Translation of "por mi mano" to English language:
Dictionary Spanish-English
Mano - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Él murió por mi mano. | He was killed by my hand. |
| Dame una mano con mi tarea, por favor. | Please give me a hand with my homework. |
| Mi mano derecha es uigur y mi mano izquierda es han. | My right hand is Uighur, and my left is Han. |
| Nací sin mi mano izquierda... mano derecha. | And I was born without my left hand right hand. |
| No puedo usar mi mano izquierda por el yeso. | I can't use my left hand because of my cast. |
| Toma mi mano. | Take my hand. |
| No sueltes mi mano. | Don't let go of my hand. |
| Ella cogió mi mano. | She took my hand. |
| Por tanto, el trabajo de mi área de la neurociencia cognitiva es confrontar estas ideas, mano a mano. | So, the job of my field of cognitive neuroscience is to stand with these ideas, one in each hand. |
| Mi padre reposó su mano sobre mi hombro. | Father laid his hand on my shoulder. |
| Mi padre posó su mano sobre mi hombro. | Father laid his hand on my shoulder. |
| Mi mano derecha está entumecida. | My right hand is numb. |
| su mano arañando mi cabeza. | her hand clawing at my head. |
| Ahora pues, hacedlo, porque Jehovah ha hablado a David diciendo Por mano de mi siervo David libraré a mi pueblo Israel de mano de los filisteos y de mano de todos sus enemigos. | Now then do it for Yahweh has spoken of David, saying, 'By the hand of my servant David, I will save my people Israel out of the hand of the Philistines, and out of the hand of all their enemies.' |
| Ahora pues, hacedlo, porque Jehovah ha hablado a David diciendo Por mano de mi siervo David libraré a mi pueblo Israel de mano de los filisteos y de mano de todos sus enemigos. | Now then do it for the LORD hath spoken of David, saying, By the hand of my servant David I will save my people Israel out of the hand of the Philistines, and out of the hand of all their enemies. |
| Por qué he de arrancar mi carne con mis propios dientes? O he de exponer mi vida en mi mano | Why should I take my flesh in my teeth, and put my life in my hand? |
| Por qué he de arrancar mi carne con mis propios dientes? O he de exponer mi vida en mi mano | Wherefore do I take my flesh in my teeth, and put my life in mine hand? |
| Mi automóvil es de segunda mano. | My car is a used one. |
| El cachorro intentó atrapar mi mano. | The pup snapped at my hand. |
| Mi mano está en agua caliente. | My hand is in warm water. |
| Quita tu mano de mi espalda. | Take your hand off my back. |
| Toma mi mano. Quiero mostrarte algo. | Take my hand. I want to show you something. |
| La salutación de mi mano Pablo | This greeting is by me, Paul, with my own hand. |
| La salutación de mi mano Pablo | The salutation of me Paul with mine own hand. |
| quiero tatuar Siria en mi mano | I want to tattoo its name on my hand |
| Estás sujetando mi mano en esa foto. | You are holding my hand in that picture. |
| Él puso su mano sobre mi hombro. | He rested his hand on my shoulder. |
| No hizo mi mano todas estas cosas | Didn't my hand make all these things?' |
| No hizo mi mano todas estas cosas | Hath not my hand made all these things? |
| Mi mano estará firme con él también mi brazo lo fortalecerá | with whom my hand shall be established. My arm will also strengthen him. |
| Mi mano estará firme con él también mi brazo lo fortalecerá | With whom my hand shall be established mine arm also shall strengthen him. |
| ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie | Eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot, |
| Y añadió Por qué persigue así mi señor a su siervo? Qué he hecho? Qué maldad hay en mi mano | He said, Why does my lord pursue after his servant? For what have I done? Or what evil is in my hand? |
| Mi amado metió su mano por el agujero de la puerta, y mi corazón se conmovió a causa de él | My beloved thrust his hand in through the latch opening. My heart pounded for him. |
| Y añadió Por qué persigue así mi señor a su siervo? Qué he hecho? Qué maldad hay en mi mano | And he said, Wherefore doth my lord thus pursue after his servant? for what have I done? or what evil is in mine hand? |
| Mi amado metió su mano por el agujero de la puerta, y mi corazón se conmovió a causa de él | My beloved put in his hand by the hole of the door, and my bowels were moved for him. |
| (pues mi padre luchó por vosotros arriesgando su vida para libraros de mano de Madián | (for my father fought for you, and risked his life, and delivered you out of the hand of Midian |
| (pues mi padre luchó por vosotros arriesgando su vida para libraros de mano de Madián | (For my father fought for you, and adventured his life far, and delivered you out of the hand of Midian |
| Cuál de todos los dioses de aquellas naciones que mis padres destruyeron por completo pudo salvar a su pueblo de mi mano, para que vuestro dios pueda libraros de mi mano | Who was there among all the gods of those nations which my fathers utterly destroyed, that could deliver his people out of my hand, that your God should be able to deliver you out of my hand? |
| Cuál de todos los dioses de aquellas naciones que mis padres destruyeron por completo pudo salvar a su pueblo de mi mano, para que vuestro dios pueda libraros de mi mano | Who was there among all the gods of those nations that my fathers utterly destroyed, that could deliver his people out of mine hand, that your God should be able to deliver you out of mine hand? |
| Mi hermano lleva una cámara en su mano. | My brother is holding a camera in his hand. |
| Yo alcé mi mano para hacer una pregunta. | I raised my hand to ask a question. |
| Estoy dándome la mano con mi peor enemigo. | I am shaking hands with my worst enemy. |
| Mi mano se la juega aquí es arriesgado. | My hand is at life, here, so at risk. |
| Mi honra se mantenía nueva en mí, y mi arco se renovaba en mi mano | My glory is fresh in me. My bow is renewed in my hand.' |
Búsquedas relacionadas : Estrecha Mi Mano - Toma Mi Mano - Toma Mi Mano - Levanto Mi Mano - Probar Mi Mano - Toma Mi Mano - Tratando Mi Mano - Mi Mano Derecha - Por Mano - Por Mano - Por Mi - Por Mi - Por Mi - Por Mi
