Translation of "por lo que no tiene prisa" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Putin no tiene prisa, pero sabe muy bien lo que quiere. | Putin is in no hurry, but he clearly knows what he wants. |
| Tom tiene que darse prisa. | Tom has to hustle. |
| Tom siempre tiene prisa. | Tom is always in a hurry. |
| Y nadie de nosotros tiene prisa para paliarla. | Road transport will rise by 40 , air traffic will double. |
| La gente que no tiene prisa se sitúa en el lado derecho de las escaleras mecánicas. | People who are not in a hurry stand on the right side of the escalator. |
| No tienes que darte prisa. | You don't have to hurry. |
| No parece que haya prisa. | There seems to be no need to hurry. |
| Ella le quiere por lo que es, no por lo que tiene. | She loves him for what he is, not for what he has. |
| Que no Me den, pues, prisa! | So let them not ask Me to hasten (the punishment). |
| Que no Me den, pues, prisa! | So let them not rush Me. |
| Que no Me den, pues, prisa! | So let them not ask Me to hasten on that fate . |
| Que no Me den, pues, prisa! | Therefore, they should not ask Us to hasten! |
| Que no Me den, pues, prisa! | Let them not make Me bring immediate punishment upon them. |
| Ya no tiene nada por lo que vivir. | Now he has nothing to live for. |
| No hay prisa. | There's no hurry. |
| No tengo prisa. | I'm not in a hurry. |
| No llevo prisa. | I'm in no hurry. |
| No hay prisa. | There's no rush. |
| No tengo prisa. | I am not in a hurry. |
| No tenemos prisa. | We're in no hurry. |
| No había prisa. | There was no hurry. |
| Este libro de texto tiene muchas erratas ya que fue publicado con prisa. | This textbook, having been printed in haste, has a lot of printing mistakes. |
| Por favor, date prisa. | Hurry up, please. |
| Eso significa no sólo reconocer el vínculo vital entre sus políticas y los problemas de hoy, sino también cerciorarse que lo que se debe conservar no sea sacrificado por la prisa que se tiene por borra la memoria de Gaddafi. | That means not only recognizing the vital link between his policies and today s problems, but also ensuring that what should be preserved is not sacrificed in the rush to efface his memory. |
| No hace falta que te des prisa. | You don't have to hurry. |
| No es necesario que nos demos prisa. | There is no need for us to hurry. |
| Tom no conoce lo que Mary tiene por hacer. | Tom doesn't know what Mary has to do. |
| Si nos damos prisa, lo lograremos. | If we hurry, we'll make it. |
| No Me deis prisa! | So ask Me not to hasten (them). |
| No Me deis prisa! | Do not ask Me to be hasty. |
| No Me deis prisa! | So do not ask Me to hasten. |
| No tengas tanta prisa. | Don't be in such a hurry. |
| No tengáis tanta prisa. | Don't be in such a hurry. |
| Si no tienes prisa, por favor quédate un poco más. | If you are not in a hurry, please stay a little longer. |
| Lo que no está prohibido no tiene por qué ser obligatorio. | Just because something is prohibited does not mean that it should be required. |
| Por qué tienes tanta prisa? | Why are you in such a hurry? |
| Y no lo digo por que si, sino por que tiene dedos y todo lo demás | And I don't even mean, like, because of the toes and everything. |
| Pero no era lo que la música tiene por objeto. | But it certainly wasn't the way the music was intended. |
| Y, si vienes a este sitio, por favor, no tengas prisa. | And, if you should come upon this spot, please do not hurry on. |
| No fue necesario darnos prisa. | We didn't need to hurry. |
| No tenía prisa de hacerlo. | I wasn't in a hurry to do that. |
| Tenían prisa por llegar a casa. | They were in a hurry to get home. |
| Tenemos que darnos prisa no sea que cierren la tienda. | We must hurry or else the shop will be closed. |
| A él no le gusta que le metan prisa. | He hates being told to hurry up. |
| Por cierto, esta sala no tiene acondicionador de aire. Todo lo que tiene es un abanico. | Incidentally, this room doesn't have anything like an air conditioner. All it has is a hand held paper fan. |
Búsquedas relacionadas : No Tiene Prisa - No Tiene Prisa - No Tiene Prisa - No Tiene Prisa - No Prisa - Que No Tiene - No Tiene Que - No Tiene Por - No Por Lo Que Es - Lo Que Tiene Sentido - Lo Que Uno Tiene - De Lo Que Tiene - Por Lo Tanto Tiene - Por Lo Tanto, Tiene