Translation of "por lo que debería" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Por lo que yo puedo ver , tiene todo lo que debería tener. | As far as I can see, it's got everything it should have. |
| Por lo que estoy por decir, debería demostrar mis méritos verdes . | Because of what I'm about to say, I really should establish my green credentials. |
| Lo que debería ser la CIA, abierta, analítica, de código abierto debería venir por aquí. | What should be the CIA, open, analytical, open source should come over here. |
| Por qué debería preocuparme con lo que le pase a Tom? | Why should I care what happens to Tom? |
| Por lo general piensan Por qué debería preocuparnos lo sucedido con la policía? | They generally seem to think, Well, why would we care what's happened with the police? |
| Como tal, es importante no sólo por lo que dice, sino también por lo que debería decir y no dice. | As such it is important not only for what it says but for what it should but does not say. |
| Por ejemplo, lo siguiente debería ser tenido en cuenta. | It may not be obvious exactly what will happen when casting between certain types. |
| Se debería haber ganado por lo menos un Oscar. | It should have won at least one Oscar. |
| Por qué el mercantilismo debería dominar sobre lo humanitario? | Why should commercial interests prevail over humanitarian considerations ? |
| Tom debería pagar lo que debe. | Tom should pay what he owes. |
| Por consiguiente, es correcto ser críticos, pero repito que debería subrayarse lo positivo. | Criticism is thus in order but, I stress, the positive must be emphasized. |
| Dime a lo que debería estar atento. | Tell me what I should be watching for. |
| Tom debería hacer lo que dice Mary. | Tom should do what Mary says. |
| Tom debería hacer lo que Mary sugiere. | Tom should do as Mary suggests. |
| Tom debería hacer lo mismo que yo. | Tom should do the same thing I do. |
| Y aquí está lo que debería asombrarlos. | And here's the thing that should freak you out. |
| Pagamos puntualmente y lo hacemos en divisas, por lo que creo que se nos debería tratar de conformidad con ello . | We're paying on time, and we're paying in hard currency. So I think we should be treated accordingly. |
| En vista de lo que él ha hecho por esta compañía, él debería ser promovido. | He should be promoted in the light of what he has done for this company. |
| Sé que no debería importarme lo que Tom piense. | I know I shouldn't care what Tom thinks. |
| Debería haber escuchado lo que decía mi madre. | I should've listened to what my mother said. |
| Debería haber escuchado lo que decía mi madre. | I should have listened to what my mother said. |
| Piensas que se lo debería decir a Tom? | Do you think I should tell Tom? |
| No estoy seguro de lo que debería hacer. | I'm not sure what I should do. |
| No debería haberte dicho lo que te dije. | I shouldn't have said the things that I said to you. |
| Tom piensa que Mary debería pedirle perdón a John por no hacer lo que había dicho que haría. | Tom thinks Mary should apologize to John for not doing what she said she'd do. |
| Lo que nos unió es que tenemos en común, por lo menos, la comprensión global de lo que es o debería ser la palabra negocio . | And what puts us together is that we have a common, at least, global understanding of what the word business is, or what it should be. |
| En consecuencia , el acceso debería ser , por lo general , gratuito y abierto . | Therefore , access should generally be free and open . |
| Necesitaría adelgazar por lo menos cinco kilos debería empezar a hacer ejercicio? | I need to lose at least five kilos should I start doing some exercise? |
| Texto que debería reemplazar por otro adecuado | Text you should replace as appropriate |
| Lo siento. Sé que no debería haber hecho eso. | I'm sorry. I know I shouldn't have done that. |
| Debería haber hecho lo que me dijo el médico. | I should have taken the doctor's advice. |
| Debería haber hecho lo que me dijo la médica. | I should have taken the doctor's advice. |
| Tom debería haberme dejado hacer lo que yo quería. | Tom should've let me do what I wanted to do. |
| Tom debería hacer lo mismo. | Tom should do the same. |
| Debería poder ver lo siguiente | You should be able to see the following |
| Por supuesto que también debería haber hospitales locales. | Of course there should be local hospitals. |
| Por eso, creo que debería eliminar la foto. | Now, I think she should take the photo off for that reason. |
| Tom debería haberle prestado atención a lo que Mary dijo. | Tom should have paid attention to what Mary said. |
| Y esto es lo que un entrenamiento siempre debería ser. | And this, to me, is always what training is. |
| Por qué debería escucharte? | Why should I listen to you? |
| Por qué debería ir? | Why should I go? |
| Por quién debería votar? | Who should I vote for? |
| Por qué debería ayudarte? | Why should I help you? |
| Por qué debería creerte? | Why should I believe you? |
| Por qué debería interferir? | Why should I interfere? |
Búsquedas relacionadas : Por Lo Tanto, Lo Que Debería - Que Debería - Que Debería - Por Lo Que - Por Lo Que - Por Lo Que - Así Que ¿por Qué Debería - Por Lo Que Lo Hará - Por Lo Que Lo Haría - Por Lo Que Lo Hará - Que Debería Empezar - Que Debería Haber - Que Debería Favorecerse - Que Debería Ayudar
