Translation of "por lo pronto otra vez" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Te agradecemos todas tus contribuciones, esperamos verte pronto otra vez. | Thank you for all your contributions. We expect to see you again soon. |
| Gracias otra vez por salvarme, otra vez. | Thanks again for rescuing me, again. |
| De pronto, la seguridad del propio territorio alemán está en juego otra vez. | Suddenly, the security of Germany s own territory is at stake again. |
| Es demasiado pronto para decir si Tom será capaz de caminar otra vez. | It's too early to tell if Tom will be able to walk again. |
| Lo intentaré otra vez. | I will try it again. |
| Lo haría otra vez. | I'd do it again. |
| Afganistán versus Bangladesh los estadounidenses declaran demasiado pronto la victoria en Kabul ... otra vez. | Afghanistan v Bangladesh Americans declare victory in Kabul too early... again http t.co GlTEEoTFWS AfghanNews ( AfghanNews24) February 18, 2015 |
| Y por eso hacen lo mismo una y otra vez. | And so they just do the same thing over and over and over again. |
| Por tanto, no quieren dengue una vez, y ciertamente no lo quieren otra vez. | So you don't want dengue once, and you certainly don't want it again. |
| Él lo repitió otra vez. | He repeated it again. |
| Lo ha hecho otra vez. | He did it again. |
| No lo haré otra vez. | I'm not doing it again. |
| Te lo explico otra vez? | Do you want me to explain it again? |
| Gran Bretaña ahora puede estar por hacer lo mismo otra vez. | Britain may now be poised to do so once again. |
| y lo veo una y otra y otra vez. | And I see it over and over and over again. |
| Seguramente ella lo intentará otra vez. | She'll try it once more. |
| Ni siquiera lo nombres otra vez. | Don't ever mention his name again. |
| Y lo estamos haciendo otra vez. | And we're doing it again. |
| Por favor, ven otra vez. | Please come again. |
| Por favor dígalo otra vez! | Please say that again! |
| Dilo otra vez, por favor! | Please say that again! |
| Por favor, inténtalo otra vez. | Please try again. |
| Di Tal vez pronto . | Say In the near future, perhaps, |
| Di Tal vez pronto . | Say 'It is possible that it may be nigh, |
| Di Tal vez pronto . | Say thou belike it is nigh |
| Di Tal vez pronto . | Say Perhaps it is near! |
| Di Tal vez pronto . | Say, Perhaps it will be soon. |
| Di Tal vez pronto . | Say Perhaps that time might have drawn near |
| Di Tal vez pronto . | Say It will perhaps be soon |
| Di Tal vez pronto . | Say, Maybe it is near! |
| Di Tal vez pronto . | Say, Perhaps it will be soon |
| Di Tal vez pronto . | Say, Perhaps very soon. |
| Di Tal vez pronto . | Say Maybe it has drawn nigh. |
| Di Tal vez pronto . | Say, It may well be very soon. |
| Di Tal vez pronto . | Say, May be it will be quite soon! |
| Así que no lo haces otra vez. | So you don't do it again. |
| Te lo dije una y otra vez. | I told you again and again. |
| Digo lo mismo una y otra vez. | I say the same thing over and over. |
| Él lo intentó una y otra vez. | He tried it over and over again. |
| Quieres que te lo explique otra vez? | Do you want me to explain it again? |
| Lo han intentado una y otra vez. | And they've tried over and over and over again. |
| Gracias. Por favor visítenos otra vez. | Thanks, please come again. |
| Lo intentó una y otra vez, pero no lo consiguió. | He tried again and again, but didn't succeed. |
| Él dijo lo mismo una y otra vez. | He said the same thing over and over again. |
| Te advierto que no lo hagas otra vez. | I'm warning you not to do it again. |
Búsquedas relacionadas : Pronto Otra Vez - Otra Vez Otra Vez - Otra Vez - Otra Vez - Otra Vez - Otra Vez - Otra Vez Por Favor - Mismo Otra Vez Por Favor - Revisa Otra Vez, Por Favor - Por Lo Más Pronto Posible - Encontrar Otra Vez - Sugerir Otra Vez - Mañana Otra Vez - Lunes Otra Vez
