Translation of "por lo general se usa" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Y lo que los psicólogos y economistas del comportamiento han descubierto es que por lo general la gente usa dos simples reglas. | And what psychologists and behavioral economists have discovered is that by and large people use two simple rules. |
| Por lo general este trabajo se paga. | Normally, you have to pay people to do this. |
| Por lo general se la acordona al ser exhibida en museos. | Normally it's sort of cordoned off when it's in a museum. |
| Sin embargo, el renminbi se usa internacionalmente mucho menos de lo predicho por el modelo de Subramanian. | And yet the renminbi is used internationally much less than Subramanian s model predicted. |
| Mi hermano lo usa. | My brother uses it. |
| Lo usa con sinécdoque | They use it synecdochically. |
| Por lo general, el proceso de descubrimiento se inspira en la Naturaleza. | The process of discovery, generally, is inspired by nature. |
| Hoy es viernes. La gente por lo general se reúne los lunes. | Today's Friday so Monday, usually people have meetings on Monday. |
| Por lo general, el salario se paga una vez realizado el trabajo. | As a rule wages are paid after the work has been done. |
| Este escritorio lo usa Tom. | This desk is used by Tom. |
| Por lo general, ella es madrugadora. | As a rule, she is an early riser. |
| Mapazonia usa usa la herramienta abierta Task Manager, elaborada y encabezada por el proyecto HOT, con lo que el manejo de mapas se vuelve descentralizado, más simple y coordinado. | Mapazonia uses the open tool Task Manager, developed and led by HOT project, which simplifies the decentralized coordination of mapping tasks. |
| La gente por lo general se vuelve famosa a costa de su privacidad. | People usually become famous at the cost of their privacy. |
| Por ejemplo, la mayor parte del agua que se usa en Texas y California se vende por debajo de su coste, lo que hace que se suela malgastar. | For example, most of the water used in agriculture in Texas and California is sold at a price below its cost. As a result, it is frequently wasted. |
| Si es 0 o se omite, se usa la unidad especificada por defecto. | If it 's 0 or omitted the default unit as specified for the page is used. |
| Costó 1.7 millones dólares desarrollarla. Se denomina Go por Bernhart, USA. | It cost 1.7 million dollars to develop. It's called Go by Bernhardt, USA. |
| Este coche lo usa mi padre. | This car is used by my father. |
| En las crisis humanitarias, se hace lo que se puede por lo general, demasiado poco y, muchas veces, demasiado tarde . | In humanitarian crises, you do what is possible usually too little, and often too late. |
| Por lo general, acá no nieva mucho. | As a rule, it doesn't snow much here. |
| Cómo se usa esto? | How does this work? |
| No se usa SSL. | No SSL support. |
| Deaton observa que, por lo general, los países occidentales se desarrollaron sin recibir ayuda. | Deaton observes that, in general, Western countries developed without receiving any aid. |
| Y no es sólo en general. Es muy robusto por donde se lo mire. | And it's not just overall. It's very robust to anything you want to look at. |
| Si se omite o es cero, se usa el puerto FTP por defecto, 21. | The timeout parameter became available in PHP 4.2.0. |
| Por lo general piensan Por qué debería preocuparnos lo sucedido con la policía? | They generally seem to think, Well, why would we care what's happened with the police? |
| Qué siente respecto de eso en general? MA Bueno, realmente es bastante irritante porque nunca nadie describe lo que usa un hombre. | So how do you feel about that the whole MA Well, it's pretty irritating actually because nobody ever describes what a man is wearing. |
| Y lo que no funciona es el temor a morir, y es lo que se usa normalmente. | And what doesn t work is fear of dying, and that s what s normally used. |
| Por lo general es una elección entre lo vocacional y lo intelectual. | It's usually some kind of choice between the vocational and the intellectual. |
| Así no lo conseguirás. Usa dos dedos. | You won't get it that way. Use two fingers. |
| Usa todo lo que tengas a mano. | Use anything you have at hand. |
| que se usa para tratar la osteoporosis, y lo recibieron dos veces al año. | It's used to treat osteoporosis, and they got that twice a year. |
| Por lo general, esa predicción ha sido correcta. | By and large, that prediction has proven to be correct. |
| Por lo general desayunamos a las 7 30. | We usually have breakfast at 7 30. |
| Por lo general, mis amigos me llaman Freddy. | In general my friends call me Freddy. |
| Le encanta jugar, pero por lo general pierde. | He loves to gamble but generally loses. |
| Por lo general, mis amigos me llaman Freddy. | My friends generally call me Freddy. |
| Para el postre, por lo general como fruta. | For dessert, I usually eat fruit. |
| Por lo general pensamos la tecnología como interactiva. | Normally we think about technology as interactive. |
| Por lo general hay tres tipos de respuestas. | Typically you get three different kinds of answers. |
| Por lo general están enterrados en el suelo. | They're typically buried in the ground. |
| Por lo general, no uso skype o viber. | I am not using skype or viber usually . |
| Por lo general, la seriedad y las implicaciones de la crisis financiera se ponderaron bien. | For the most part, the severity and implications of the financial crisis were judged well. |
| Esos trabajadores no se benefician de la seguridad laboral y, por lo general, ganan menos. | These workers do not benefit from job security and generally earn much less. |
| Y dónde se maneja este tipo de residuos? Por lo general, en las comunidades pobres. | And where is this waste handled? Usually in poor communities. |
| Por lo general son solitarios o se encuentran en pequeños grupos de dos o tres. | They are generally solitary or found in small groups of two or three. |
Búsquedas relacionadas : Por Lo Tanto, Se Usa - Lo Usa - No Se Lo Usa - Por Lo General, - Por Lo General, - Se Usa - Por Lo General Se Tarda - Se Aplica Por Lo General - Se Utiliza Por Lo General - Se Basa Por Lo General - Por Lo General Se Requiere - Se Utilizan Por Lo General - Por Lo General Se Espera - Por Lo General Se Cree
