only S. 14 only S. 14 and exports ) |
| Las ramas neuronales son como los cables del cerebro. | The branches of neurons are like the wires of the brain. |
| Cierra todas las ramas del árbol de archivos. Vea. | Closes all branches in the file tree. See. |
| Tabla 20 Clasificación cruzada de los activos fijos por ramas de actividad y por activos Desglose Código Lista de variables de ramas de actividad AN . | Table 20 Cross classification of fixed assets by industry and by asset Breakdown Code List of variables Industries AN . |
| Gestor de ramas | Branch Manager |
| El sol matinal hace brillar la escarcha sobre las ramas. | The dew on the trees sparkles in the morning sun. |
| Por abajo se secan sus raíces, y por arriba se marchitan sus ramas | His roots shall be dried up beneath. Above shall his branch be cut off. |
| Por abajo se secan sus raíces, y por arriba se marchitan sus ramas | His roots shall be dried up beneath, and above shall his branch be cut off. |
| Consumos intermedios a precios de adquisición por ramas de actividad 3 . | Intermediate consumption at purchaser 's prices by industry 3 . |
| Valor añadido bruto a precios básicos por ramas de actividad 4 . | Gross value added at basic prices by industry 4 . |
| Entonces informaron y mandaron pregonar en todas sus ciudades y en Jerusalén, diciendo Salid al monte y traed ramas de olivo, ramas de olivo silvestre, ramas de mirto, ramas de palmeras y ramas de árboles frondosos, para hacer cabañas, como está escrito | and that they should publish and proclaim in all their cities, and in Jerusalem, saying, Go out to the mountain, and get olive branches, and branches of wild olive, and myrtle branches, and palm branches, and branches of thick trees, to make booths, as it is written. |
| Entonces informaron y mandaron pregonar en todas sus ciudades y en Jerusalén, diciendo Salid al monte y traed ramas de olivo, ramas de olivo silvestre, ramas de mirto, ramas de palmeras y ramas de árboles frondosos, para hacer cabañas, como está escrito | And that they should publish and proclaim in all their cities, and in Jerusalem, saying, Go forth unto the mount, and fetch olive branches, and pine branches, and myrtle branches, and palm branches, and branches of thick trees, to make booths, as it is written. |
| No escapará de las tinieblas. La llama secará sus ramas, y por el soplo de su boca desaparecerá | He shall not depart out of darkness. The flame shall dry up his branches. By the breath of God's mouth shall he go away. |
| No escapará de las tinieblas. La llama secará sus ramas, y por el soplo de su boca desaparecerá | He shall not depart out of darkness the flame shall dry up his branches, and by the breath of his mouth shall he go away. |
| Junto a ellos habitan las aves del cielo, y trinan entre las ramas | The birds of the sky nest by them. They sing among the branches. |
| Junto a ellos habitan las aves del cielo, y trinan entre las ramas | By them shall the fowls of the heaven have their habitation, which sing among the branches. |
| Tabla 12 Tablas por ramas de actividad y por regiones ( NUTS III ) Código B1 . | Table 12 Tables by industry and by region ( NUTS III ) Code B1 . |
| Posibilidad de usar las etiquetas y ramas de subversion en kde . | Has support for using kde 's subversion tags and branches. |
| Entonces dirás Las ramas fueron desgajadas para que yo fuera injertado. | You will say then, Branches were broken off, that I might be grafted in. |
| Entonces dirás Las ramas fueron desgajadas para que yo fuera injertado. | Thou wilt say then, The branches were broken off, that I might be graffed in. |