Por supuesto que la reducción será mucho menor, porque los aumentos impositivos y los recortes serán mucho más moderados.	Of course, the drag will be much smaller, as tax increases and spending cuts will be much milder.
La población de Australia es mucho menor que la de Japón.	The population of Australia is much smaller than that of Japan.
Y, como pueden ver, el riesgo de colisión es mucho menor.	And as you can see, the risk of collision is much lower.
El sistema completo tendría un perfil mucho menor pero también podríamos recibir luz solar por 6,5 a 7 horas por día.	The whole system would have a much lower profile, but also we could gather sunlight for six and a half to seven hours a day.
Enfrentar el cambio climático, se nos dice, acarrearía un costo mucho menor.	Tackling climate change, we are told, would carry a much lower cost.
Nuestro nivel de conocimiento es mucho menor en otros grupos de organismos.	So our level of knowledge is much less for other groups of organisms.
Noruega y Rusia negociaron sobre una delimitación territorial mucho menor durante cuatro decenios.	Norway and Russia negotiated over a far smaller territorial delimitation for four decades.
Luego llegó la contrarrevolución, que presentó una larga lista de motivos por los cuales el multiplicador probablemente fuese mucho menor.	Then came the counter revolution, which advanced a long list of reasons why the multiplier was likely to be much lower.
Él se recuperó en la segunda ronda pero ganó por un margen mucho menor del que se preveía hace seis meses.	He recovered by the second round, but won by a much smaller margin than anyone expected six months ago.
Por el contrario, el PPE se desempeño relativamente mejor en los países pequeños, donde el costo por escaño, expresado en cantidad de votos, es mucho menor.	Conversely, the EPP performed relatively better in small countries, where the vote cost per seat is much lower.
Amor por el menor entre nosotros.	Love for the least among us.
Comercio al por mayor y al por menor	Wholesale and retail trade
El artículo se publicó en una revista de menor importancia y no se ha citado mucho.	The paper was published in a minor journal and is not very well cited.
Así pues, a menor velocidad, menor consumo, menor número de accidentes y menor contaminación.	Report (Doc. A3 159 90) by Mr Tsimas, on behalf of the Committee on External Economic Relations, on the proposal from the Commission to the Council (SEC (90) 733 Doc.
Los colores más frios, azules, verdes, amarillos y finalmente grises, indican áreas de radiación UV mucho menor.	The incrementally cooler colors blues, greens, yellows, and finally grays indicate areas of much lower ultraviolet radiation.
SECCIÓN G Comercio al por mayor y al por menor	SECTION G Wholesale and retail trade
Sin embargo, aunque en un número mucho menor, las desigualdades entre los géneros afectan también a los hombres.	However, gender inequalities can also affect men.
Por favor elija una velocidad de grabación menor.	Please choose a lower burning speed.
El tiempo que las mujeres pasan haciendo las tareas domésticas ahora es mucho menor de lo que solía ser.	The time women spend doing housework is now a lot less than it used to be.
Menor	Smallest
No tenía el mismo territorio que el actual condado de Moray, que es un área mucho menor alrededor de Elgin.	It did not have the same territory as the modern local government council area of Moray, which is a much smaller area, around Elgin.
Por mucho tiempo?	For very long?
Indiscutiblemente, el que es menor es bendecido por el mayor	But without any dispute the lesser is blessed by the greater.
Indiscutiblemente, el que es menor es bendecido por el mayor	And without all contradiction the less is blessed of the better.
Evaluación de la integración del mercado interior al por menor	Assessing the integration of the retail internal market
Pero hoy es mucho menor el margen para que ocurran sorpresas de una subida del dólar o un descenso del euro.	But the scope for dollar bullish or euro bearish surprises is much narrower today.
La contratación de los desempleados de largo plazo a medida que la economía se recupere llevará mucho más tiempo que la de quienes han estado desempleados durante un período mucho menor.	The long term unemployed will be much slower to be hired as the economy recovers than those who have been out of work for a much shorter period of time.
Menor liquidez	Lower liquidity
Menor que	Not identical
Radio menor	Minor radius
Menor que	Smaller Than
Menor prioridad	Last priority
Número menor	Minor Number
Eje menor	Minor Axis
Menor que	Less Than
menor que	less than
menor que	lesser
Abyad menor	AbjadMinor
Menor natural	Natural Minor
Menor armónico	Harmonic Minor
Menor melódico	Melodic Minor
Menor consumo de CPU, menor calidad de imagen al desentrelazar	Lower CPU usage, less image quality when deinterlacing
queda mucho por hacer .	a lot remains to be done .
Cuídate mucho por favor.	Please take good care of yourself.
Hablaste por mucho tiempo?	Did you talk for a long time?

Búsquedas relacionadas : Mucho Menor Precio - Mucho Menor Que - Mucho Menor Grado - Mucho Menor Que - Es Mucho Menor - Mucho Menor Que - Por Mucho - Por Mucho - Por Mucho - Por Mucho - Por Mucho - Por Mucho - Por Mucho - Por Mucho Tiempo

Muestra esta página en español