Translation of "por no dejar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Por qué no dejar ir a María? | Why won't they let Mary go? |
| Podría por favor no dejar la puerta abierta? | Would you please not leave the door open? |
| No tenemos que dejar influenciarnos por palabras zalameras. | We must not allow ourselves to be influenced by soothing words. |
| No puedes dejar que Tom beba por sí mismo. | You can't let Tom drink by himself. |
| Yo simplemente no puedo dejar de preocuparme por ti. | I just can't help worrying about you. |
| No por ello debería Occidente dejar de hacer la oferta. | That should not stop the West from making the offer. |
| Por favor, ten cuidado de no dejar al perro suelto. | Please be careful not to let the dog loose. |
| No puedo dejar Boston. | I can't leave Boston. |
| Por qué debo dejar Boston? | Why should I leave Boston? |
| No puedo dejar de fumar. | I can't give up smoking. |
| No podía dejar de reír. | I couldn't stop laughing. |
| No puedo dejar de fumar. | I can't stop smoking. |
| No puedo dejar de fumar. | I can't leave off smoking. |
| No te voy a dejar. | I am not leaving you. |
| No puedo dejar de escribir. | I can't stop writing. |
| No puedes dejar de sonreír. | You can't stop smiling. |
| No quiero dejar este trabajo. | I don't want to quit this job. |
| No puedo dejar de reír. | I can't stop laughing. |
| No quiero dejar un mensaje. | I don't want to leave a message. |
| No podemos dejar cabos sueltos. | We can't leave any loose ends. |
| No podemos dejar que ocurra. | We can't let this happen. |
| No puedo dejar de lamentarlo. | I cannot help but regret it. |
| No podía dejar de mirarla. | I couldn't stop staring at her. |
| No podía dejar de llorar. | I couldn't stop crying. |
| Me puedes dejar solo, por favor? | Can you please leave me alone? |
| Me puedes dejar sola, por favor? | Can you please leave me alone? |
| Puedo dejar un mensaje, por favor? | Can I leave a message, please? |
| Podéis dejar de cantar, por favor? | Can you please stop singing? |
| Puedes dejar de cantar, por favor? | Can you please stop singing? |
| Podrías dejar de cantar, por favor? | Would you please stop singing? |
| Muchas personas no usan sus votos, entonces, por qué dejar que se desperdicien? | Many people don t use their votes, so why let them go to waste? |
| Me odio por no tener la voluntad de dejar de comer comida chatarra. | I hate myself for not having the will power to quit eating junk food. |
| No podemos dejar que esto continúe. | We cannot let this continue. |
| No me gusta dejar asuntos pendientes. | I don't like to leave things up in the air. |
| No nos va a dejar solos. | He won't leave us alone. |
| No se puede dejar como está? | Can't we leave it as it is? |
| Ellas no podían dejar de reír. | They couldn't stop laughing. |
| No podemos dejar que esto continúe. | We can't let this continue. |
| No puedo dejar que me atrapen. | I cannot let them catch me. |
| No puedo dejar que te atrapen. | I cannot let them catch you. |
| Quiere dejar un mensaje? No, gracias. | Do you want to leave a message? No, thanks. |
| No puedo dejar a mi familia. | I can't leave my family. |
| No puedes dejar ganar a Tom. | You can't let Tom win. |
| No puedo dejar que me atrapen. | I can't let them catch me. |
| No puedo dejar que te atrapen. | I can't let them catch you. |
Búsquedas relacionadas : No Dejar - No Dejar - Por Dejar - Por Dejar - No Dejar Espacio - Para No Dejar - No Dejar Rastro - Triste Por Dejar - Dejar Por Muerto - Dejar Ir Por - No Me Quiere Dejar - No Podemos Dejar De - No Se Puede Dejar - Dejar