Translation of "por lo que hicimos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Por supuesto lo que hicimos frente a tal extravagante hipérbole...
Of course what we did when faced with such outrageous hyperbole ...
Déjenme regresar a la razón por la que lo hicimos.
Now let me take you back as to why we needed to do it.
Lo hicimos lo mejor que pudimos.
And it's not really but as close as we can do.
Hicimos lo que nos dijeron.
We did what we were told.
Tom sabe lo que hicimos.
Tom knows what we did.
Ellos saben lo que hicimos.
They know what we did.
Creo que todos lo hicimos.
I think that we all did.
Creen que no lo hicimos?
You think we didn't do that?
Lo hicimos.
We have.
No sé por qué, pero igual lo hicimos.
I'm not quite sure why, but we've done it anyway.
Y eso fue lo que hicimos.
And that's what we did.
Y eso fue lo que hicimos.
So that's what we did.
Y eso fue lo que hicimos.
So that's just what we did.
No creo que lo que hicimos ayudase.
I don't think what we did helped.
Nos hicimos amigos de por lo menos diez estadounidenses.
We made friends with at least ten Americans.
Finalmente lo hicimos.
We finally did it.
Lo hicimos llorar.
We have made him cry.
Lo hicimos juntos.
We did it together.
Sí, lo hicimos.
Oh, we did.
Así lo hicimos. Y aquí está lo que hace.
So we did. And here is what it does.
Pero eso es lo que no hicimos.
But that's not what we did.
No fuimos nosotros los que lo hicimos.
It's not us who did it.
Hicimos lo mejor que pudimos para ayudarles.
We did our best to help them.
No puedo decirte lo que hicimos anoche.
I can't tell you what we did last night.
Pensamos que podíamos diseñarlo y lo hicimos.
We thought we could build it, so we built it.
No creo que nadie notara lo que hicimos.
I don't think anyone noticed what we did.
Lo hicimos nosotros mismos.
We did it ourselves.
Nosotros no lo hicimos.
We didn't do it.
No lo hicimos juntos.
We didn't do that together.
Y nunca lo hicimos.
And we never did.
Y no lo hicimos.
So we didn't do it.
Eso ya lo hicimos.
We've done that already.
No creo que lo que hicimos supusiera ninguna diferencia.
I don't think what we did made any difference.
Y lo que hicimos allí fue bastante sencillo.
And what we did over there was pretty much simple.
E hicimos justamente lo contrario.
And so we did just the opposite.
Lo hicimos unas cuantas veces.
We did it a few times.
Lo hicimos de buena fe.
We meant well.
Solo lo hicimos una vez.
We only did it once.
Lo hicimos en la escuela.
We did that at school.
Lo hicimos en tres pasos.
We did it in three steps.
Así que la primera vez que lo hicimos, dije Guau!
So, the first time I did that, I went, like, whoa! Like this.
Así que eso es lo que hicimos, pero cómo conseguirlo?
OK, so that's what we did, but how are we going to do that?
Lo que hicimos fue combinamos gran cantidad de datos.
So, what we do we've merged a lot of different data sets.
Así que lo hicimos de todos modos, sí? Claro.
So we did it anyway. Right? Of course.
Hicimos todos lo que pudimos para salvar al niño.
We did everything we could to save the boy.