Translation of "por lo que sucedió" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Te diré lo que sucedió. | I'll tell you what happened. |
| Y miren lo que sucedió | And lo and behold, look what happened. |
| Pero sucedió que lo mató. | But it happened that he killed him. |
| Y déjenme mostrarles lo que sucedió. | And let me show you what happened. |
| Necesito saber todo lo que sucedió. | I need to know everything that happened. |
| Olvidémonos de lo que sucedió hoy. | Let's forget about what happened today. |
| Y sucedió exactamente lo que predijimos. | Exactly what we predicted happened. |
| Deja que te cuente lo que sucedió. | Let me tell you about what happened. |
| Así que, eso es lo que sucedió. | So that's what happened. |
| Sucedió lo peor. | The worst thing happened. |
| Tom no te dirá lo que sucedió. | Tom won't tell you what happened. |
| Le voy a contar lo que sucedió. | I'll tell you what happened. |
| Quiero que Tom sepa lo que realmente sucedió. | I want Tom to know what really happened. |
| Quería que Tom supiera lo que nos sucedió. | I wanted Tom to know what happened to us. |
| Quiero que me digas todo lo que sucedió. | I want you to tell me everything that happened. |
| Por qué piensas que eso sucedió? | Why do you think it happened? |
| El usuario de Facebook Sherron Walker Harford expresó su angustia por lo que sucedió | Facebook user Sherron Walker Harford was distressed over what took place |
| Considere lo que sucedió el 17 de diciembre. | Consider what happened on December 17. |
| Lo que sucedió ha quedado en el pasado. | What happened belongs to the past. |
| Tom nunca te dirá lo que sucedió realmente. | Tom will never tell you what really happened. |
| Quería hablar contigo acerca de lo que sucedió. | I wanted to talk to you about what happened. |
| Lo que sucedió estaba fuera de mi control. | What happened was out of my control. |
| Alguien más debe haber visto lo que sucedió. | Someone else must've seen what happened. |
| Eso es lo que sucedió la última vez. | That's what happened the last time. |
| Pero miren lo que le sucedió a los bebés expuestos al mandarín por 12 sesiones. | But look at what happened to the babies exposed to Mandarin for 12 sessions. |
| Alguien tiene que ser testigo de lo que te sucedió. | Somebody has to be a witness to what has happened to you. |
| No les culpes de lo que sucedió en Boston. | Don't blame them for what happened back in Boston. |
| Esto es lo que sucedió. Ahora enciendo el mundo. | This is what happened. Now I start the world. |
| Desafortunadamente, sucedió exactamente todo lo contrario. | Unfortunately, the precise opposite happened. nbsp |
| Lo sucedió su hijo, Nicomedes III. | He was succeeded by his son Nicomedes III. |
| Pero lo que sucedió, por supuesto, es que mutó los siguientes 80 años convirtiéndose en algo bastante insidioso. | But what happens is, of course, it mutates over the next 80 years and it turns into something rather insidious. |
| Él ya le dijo a la Policía lo que sucedió. | He has already told the police what happened. |
| Esto sucedió por varias razones. | This has come about through several causes. |
| Es lo que sucedió en Vietnam, y lo que está sucediendo en Irak y Afganistán. | It happened in Vietnam, and it is happening now in Iraq and Afghanistan. |
| Pero lo que sucedió ese año fue que el viento inesperadamente creció. | But what happened that year was the wind suddenly and unexpectedly picked up. |
| Tom no recuerda mucho acerca de lo que sucedió aquel día. | Tom doesn't remember too much about what happened that day. |
| Miren lo que sucedió para el 2000 con la llamada promedio. | Look what happened by 2000 to the average call. |
| Reaccionamos, en lugar de ser más proactivos con lo que sucedió. | We were very reactive, as opposed to being proactive about what happened. |
| Por qué sucedió esto? Esto sucedió porque la Ley Patriótica es una ley unilateral. | Why did this happen? This happened because the Patriot Act was a unilateral legislation. |
| Que no sucedió, | It didn't happen. |
| Vas a encontrar una manera de estar feliz con lo que sucedió. | You find a way to be happy with what's happened. |
| Cheryl Un año. Y por qué no les platicas de lo que sucedió justo antes de que participaras en la carrera? | SS A year. And why don't you tell them what happened right before you go run your race? |
| Esto es lo que sucedió. Ven la línea arriba en lo alto con los puntos pequeños? | Here's what happened. See that line on the very top with the little dots? |
| Sucedió lo mismo al inicio de los años 80. | I asked for the vote on this report to be taken today. |
| Y esto fue exactamente lo que sucedió con medicamentos antipsicóticos para la esquizofrenia. | And this is exactly what happened which antipsychotic medication for schizophrenia. |
