Translation of "por lo que hicieron" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Serán retribuidos por otra cosa que por lo que hicieron? | Will they be requited for anything but what they did? |
| Serán retribuidos por otra cosa que por lo que hicieron? | They shall be requited not save according to that which they had been working. |
| Serán retribuidos por otra cosa que por lo que hicieron? | Are they requited aught except what they used to do? |
| Serán retribuidos por otra cosa que por lo que hicieron? | Will they be repaid for anything other than what they used to do? |
| Serán retribuidos por otra cosa que por lo que hicieron? | Can people be requited except for their deeds? |
| Serán retribuidos por otra cosa que por lo que hicieron? | Are they requited aught save what they used to do? |
| Serán retribuidos por otra cosa que por lo que hicieron? | Shall they not be requited for what they used to do? |
| Serán retribuidos por otra cosa que por lo que hicieron? | Will they be recompensed except for what they used to do? |
| Serán retribuidos por otra cosa que por lo que hicieron? | Can they be recompensed with other than what they deserved for their deeds? |
| Serán retribuidos por otra cosa que por lo que hicieron? | They will be requited only in proportion to their misdeeds. |
| No te aflijas, pues, por lo que hicieron! | I am your brother, so grieve not for what they used to do. |
| No te aflijas, pues, por lo que hicieron! | I, even I, am thy brother, therefore sorrow not for what they did. |
| No te aflijas, pues, por lo que hicieron! | Do not grieve at what they did' |
| No te aflijas, pues, por lo que hicieron! | Do not feel sad about whatever they had done . |
| No te aflijas, pues, por lo que hicieron! | He said, I am your brother, so do not feel distressed about whatever they have been doing. |
| No te aflijas, pues, por lo que hicieron! | I am thy (own) brother so grieve not at aught of their doings. |
| Ellos hicieron lo que prometieron hacer por ti. | They did what they promised to do for you. |
| Lo hicieron por el dinero. | They did it for the money. |
| Podrán ser retribuidos por otra cosa que por lo que hicieron? | They shall be requited not save for that which they wrought. |
| Podrán ser retribuidos por otra cosa que por lo que hicieron? | Do they expect to be rewarded with anything except what they used to do? |
| Podrán ser retribuidos por otra cosa que por lo que hicieron? | Will they be repaid except according to what they used to do? |
| Podrán ser retribuidos por otra cosa que por lo que hicieron? | Shall they be recompensed, except according to their deeds?' |
| Podrán ser retribuidos por otra cosa que por lo que hicieron? | Are they requited aught save what they used to do? |
| Podrán ser retribuidos por otra cosa que por lo que hicieron? | Shall they not be requited for what they used to do? |
| Podrán ser retribuidos por otra cosa que por lo que hicieron? | Shall they not be recompensed except for what they used to do? |
| Podrán ser retribuidos por otra cosa que por lo que hicieron? | Are they recompensed except for what they used to do? |
| Podrán ser retribuidos por otra cosa que por lo que hicieron? | Can they expect to receive a reward for their deeds other than that which is the result of their deeds? |
| Podrán ser retribuidos por otra cosa que por lo que hicieron? | Shall they be rewarded except for what they have done? |
| Claro que lo hicieron. | Of course they did. |
| Sabes lo que hicieron? | Do you know what they did? |
| Y, a propósito, no lo hicieron porque la tecnología fuera genial. Lo hicieron por ellos mismos. | And, by the way, they didn't do it because the technology was so great they did it for themselves. |
| Hicieron lo que les dijeron. | They did what they were told. |
| Tomás sabe lo que hicieron. | Tom knows what you did. |
| Lo que hicieron fue increíble. | What they did was amazing. |
| Lo hicieron. | They did it. |
| Qué aprendieron sobre lo que hicieron? | What have you noticed about what you did? |
| Verdad? Lo hicieron. | Right? They did. |
| Lo hicieron ustedes? | Did you do it? |
| Lo hicieron todos. | They all did it. |
| Hicieron lo correcto. | They did the right thing. |
| Lo hicieron ellos. | They did it. |
| Y lo hicieron. | So they did that. |
| Y resulta ser que casi lo hicieron. | And it turns out they almost did. |
| Nunca hicieron lo que habían dicho que harían. | They never did what they said they would do. |
| Ellos no lo hicieron. | They didn't do it. |