Translation of "por lo que la atención" to English language:
Dictionary Spanish-English
Atención - traducción : Atención - traducción : Atención - traducción : Atención - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Por favor presta atención a lo que estoy diciendo. | Please pay attention to what I'm saying. |
| Pon atención a lo que dice. | Pay attention to what he says. |
| Presta atención a lo que dice. | Pay attention to what he says. |
| Por supuesto, los grandes eventos son los que llaman mucho la atención, pero lo que realmente importa es lo que pasa cada día. | Sure, the big events attract a lot of attention, but what really matters is what goes on every single day. |
| No prestéis atención a lo que diga. | Don't take any notice of what he says. |
| Él puso atención en lo que ella dijo. | He concentrated his attention on what she said. |
| Nunca presta atención a lo que yo digo. | He never pays attention to what I say. |
| Por qué Bo acaparó la atención | Why Bo Stole the Show |
| Muchas gracias por la atención desmerecida. | Thank you very much for the undeserved attention. |
| Pido la atención por lo que sucederá con los llamados acuerdos de asociación de segundo orden con la Europa Oriental. | This compromise recognises the interest in creating an environment fund, LIFE, from 1991 with about 30 million. |
| Llamo la atención sobre lo expresado por el Comisario Ripa di Meana en el debate. | In parallel, Mr President, total stocks exceed ECU 725 million, which is an enormous amount. |
| Lo difícil es, qué hacer con toda la atención que recibí después. | The hard part is, what do I do with all this attention? |
| Atención, por favor! | Attention, please! |
| Por lo tanto, tenemos una atención muy enfocada, dirigida a un propósito. | So we have a very focused, purpose driven kind of attention. |
| Tienes que prestar atención a lo que dice tu profesor. | You must pay attention to what your teacher says. |
| Presta toda tu atención a lo que estás haciendo. | Give your whole attention to what you are doing. |
| No le prestes atención a lo que él dijo. | Don't take any notice of what he said. |
| No le puso atención a lo que ella dijo. | He paid no attention to what she said. |
| Tom escuchó con atención todo lo que dijo Mary. | Tom listened carefully to everything Mary said. |
| Pido atención por la Ronda de Uruguay. | It recognises the justification for a programme of Community initiatives for the peripheral regions. |
| Pido la atención del Par lamento y de la Comisión por lo que ha sucedido, por ejemplo, con el Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo. | It is because the compromise from the Italian presidency respects all these three basic principles that it was accepted yesterday evening by your Budgets Committee. |
| Quiero que vean con mucha atención lo que ha pasado allí. | Now, I want you to just look really close up onto what's happened there. |
| Parece que nadie le prestó atención a lo que él dijo. | Nobody seems to have paid attention to what he said. |
| Tenés que prestar especial atención a lo que comés y tomás. | You have to pay special attention to what you eat and drink. |
| Hay alguien que preste atención a lo que hacen estos muchachos? | Is anyone paying attention to some of the things these guys do? |
| Prestad atención, por favor! | Attention please! |
| Por favor presta atención. | Please pay attention. |
| Por favor presten atención. | Please pay attention. |
| Gracias por vuestra atención. | Thank you for your attention. |
| Gracias por su atención. | So thank you for your attention. |
| Gracias por su atención. | Thank you for your attention. |
| Tenemos esa información pero lo que nos sucede a menudo es que, en realidad, optamos por no prestarle atención. | We have that information, but what often happens to us is that we don't really choose to pay attention to it. |
| Mientras tanto, el ciudadano común no lo percibe hasta que la cuestión recibe una significativa atención por parte de los medios. | Meanwhile, ordinary citizens do not notice unless the issue receives significant media attention. |
| Deberías prestar más atención a lo que dice tu maestro. | You should attend more to what your teacher says. |
| Él nunca presta atención a lo que su padre dice. | He never listens to what his father says. |
| Él no le prestó atención a lo que ella dijo. | He didn't pay attention to what she said. |
| Tom debería haberle prestado atención a lo que Mary dijo. | Tom should have paid attention to what Mary said. |
| Ya nadie le presta atención a lo que dice Tom. | No one pays attention to anything Tom says anymore. |
| Profesora No pongan atención a lo que hacen los demás. | Teacher Do not pay any attention to what anybody else is doing. |
| Por lo tanto, desvía la atención de los responsables de las políticas, alejándola de las cuestiones principales. | It thereby diverts policymakers attention from the main issues. |
| La profesora me llamó la atención por estar distraído. | The professor gave me a warning for being distracted. |
| Tom no le tiene que prestar atención a lo que Mary dice. | Tom doesn't have to pay attention to what Mary says. |
| Por lo tanto, no es de extrañar que esta historia haya atraído la atención de los medios de comunicación nacionales e internacionales. | Understandably, therefore, this story immediately attracted national and international media attention. |
| Ella no le prestó atención a lo que dijo su padre. | She took no notice of what her father said. |
| Pero las personas prestaban atención a lo que yo me ponía. | But people did pay attention to what clothes I had. |
Búsquedas relacionadas : Lo Que Llama La Atención - Retén Lo Que La Atención - Por Lo Que - Por Lo Que - Por Lo Que - Lo Que Me Llamó La Atención - Por Lo Que Lo Hará - Por Lo Que Lo Haría - Por Lo Que Lo Hará - Por Lo Que La Muñeca - Por Lo Que La Razón - Por Lo Que La Droga - Por Lo Que La Tarjeta - Por Lo Que La Zaga