Translation of "por nada de lo que" to English language:
Dictionary Spanish-English
Nada - traducción : Nada - traducción : Nada - traducción : Nada - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| No tengo nada por lo que vivir. | I have nothing to live for. |
| No hay nada por lo que enfadarse. | There is nothing to be angry about. |
| Ya no tiene nada por lo que vivir. | Now he has nothing to live for. |
| Yo no tengo nada por lo que vivir. | I have nothing to live for. |
| No hay nada por lo que preocuparse, vale? | There's nothing to worry about, OK? |
| No hay nada por lo que tengas que estar enojado. | There is nothing for you to be angry about. |
| No pueden esperar nada por lo que han merecido. | They shall have no power over what they earned. |
| No pueden esperar nada por lo que han merecido. | They have no power over anything that they have earned. |
| No pueden esperar nada por lo que han merecido. | They are not able to do anything with what they have earned. |
| No pueden esperar nada por lo que han merecido. | They have no control over anything they have earned. |
| No pueden esperar nada por lo que han merecido. | They shall find no reward for their deeds. |
| No pueden esperar nada por lo que han merecido. | They have no control of aught of that which they have gained. |
| No pueden esperar nada por lo que han merecido. | They have no control of aught that they have earned. |
| No pueden esperar nada por lo que han merecido. | They have no power over what they have earned. |
| No pueden esperar nada por lo que han merecido. | They are unable to keep anything of what they have earned. |
| No pueden esperar nada por lo que han merecido. | Such people can not benefit from what they have earned. |
| No pueden esperar nada por lo que han merecido. | They will achieve nothing from their deeds. |
| No pueden esperar nada por lo que han merecido. | They will gain nothing from their works. |
| No pueden esperar nada por lo que han merecido. | They will be able to do nothing with aught they have earned. |
| No hay nada por lo que deberías sentirte culpable. | You have nothing to feel guilty about. |
| Por lo tanto, nunca desechamos nada. | So as a result, we never throw anything out. |
| No me lo perdería por nada. | I wouldn't miss it for anything. |
| Nada de lo que verán en este video fue aprendido por entrenamiento. | None of the things you will see in this particular video are trained. |
| No lo engañaría por nada del mundo. | Nothing would tempt me to deceive him. |
| No lo haría por nada del mundo. | I wouldn't do it for the world. |
| Por lo visto, nunca se ponen de acuerdo en nada. | They never seem to get together on anything. |
| Por qué sirves lo que no oye, ni ve, ni te sirve de nada? | Why do you worship that which hears not, sees not and cannot avail you in anything? |
| Por qué sirves lo que no oye, ni ve, ni te sirve de nada? | Why do you worship that which neither sees nor hears, and which can be of no avail to you? |
| Por qué sirves lo que no oye, ni ve, ni te sirve de nada? | Why worshippest thou that which heareth not nor seeth, nor can in aught avail thee? |
| Por qué sirves lo que no oye, ni ve, ni te sirve de nada? | Why do you worship that which neither hears nor sees, and is of no avail to you in any way? |
| No entendí nada de lo que dijo. | I couldn't understand anything that he said. |
| No entendemos nada de lo que decís. | We didn't understand anything you said. |
| No entiendo nada de lo que dices. | I don't understand a thing you're saying. |
| No entiendo nada de lo que dice. | I don't understand a word of what he says. |
| Porque, por lo que respecta a la Comisión, estamos tranquilos, pero acerca de lo que preguntamos no sabemos nada. | As you will recall, the debate had begun in early 1989 with the Commission proposal to the Council. |
| No me lo perdería por nada del mundo! | I wouldn't miss it for the world! |
| No por nada lo llamamos el Efecto Lázaro. | Not for nothing do we call it the Lazarus Effect. |
| Nada es lo que parece. | Nothing is as it seems. |
| Y cuando se trata de lo pasional, por definición ya no hay nada razonado, ni nada razonable. | Although the European Parliament referres this matter back to committee, although several Member States have voiced criticism, the Commission has changed nothing in its proposal, except for adding annexes to it. |
| En lo que a mí concierne, por el momento no tengo nada que decir. | As for me, I have nothing to say at present. |
| No pude entender nada de lo que dijo. | I could not understand anything he said. |
| No puedo entender nada de lo que dices. | I can't understand what you said at all. |
| No pude entender nada de lo que dijo. | I couldn't understand a thing from what he said. |
| No entiendo nada de lo que estás diciendo. | I don't understand a thing you're saying. |
| No hagas nada de lo que puedas arrepentirte. | Don't do anything you'll regret. |
Búsquedas relacionadas : Por Lo Que Si Nada - Nada De Lo Que - Por Lo Que - Por Lo Que - Por Lo Que - Nada Que - Que Nada - Por Nada - Nada Por - Por Lo Que Lo Hará - Por Lo Que Lo Haría - Por Lo Que Lo Hará - Nada De Lo Aquí - Nada De Lo Aquí