Translation of "por lo general necesitan" to English language:


  Dictionary Spanish-English

General - traducción : General - traducción : Necesitan - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Por eso necesitan un vector y este vector por lo general es un animal.
So they need a vector and this vector, it's normally an animal.
Por Dios que lo necesitan!
My goodness, they need it!
Viagra, por qué? Porque muchos hombres lo necesitan.
Viagra, right? Why? Because a lot of guys need it.
Esto lo sabemos por las máquinas que se necesitan.
And we know this based on the machines that are being placed.
En general, muchos agentes económicos necesitan un período prolongado de desapalancamiento.
In general, many economic agents need an extended period of deleveraging.
Tengo justo lo que ustedes necesitan.
I have just what you need.
Pero tienen todo lo que necesitan.
But you have everything you need.
Por eso se necesitan meteorólogos.
And this is why you need weathermen.
Por lo general, ella es madrugadora.
As a rule, she is an early riser.
Aunque sepan lo que necesitan, no hay disponibilidad.
Even if they know what they need to do, it's not available.
Por lo general, acá no nieva mucho.
As a rule, it doesn't snow much here.
Por lo general este trabajo se paga.
Normally, you have to pay people to do this.
Por ejemplo, una persona puede tener un máximo de nunca ayudar a otros cuando lo necesitan.
For example, a person might have a maxim never to help others when they are in need.
Todos necesitan la certeza de que pueden evitar el dolor y por lo menos estar cómodos. Ahora, Cómo lo consigues?
Everyone needs certainty that they can avoid pain and at least be comfortable. Now, how do you get it?
Todo lo que necesitan para tener éxito, ya lo tienen aquí mismo.
Everything you need to succeed, you already have, right here.
Por lo general piensan Por qué debería preocuparnos lo sucedido con la policía?
They generally seem to think, Well, why would we care what's happened with the police?
Necesitan estar vivos, necesitan ser alimentados.
They need to be alive, they need to feed.
No necesitan eso, necesitan ayuda psiquiátrica.
They don't need this. They need psychiatric help.
Por lo general es una elección entre lo vocacional y lo intelectual.
It's usually some kind of choice between the vocational and the intellectual.
Por lo tan to, según las tendencias demográficas, se necesitan acciones positivas y normativas en este ámbito.
We therefore firmly reject the Commission proposal for a directive on working conditions, while at the same time supporting the other two in which the Commission opts for the cooperation procedure.
Como se subrayó en la Mesa Redonda europea de industriales, los países candidatos necesitan, por lo tanto
As underlined by the European Round Table of industrialists candidate countries therefore need
Por lo general, esa predicción ha sido correcta.
By and large, that prediction has proven to be correct.
Por lo general desayunamos a las 7 30.
We usually have breakfast at 7 30.
Por lo general, mis amigos me llaman Freddy.
In general my friends call me Freddy.
Le encanta jugar, pero por lo general pierde.
He loves to gamble but generally loses.
Por lo general, mis amigos me llaman Freddy.
My friends generally call me Freddy.
Para el postre, por lo general como fruta.
For dessert, I usually eat fruit.
Por lo general pensamos la tecnología como interactiva.
Normally we think about technology as interactive.
Por lo general hay tres tipos de respuestas.
Typically you get three different kinds of answers.
Por lo general están enterrados en el suelo.
They're typically buried in the ground.
Por lo general, no uso skype o viber.
I am not using skype or viber usually .
Todo lo que necesitan es tiempo para escribir el código.
All they need is time to write the code.
Lo necesitan desesperadamente, de hecho, y traigo un pequeño ejemplo.
Actually, they desperately need it. Let's take a little example.
Las escuelas los necesitan. Los profesores los necesitan.
The schools need you. The teachers need you.
Por lo general , las sociedades públicas no están incluidas .
In March 2004 Eurostat conf irmed the compliance of Lithuania and Slovenia with the legal minimum standards for the HICP . It was confirmed again in 2006 , when the treatment of administered prices and energy prices , in particular , was validated .
Por lo general, quieren saber cómo llegar hasta allí.
They usually want to know how to get there.
Al contrario por lo general, tuvieron una nueva oportunidad.
Instead, as a rule, they gained a fresh start.
Por lo general, el clima de Japón es suave.
Generally speaking, the climate of Japan is mild.
Por lo general, los occidentales no comen pescado crudo.
Generally speaking, Westerners don't eat fish raw.
Los jóvenes por lo general están llenos de energías.
Young people are usually full of energy.
Aquel señor por lo general lleva puesto un sombrero.
That gentleman usually wears a hat.
Qué bebe usted por lo general, vino o cerveza?
Which do you usually drink, wine or beer?
Los biólogos por lo general no son buenos teóricos.
Now biologists generally are not good theoreticians.
Los niños necesitan amor por sobre todas las cosas.
Above all, children need love.
La normativa, la infraestructura, los conocimientos y el dominio de la tecnología que ellas requieren, tienden a ser diferentes de lo que necesitan las actividades no transables, que por lo general generan la mayor parte del empleo de un lugar.
The specific rules, infrastructure, skills, and technological mastery that export activities require tend to be different from those needed for the non tradable activities that usually generate the bulk of a place s employment.

 

Búsquedas relacionadas : Lo Necesitan - Por Lo General, - Por Lo General, - Si Lo Necesitan - Lo Que Necesitan - Y Por Lo Tanto Necesitan - Por Lo General Son - Por Lo General No - Yo Por Lo General - Por Lo General Hay - Por Lo General No - Por Lo General Son - Tienen Por Lo General - Por Lo General Toma