Translation of "por lo que el prof " to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La investigación fue financiada por la Komórka Techniki Uzbrojenia en colaboración con el prof. Mieczyslawem Wolfkem y prof. Gustawem Mokrzyckiegim. | The research was undertaken by the Weapons Technology Division in collaboration with Prof. Mieczyslaw Wolfke and Prof. Gustaw Mokrzycki. |
| Prof. Radi RADEV | Association Ecoforum |
| Se recomienda al Prof. DDr . | Prof. DDr . |
| Prof. Dr . Wienand Schruff WP StB Dr. Peter Wesner WP RA StB Prof. Dr . Harald Wiedmann Sprecher WP StB CPA Dipl . | Prof. Dr . Wienand Schruff WP StB Dr. Peter Wesner WP RA StB Prof. Dr . Harald Wiedmann Sprecher WP StB CPA Dipl . |
| Ulrich Maas WP StB Prof. Dr . Rolf Nonnenmacher WP StB Dipl . | Ulrich Maas WP StB Prof. Dr . Rolf Nonnenmacher WP StB Dipl . |
| El Grupo será presidido , conjuntamente , por el Sr. Jean Michel Godeffroy , Director General del BCE , y el Prof. Eddy Wymeersch , presidente de la Comisión Bancaria y Financiera de Bélgica . | Mr. Jean Michel Godeffroy , Director General of the ECB , and Prof. Eddy Wymeersch , Chairman of the Belgian Commission Bancaire et Financière , will co chair the Group . |
| Prof. Dr . Gerd Geib WP Dr. Martin Hoyos RA StB Dr. Hartwich Lüßmann WP Dipl . | Gerhard Brackert RA StB Dr. Hartwich Lüßmann WP Dipl . |
| Así que esta tarea fue emprendida en el MIT y el Media Lab bajo la increible dirección del Prof. Hiroshi Ishii, director del Tangible Media Group. | This stuff was undertaken at MIT and the Media Lab under the incredible direction of Professor Hiroshi Ishii, director of the Tangible Media Group. |
| Speech by Prof. José Manuel González Páramo Miembro del Consejo de Gobierno y del Comité Ejecutivo | Speech by Prof. José Manuel González Páramo , Executive Board and Governing Council Member EUROPEAN CENTRAL BANK , 28 January 2005 |
| En uno de ellos, del prof. M. Subotowicze, se proponía la creación de una sociedad que se dedicaría a la cosmonáutica. | In one of these, by Prof. Subotowicz, the establishment of a company is proposed, which would dedicate itself to astronautics. |
| El criterio sigma t (densidad) de Levitus (1982) usa la prof. donde se produce un cambio de la sigma t superficial de 0,125. | The sigma t (density) criterion used in Levitus (1982) uses the depth at which a change from the surface sigma t of 0.125 has occurred. |
| Por lo que opté por el mobiliario. | So I chose furniture. |
| In Pforta wurde er früh morgends bei düsterem Regen begraben vier Arbeiter trugen den rohen Sarg Prof. Keil folgte mit einem Regenschirm. | In Pforta wurde er früh morgends bei düsterem Regen begraben vier Arbeiter trugen den rohen Sarg Prof. Keil folgte mit einem Regenschirm. |
| El motivo por el que fallaste es que no lo intentaste lo suficiente. | The reason why you failed is you did not try hard enough. |
| Por el cálamo y lo que escriban! | I CALL to witness the pen and what they inscribe, |
| Por el cálamo y lo que escriban! | (Alphabet of the Arabic language Allah and to whomever He reveals, know their precise meanings.) |
| Por el cálamo y lo que escriban! | By the Pen, and what they inscribe, |
| Por el cálamo y lo que escriban! | These letters (Nun, etc.) are one of the miracles of the Quran, and none but Allah (Alone) knows their meanings . By the pen and what the (angels) write (in the Records of men). |
| Por el cálamo y lo que escriban! | By the pen, and by what they inscribe. |
| Por el cálamo y lo que escriban! | By the pen and what the scribes write. |
| Por el cálamo y lo que escriban! | By the pen and that which they write (therewith), |
| Por el cálamo y lo que escriban! | By the Pen and what they write |
| Por el cálamo y lo que escriban! | By the Pen and that (the angels) write, |
| Por el cálamo y lo que escriban! | By the pen and what they inscribe, |
| Por el cálamo y lo que escriban! | By the pen and by what you write, |
| Por el cálamo y lo que escriban! | I swear by the pen and what the angels write, |
| Por el cálamo y lo que escriban! | By the pen, and all that they write! |
| Por el cálamo y lo que escriban! | By the Pen and the (Record) which (men) write, |
| Por tanto, el que jura por el altar, jura por el altar y por todo lo que está sobre él | He therefore who swears by the altar, swears by it, and by everything on it. |
| Por tanto, el que jura por el altar, jura por el altar y por todo lo que está sobre él | Whoso therefore shall swear by the altar, sweareth by it, and by all things thereon. |
| Y luego decía Lo que haces por el menor de ellos, lo haces por mí . | And then he said, What you do for the least of these, you do for me. |
| Y lo primero es que todo lo que haces en el espacio lo pagas por kilogramo. | And the first thing is everything you do in space you pay by the kilogram. |
| n. Por el cálamo y lo que escriban! | Nun By the pen and by that which they inscribe. |
| Pensamos que lo hacen por el dinero fácil. | We think it is easy money. |
| Lo pueden tener por el tiempo que quieran. | You can have him for as long as you want. |
| El 99 de lo que ves no es lo que entra por los ojos. | 99 percent of what you see is not what comes in through the eyes. |
| Por tanto, lo que Dios ha unido, no lo separe el hombre | What therefore God has joined together, let no man separate. |
| Por tanto, lo que Dios ha unido, no lo separe el hombre | What therefore God hath joined together, let not man put asunder. |
| El coche se descompuso, por lo que tenían que caminar. | The car broke down, so they had to walk. |
| Lo que ellos tengan que pagar sino lo que nosotros vamos a pagar por el petróleo. | It's what they have to pay for is what we are going to pay for oil. |
| Y lo irónico para mí fue, por supuesto, que no lo hice por el progreso científico, sino | And the irony for me was of course, I didn't do that for the sake of science progress. |
| Ella le quiere por lo que es, no por lo que tiene. | She loves him for what he is, not for what he has. |
| Lo haces por dinero o por amor? Lo hago por el dinero . | Do you do it for the money or for love? I do it for the money. |
| Se recomienda al Prof. Drs . J. A. van Manen RA ( Registered Accountant ) , designado a t tulo personal y socio de PricewaterhouseCoopers , como auditor externo del De Nederlandsche Bank | Prof. Drs . J. A. van Manen RA ( Registered Accountant ) is recommended as the external auditor of De Nederlandsche Bank , acting on a personal assignment , partner of PricewaterhouseCoopers |
| Gustad el castigo eterno por lo que habéis hecho! | Now taste the everlasting punishment for your deeds. |