Translation of "por lo general se tarda" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Cuánto se tarda en coche? | How long does it take by car? |
| Cuánto se tarda a pie? | How long does it take on foot? |
| Se tarda 2 segundos en hacer. | That takes about two seconds to make. |
| Si lo tiene, le importaría si mido el tiempo que se tarda en cruzarlo? | If you do, would you mind if I timed how long it took you to walk down that hallway? |
| Cuánto se tarda en ir a Madrid? | How long does it take to go to Madrid? |
| Sobre cuántas horas se tarda en coche? | About how many hours does it take by car? |
| Cuánto se tarda del aeropuerto al hotel? | How long does it take from the airport to the hotel? |
| Se acuesta temprano pero tarda en dormirse. | He goes to bed early but it takes him a long time to get to sleep. |
| En realidad tarda un poco más. Tarda 5 días. | It actually takes a little longer. It takes five days. |
| Cuánto tarda? | How long does it take? |
| Por lo general este trabajo se paga. | Normally, you have to pay people to do this. |
| Cuánto se tarda en taxi a la estación? | How long does it take to the station by taxi? |
| Qué tarda tanto? | What's taking so long? |
| Cuánto se tarda en ir andando a la estación? | How long does it take to walk to the station? |
| Cuánto se tarda en ir a Viena a pie? | How long does it take to get to Vienna on foot? |
| Cuánto se tarda en ir de A a B? | How much time does it take to get from A to B? |
| Cuánto se tarda en ir a Okinawa en avión? | How long does it take to go to Okinawa by plane? |
| Se tarda cerca de cuatro semanas cultivar estas células. | It takes about four weeks to grow these cells from the organ. |
| Lo que quiero decir es cuánto tiempo se tarda en gastar eso en la guerra en Irak? | But, I mean, look how long does it take to spend that on the war in Iraq? |
| Tarda años en crecer un árbol, y sin embargo tarda segundos en cortarlo. | It takes years to grow a tree, yet it takes seconds to cut it. |
| Se tarda una hora en ir a la estación andando. | It takes you an hour to go to the station on foot. |
| A pie, desde aquí, sólo se tarda unos diez minutos. | It's only ten minutes' walk from here. |
| Cuánto se tarda de aquí a tu casa a pie? | How long does it take to get from here to your house on foot? |
| Cuánto se tarda en ir a la estación en taxi? | How long does it take to the station by taxi? |
| Madagascar se inunda y el gobierno tarda en dar auxilio | As Floods Inundate Madagascar, Government Is Slow to Provide Relief Global Voices |
| Es lógico, a su manera, todo lo nuevo se acoge con cautela y tarda mucho tiempo en aceptarse. | It is logical in its own way all new things are taken in hesitantly and take a long time. |
| y tarda un instante hasta que de hecho se entiende que dice algo distinto a lo que normalmente diría. | And it takes you a while until it actually you realize that this says something different than what it normally says. |
| Se tarda veinte minutos andando de la estación a la escuela. | It takes twenty minutes to walk from the station to school. |
| Cuánto tiempo se tarda en ir desde aquí hasta la estación? | How long does it take from here to the station? |
| No sé cuánto se tarda en llegar a Boston desde aquí. | I don't know how long it takes to get to Boston from here. |
| Cuánto se tarda en ir desde aquí hasta tu casa andando? | How long does it take to get from here to your house on foot? |
| Y no tarda en decaer. | And it doesn't take long to go downhill. |
| Por lo general se la acordona al ser exhibida en museos. | Normally it's sort of cordoned off when it's in a museum. |
| porque eso es lo que dicen que tarda esta masa en convertirse en levadura. | Because that's how long they say it takes for this dough to become leaven. |
| Más o menos cuánto tiempo se tarda en llegar allí en autobús? | About how long will it take to get there by bus? |
| Cuánto se tarda aproximadamente en llegar a ese sitio yendo en autobús? | About how long will it take to get there by bus? |
| Yo digo Un día! Cuánto tiempo tarda en que se le caigan? | I said, A day! How long does it take them to fall off? |
| Se tarda mucho tiempo en llegar a cualquier lugar en Adís Abeba. | It takes a great deal of time to travel anywhere in Addis Ababa. |
| Ella siempre tarda horas en arreglarse. | She always takes hours to get ready. |
| En realidad, por qué el Parlamento, a veces, tarda en emitir su dictamen? | For example, what on earth do they mean when they speak of an exceptional and massive influx affecting for a long time the balance of jobs in certain areas, especially those covered by objective 1 ? |
| Por qué, a veces, el Consejo de Ministros tarda en aprobar ciertas directivas? | I fully agree with the conditional approval given by the rapporteur, Mr McMahon, i.e. on condition that the Commission separates these programmes, for otherwise it will be very difficult indeed to make a respective final assessment and follow up of the programmes. |
| Por lo general, el proceso de descubrimiento se inspira en la Naturaleza. | The process of discovery, generally, is inspired by nature. |
| Hoy es viernes. La gente por lo general se reúne los lunes. | Today's Friday so Monday, usually people have meetings on Monday. |
| Por lo general, el salario se paga una vez realizado el trabajo. | As a rule wages are paid after the work has been done. |
| Cuánto se tarda en ir a la Oficina Central del Barrio de Toshima? | How long does it take to go to the Toshima Ward Office? |
Búsquedas relacionadas : Se Tarda - Por Lo General, - Por Lo General, - Por Lo General Se Usa - Se Aplica Por Lo General - Se Utiliza Por Lo General - Se Basa Por Lo General - Por Lo General Se Requiere - Se Utilizan Por Lo General - Por Lo General Se Espera - Por Lo General Se Cree - Por Lo General Se Hace - Por Lo General Se Define - Por Lo General Se Hacen
