Translation of "por lo que esperamos" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Vemos lo que esperamos ver. | We see what we expect to see. |
| Pero sí que esperamos que lo domines. | But we do expect mastery. |
| Es más o menos lo que esperamos. | So that's sort of what we expect. |
| Ya esperamos todo lo esperable. | We've done enough waiting. |
| Pero si esperamos lo que no vemos, con perseverancia lo aguardamos | But if we hope for that which we don't see, we wait for it with patience. |
| Pero si esperamos lo que no vemos, con perseverancia lo aguardamos | But if we hope for that we see not, then do we with patience wait for it. |
| Lo esperamos mañana a las diez. | We expect him tomorrow at ten o'clock. |
| La vida comienza cuando determinamos que es lo que esperamos de ella. | Life begins when we determine what it is we expect of it. |
| Esperamos que nos ayude. | We expect that he'll help us. |
| Esperamos que vuelva pronto. | We expect him to come back soon. |
| Mientras tanto, mientras esperamos que todo esto ocurra, esto es lo que puedes hacer | In the meantime, while we re waiting for all these things to happen, here s what you can do for yourself. |
| Esperamos que disfrutes la película. | We hope you enjoy the movie. |
| Esperamos que te recuperes pronto. | We are hoping for your quick recovery. |
| Esperamos a que él apareciera. | We waited for him to turn up. |
| Esperamos que Tom vuelva pronto. | We expect Tom to come back soon. |
| Esperamos que haga mejor tiempo. | We hope for better weather. |
| Esperamos que disfrute su estancia. | We hope you'll enjoy your stay. |
| Esperamos que disfrute de kmail . | We hope you will enjoy kmail ! |
| Por tanto, esperamos que las vuelva a incluir en la propuesta revisada. | The large networks policy also significantly includes the fundamental subjects regarding transport in regard to which, I repeat, the Euret programme constitutes a significant first instalment. ment. |
| Además, la Conferencia intergubernamental puede tratar lo, como nosotros esperamos. | One can be an antiracist without voting for Mr Ford's report. |
| Va a impulsar este límite de energía siete veces más de lo que jamás se haya hecho antes, por lo que esperamos ver nuevas partículas, muy pronto. | It's going to push this energy limit seven times beyond what's ever been done before, so we're going to get to see some new particles very soon. |
| Esperamos que no, o tal vez sólo esperamos hacer de los milagros algo más común. | We hope not, or maybe we just hope to make miracles a little more common. |
| Pero antes de hablar sobre lo que esperamos ver permítanme describir las partículas que ya conocemos. | But before talking about what we might see, let me describe the particles we already know of. |
| Seguiremos planteando estas pre guntas y esperamos respuestas por escrito, ya que sien | We will be pursuing these questions and wc will be expecting written answers as I am afraid we are not satisfied with the Commissioner's statement. |
| Nosotros esperamos! | We (too) are waiting. |
| Nosotros esperamos! | We (too) are waiting. |
| Nosotros esperamos! | We too are waiting! |
| Nosotros esperamos! | We too are waiting. |
| Nosotros esperamos! | Say 'Wait, we are waiting' |
| Nosotros esperamos! | Indeed, we also are waiting. |
| Nosotros esperamos! | We too shall wait. |
| Todavía esperamos. | We still wait. |
| Nosotros esperamos. | We waited. |
| Esperamos que le guste el show. | We hope you will enjoy the show. |
| Esperamos volver el año que viene. | We hope to return next year. |
| Esperamos que las jabuticabas maduren pronto. | We hope that the jabuticabas ripen soon. |
| Esperamos que no vuelva a pasar. | We hope that doesn't happen again. |
| Esperamos que no siga este precedente. | We hope that this precedent is not going to serve as a model. |
| Es que esperamos que nos produzcan felicidad. | It's that we expect them to bring us happiness. |
| En cuanto al calendario mencionado por el Sr. Herman, nosotros esperamos, como él, que la fase transitoria sea lo más breve posible. | include the EFTA countries in the economic and monetary cooperation from the start. |
| Lo esperamos hasta las dos y, finalmente, nos fuimos a dormir. | We waited up for him until two o'clock and then finally went to bed. |
| Deseamos lo mejor para El Baghdadi y esperamos que pronto se reúna con su familia. | We wish the very best for El Baghdadi and hope that he will soon be united with his family. |
| Esperamos, por último, que el embargo impuesto por la ONU a Irak permita por una parte restablecer la | Thirdly, Mr President, I should like to remark that we have seen in this Assembly and in the European foreign |
| Resulta muy complicado mantener las latencias todo lo bajas que podemos. Esperamos que vuestra experiencia sea buena. | And it's pretty tricky for us to maintain the latencies as low as we try to. Hopefully your experience is good. |
| Esperamos, por consiguiente, que este Parlamento apruebe, por lo menos, las enmiendas que en este ámbito lograron el apoyo de la Comisión de Presupuestos, como esperamos también que el Consejo las acepte demostrando así que su visión de la dimensión social europea y de la cohesión económica y social corresponde a lo que se ha preconizado. | Fortunately Mr Lamassoure, the general rapporteur, is a man of sufficient stature and knowledge to ensure that this motion for a resolution by the Regional Policy Committee received full support from him, as it did from the Budget Committee itself. |
Búsquedas relacionadas : Esperamos Que Lo - Lo Que Esperamos - Por Lo Tanto Esperamos - Esperamos Que - Esperamos Que - Esperamos Que Pueda - Que Todos Esperamos - Esperamos Que Esto - Esperamos Sinceramente Que - Esperamos Que Tenga - Esperamos Que Pueda - Esperamos Que Amablemente - Esperamos Que Realmente
