Translation of "por no usar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Por qué no usar traducción automática? | Why can't we use machine translation? |
| Por qué no querés usar una corbata? | Why don't you want to wear a tie? |
| Por qué Tom no te deja usar su coche? | Why won't Tom let you use his car? |
| No puedo usar mi mano izquierda por el yeso. | I can't use my left hand because of my cast. |
| Por qué no usar eso para traducir toda la Web? | Why can't we use it to translate the whole Web? |
| No usar DMA | Do not use DMA |
| No usar emulación | Use no emulation |
| No usar certificados | Do not use certificates |
| No usar Xvfb | Do not use Xvfb |
| No usar KWallet | Do not use KWallet |
| No usar bloqueo | Do not use locking |
| Por qué usar triángulos? | Why use triangles? |
| Usar perfil por omisión | Use default profile |
| Gracias por usar KDE | Thank you for using KDE |
| Usar comunicación por Groupware | Use Groupware communication |
| Usar sugerencias por defecto | Use default tool tips |
| Gracias por usar KPilot! | Thanks for using KPilot! |
| Por qué compras esto sabiendo que no lo vas a usar? | Why do you buy this all the while knowing you'll never use it? |
| Por qué debería comprar algo que no voy a usar nunca? | Why should I buy something I'll never use? |
| No quieren usar crédito. | They don't want to use credit. |
| No podés usar eso. | You can't use that. |
| No puedes usar esto. | You can't use this. |
| No usar ningún color | Use no color |
| Usar la identidad por omisión | Use default identity |
| Todavía necesito usar esas cosas, así que por favor no las quites. | I still need to use these things, so please don't take them away. |
| No, no puedes usar mi coche! | No, you can't use my car! |
| No usar bloqueo. No iniciar lockd. | Do not use locking. Do not start lockd. |
| Si no podemos usar biomateriales inteligentes, entonces preferiríamos usar sus propias células. | If we cannot use smart biomaterials, then we'd rather use your very own cells. |
| No puedes usar cámaras comunes. | You can't use regular cameras. |
| No puedo usar esta máquina. | I can't use this machine. |
| No olvide usar hilo dental. | Don't forget to floss. |
| Tom no suele usar gorro. | Tom doesn't often wear a hat. |
| No se puede usar SENDER | Can not use SENDER |
| No se puede usar RECIPIENT | Can not use RECIPIENT |
| No usar corrección de color | Do not use Color Correction |
| Puedo usar tu servicio, por favor? | Can I use your toilet, please? |
| Puedo usar su baño, por favor? | Can I use your toilet, please? |
| Puedo usar su teléfono? Por supuesto. | May I use your telephone? By all means. |
| Disposivo UPnP a usar por omisión | Default UPnP device to use |
| Usar la identidad seleccionada por omisión | Use the selected identity by default |
| Convertir una cadena a entero. Si no es posible, usar el valor por defecto. | Convert a string to an integer. If not possible, use the default value. |
| Realmente no deberías usar software pirata. | You really shouldn't use pirated software. |
| No sé usar bien el tenedor. | I can't use a fork well. |
| Tom ya no necesita usar lentes. | Tom doesn't need to wear glasses anymore. |
| No voy a usar ese vestido. | I won't wear that dress. |