Translation of "por lo general cuando" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cuando - traducción : Cuando - traducción : Cuando - traducción : General - traducción : General - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Por lo general, nosotros los japoneses somos demasiado tímidos cuando hablamos idiomas extranjeros.
Generally speaking, we Japanese are a little too timid in speaking foreign languages.
Cuando era niño, por lo general yo jugaba béisbol después de la escuela.
As a kid I usually played baseball after school.
Cuando las personas adquieren automóviles, ropa de marca y casas opulentas, todos ellos caros, por lo general lo hacen por deseo de reconocimiento social.
When people acquire expensive cars, designer clothing, and opulent houses, they generally seek social recognition.
Por lo general, ella es madrugadora.
As a rule, she is an early riser.
Por lo general, acá no nieva mucho.
As a rule, it doesn't snow much here.
Por lo general este trabajo se paga.
Normally, you have to pay people to do this.
Por lo general piensan Por qué debería preocuparnos lo sucedido con la policía?
They generally seem to think, Well, why would we care what's happened with the police?
Por lo general es una elección entre lo vocacional y lo intelectual.
It's usually some kind of choice between the vocational and the intellectual.
Cuando uno va al desierto y hoy estamos hablando indirectamente del mismo , por lo general uno se lle va agua.
become with the European Community's help part of a single Germany.
Por lo general, esa predicción ha sido correcta.
By and large, that prediction has proven to be correct.
Por lo general desayunamos a las 7 30.
We usually have breakfast at 7 30.
Por lo general, mis amigos me llaman Freddy.
In general my friends call me Freddy.
Le encanta jugar, pero por lo general pierde.
He loves to gamble but generally loses.
Por lo general, mis amigos me llaman Freddy.
My friends generally call me Freddy.
Para el postre, por lo general como fruta.
For dessert, I usually eat fruit.
Por lo general pensamos la tecnología como interactiva.
Normally we think about technology as interactive.
Por lo general hay tres tipos de respuestas.
Typically you get three different kinds of answers.
Por lo general están enterrados en el suelo.
They're typically buried in the ground.
Por lo general, no uso skype o viber.
I am not using skype or viber usually .
Por lo general , las sociedades públicas no están incluidas .
In March 2004 Eurostat conf irmed the compliance of Lithuania and Slovenia with the legal minimum standards for the HICP . It was confirmed again in 2006 , when the treatment of administered prices and energy prices , in particular , was validated .
Por lo general, quieren saber cómo llegar hasta allí.
They usually want to know how to get there.
Al contrario por lo general, tuvieron una nueva oportunidad.
Instead, as a rule, they gained a fresh start.
Por lo general, el clima de Japón es suave.
Generally speaking, the climate of Japan is mild.
Por lo general, los occidentales no comen pescado crudo.
Generally speaking, Westerners don't eat fish raw.
Los jóvenes por lo general están llenos de energías.
Young people are usually full of energy.
Aquel señor por lo general lleva puesto un sombrero.
That gentleman usually wears a hat.
Qué bebe usted por lo general, vino o cerveza?
Which do you usually drink, wine or beer?
Los biólogos por lo general no son buenos teóricos.
Now biologists generally are not good theoreticians.
14. La Asamblea General podrá revisar las disposiciones precedentes cuando las circunstancias lo requieran.
14. The General Assembly may revise the above if circumstances so require.
31. La Asamblea General podrá revisar las disposiciones precedentes cuando las circunstancias lo requieran.
31. The General Assembly may revise the above if circumstances so require.
Por la noche cuando lo vela!
The night when it covers him over,
Por la noche cuando lo vela!
And by oath of the night when it hides it
Por la noche cuando lo vela!
and by the night when it enshrouds him!
Por la noche cuando lo vela!
By the night when it envelopeth him,
Por la noche cuando lo vela!
And by the night as it conceals it (the sun)
Por la noche cuando lo vela!
And the night as it conceals it.
Por la noche cuando lo vela!
and by the night as it envelopes the sun
Por la noche cuando lo vela!
And the night when it enshroudeth him,
Por la noche cuando lo vela!
by the night when it covers her,
Por la noche cuando lo vela!
by the night, when it envelops it!
Por la noche cuando lo vela!
And by the night when it covers it
Por la noche cuando lo vela!
by the night when it covers the earth with darkness,
Por la noche cuando lo vela!
And the night when it draws a veil over it,
Por la noche cuando lo vela!
and by the night when it draws a veil over it,
Por la noche cuando lo vela!
By the Night as it conceals it

 

Búsquedas relacionadas : Por Lo General, - Por Lo General, - Por Lo Tanto, Cuando - Por Lo Tanto, Cuando - Por Lo Que Cuando - Por Lo General Son - Por Lo General No - Yo Por Lo General - Por Lo General Hay - Por Lo General No - Por Lo General Son - Tienen Por Lo General - Por Lo General Toma - Por Lo General Comienzan