Translation of "por lo alto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Están obsesionados por tener lo más grande, lo más alto, lo más largo, como sabemos. | They're obsessed with having the biggest, tallest, longest, as we all know. |
| Luzhkov está en lo más alto . | Luzhkov is at the top. |
| Yo me lo imaginaba más alto. | I imagined him a tall man. |
| Salta lo más alto que puedas. | Jump as high as you can. |
| Habla más alto, por favor. | Speak louder, please. |
| Habla más alto, por favor. | Could you speak a little louder please? |
| Por favor hable más alto. | Could you speak a little louder please? |
| Hable más alto, por favor | Could you speak a little louder please? |
| Por favor hable más alto. | Please speak in a louder voice. |
| Por favor, habla más alto. | They all burst out laughing. |
| El interés por estos programas entre los jóvenes es muy alto y por lo tanto no podemos olvi | And yet our demands as regards the budget for this sector are realistic and modest, as can be seen from our support for |
| Mira a lo alto de ese árbol. | Look at the top of that tree. |
| El levantó el trofeo a lo alto. | He held the trophy up high. |
| Subió hasta lo más alto del monte. | He climbed to the very top of the mountain. |
| Entonces, alejémonos de la anécdota por un segundo y miremos la sociedad desde lo alto. | So, let's pull back from the anecdotes for a second and look at our society from high above. |
| Porque en mí ha puesto su amor, yo lo libraré lo pondré en alto, por cuanto ha conocido mi nombre | Because he has set his love on me, therefore I will deliver him. I will set him on high, because he has known my name. |
| Porque en mí ha puesto su amor, yo lo libraré lo pondré en alto, por cuanto ha conocido mi nombre | Because he hath set his love upon me, therefore will I deliver him I will set him on high, because he hath known my name. |
| Éstos son aquéllos de cuyas obras aceptaremos lo mejor y pasaremos por alto sus malas obras. | They are those from whom We accept the very best of what they have done, and overlook their faults. |
| Éstos son aquéllos de cuyas obras aceptaremos lo mejor y pasaremos por alto sus malas obras. | Those are they from whom We shall accept the best of what they have done, and We shall pass over their evil deeds. |
| Éstos son aquéllos de cuyas obras aceptaremos lo mejor y pasaremos por alto sus malas obras. | They are those from whom We shall accept the best of their deeds and overlook their evil deeds. |
| Éstos son aquéllos de cuyas obras aceptaremos lo mejor y pasaremos por alto sus malas obras. | Such are those from whom We accept their best deeds and whose evil deeds We overlook. |
| Éstos son aquéllos de cuyas obras aceptaremos lo mejor y pasaremos por alto sus malas obras. | Those are they from whom We accept the best of what they do, and overlook their evil deeds. |
| Éstos son aquéllos de cuyas obras aceptaremos lo mejor y pasaremos por alto sus malas obras. | Such are those from whom We will accept the best of what they have done and whose evil deeds We shall overlook. |
| Éstos son aquéllos de cuyas obras aceptaremos lo mejor y pasaremos por alto sus malas obras. | Those are the ones from whom We will accept the best of what they did and overlook their misdeeds, their being among the companions of Paradise. |
| Éstos son aquéllos de cuyas obras aceptaremos lo mejor y pasaremos por alto sus malas obras. | These are the ones from whom We accept righteous deeds and ignore their bad deeds. |
| Éstos son aquéllos de cuyas obras aceptaremos lo mejor y pasaremos por alto sus malas obras. | We accept from such people the best of what they do and We overlook their bad deeds. |
| Es por tu mandato que el águila se eleva y pone en lo alto su nido | Is it at your command that the eagle mounts up, and makes his nest on high? |
| Es por tu mandato que el águila se eleva y pone en lo alto su nido | Doth the eagle mount up at thy command, and make her nest on high? |
| Un poco más alto, por favor. | A little louder, please. |
| Llego a lo alto y hay una cúpula. | I pop up the top, and there's a cupola. |
| Esto es lo más alto que puedes alcanzar. | That is about as high as you can get. |
| Nos quedamos en lo alto de la montaña. | We stood on the top of the mountain. |
| En lo alto había un grupo de árboles. | At the top, there was a clump of trees. |
| Por esto dice Subiendo a lo alto, llevó cautiva la cautividad y dio dones a los hombres | Therefore he says, When he ascended on high, he led captivity captive, and gave gifts to men. |
| Por esto dice Subiendo a lo alto, llevó cautiva la cautividad y dio dones a los hombres | Wherefore he saith, When he ascended up on high, he led captivity captive, and gave gifts unto men. |
| Pasarlo por alto redundará en su perjuicio. | They ignore this message at their peril. |
| Has pasado por alto una pista importante. | You have missed an important clue. |
| Hemos pasado por alto este hecho importante. | We have overlooked this important fact. |
| Un pájaro volaba alto por el aire. | A bird was flying high up in the sky. |
| Las aves vuelan alto por el cielo. | The birds are flying high in the sky. |
| Has pasado por alto una pista importante. | You've missed an important clue. |
| Alto! Es suficiente alcohol por esta noche. | Stop! That's enough alcohol for tonight. |
| Hemos pasado por alto muchos puntos importantes. | We've overlooked many important facts. |
| Gracias por la interacción de alto nivel. | TR Thanks for the interaction on a high level there. |
| El Alto. Gráfico por Tonny Lopez ( tonnylp) | El Alto graphic by Tonny Lopez ( tonnylp) |
Búsquedas relacionadas : Por Todo Lo Alto - Por Todo Lo Alto - Lo Alto - Desde Lo Alto - Desde Lo Alto - De Lo Alto - Lo Mas Alto - Desde Lo Alto - En Lo Alto - Desde Lo Alto - En Lo Alto - Por Lo - Por Lo - Por Lo
