Translation of "por nuestra salud" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Nuestra - traducción :
Our

Salud - traducción : Salud - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nuestra salud es nuestra más preciada posesión.
Our health is our most precious possession.
también nuestra salud, nuestro comportamiento social e incluso nuestra productividad.
It's our health, our social behavior, and our productivity as well.
Esto tiene consecuencias tremendas para nuestra salud.
These have tremendous consequences for our health.
Solo tenemos que preocuparnos un poco por nuestra salud y comer algo menos.
We just need to give some thought to our health and eat a bit less.
Pensamos en nuestra propia salud de forma prospectiva.
Humans think about our own health in a prospective way.
y perder el contacto con los ritmos básicos de nuestra biología y nuestra salud.
And to lose touch with the basic rhythms of our biology and our health.
Por el bien de nuestra salud, de nuestra riqueza, de nuestra seguridad colectiva es imperativo que mantengamos encendidas las partes del cerebro que toman decisiones independientes.
For the sake of our health, our wealth and our collective security, it's imperative that we keep the independent decision making parts of our brains switched on.
El estudio dejó claro que fumar arruina nuestra salud.
The study made it clear that smoking ruins our health.
El clima tiene mucho que ver con nuestra salud.
The weather has a great deal to do with our health.
No por nuestra salud, aunque sea presentado así sino porque es un escape del hormiguero humano
Not for the sake of our health, though it's often presented that way, but because it's an escape from the human anthill.
A menudo comemos alimentos dañinos a nuestra salud sin saberlo.
We often eat foods which are harmful to our health without knowing it.
Son las herramientas que crearán la nueva macroeconomía de la que hoy dependen nuestra salud y nuestra prosperidad.
These tools will create the new macroeconomics on which our health and prosperity now depend.
Nuestra salud y bienestar colectivos son prueba de la eficacia de dichas instituciones.
Our collective health and wellbeing are evidence of such institutions effectiveness.
Brindemos por su salud!
Let's drink to your health!
Y en realidad se trata de identificar por qué alteramos nuestra salud y felicidad innatas, para darle lugar entonces a la cura natural.
And it s really about identifying what s causing us to disturb our innate health and happiness, and then to allow that natural healing to occur.
No es sino hasta que perdemos nuestra salud que nos damos cuenta de su verdadero valor.
It is not till we lose our health that we realize its true value.
Esto es por ti! Salud!
Here's to you! Cheers!
Estoy preocupado por tu salud.
I am anxious about your health.
Estoy preocupado por su salud.
I am anxious about your health.
Estoy preocupado por su salud.
I am concerned about his health.
Estaba preguntando por tu salud.
He was asking about your health.
Me preocupo por tu salud.
I am concerned for your health.
Estoy preocupado por su salud.
I'm worried because of his health.
Nos preocupamos por su salud.
We're worried about your health.
Nuestra agua bebemos por dinero nuestra leña nos viene por precio
We have drunken our water for money Our wood is sold to us.
Nuestra agua bebemos por dinero nuestra leña nos viene por precio
We have drunken our water for money our wood is sold unto us.
Por nuestra amistad!
For our friendship!
Deberíamos permitírselo por su mala salud.
We must allow for his poor health.
Él parecía preocupado por su salud.
He seemed worried about his health.
Estoy preocupado por su mala salud.
I am concerned about his poor health.
Por la salud y el placer!
For health and pleasure!
Ella se preocupa por mi salud.
She worries about my health.
Esta cultura rápida se nos infiltra de tal manera que casi no percibimos cómo afecta a cada aspecto de nuestras vidas. Nuestra salud, nuestra dieta, nuestro trabajo, nuestras relaciones, el medio ambiente y nuestra comunidad.
We're so marinated in the culture of speed that we almost fail to notice the toll it takes on every aspect of our lives on our health, our diet, our work, our relationships, the environment and our community.
Estamos definidos por nuestro medio ambiente y por nuestra interacción con él, por nuestra ecología.
We're defined by our environment and our interaction with that environment by our ecology.
Tu madre está preocupada por tu salud.
Your mother is anxious about your health.
Se arruinó la salud por trabajar demasiado.
He ruined his health by working too much.
Ella siempre se preocupaba por mi salud.
She always cared about my health.
Ella está ausente por motivos de salud.
She is absent because of sickness.
Ella está ausente por motivos de salud.
She's absent because she's sick.
El rey abdicó por motivos de salud.
The king abdicated for health issues.
El rey abdicó por problemas de salud.
The king abdicated for health issues.
Y ese cambio esta obligándonos a poner en cuestión aspectos bastante fundamentales de nuestra sociedad... cómo mantenemos nuestra salud, cómo nos gobernamos, cómo nos educamos, cómo nos mantenemos seguros.
And that change is forcing us to question quite fundamental aspects of our society how we keep ourselves healthy, how we govern ourselves, how we educate ourselves, how we keep ourselves secure.
Peleábamos por nuestra libertad.
E We were fighting for our freedom.
La salud está por encima de la riqueza.
Health is above wealth.
Por razones de salud he dejado de fumar.
I stopped smoking for the sake of my health.

 

Búsquedas relacionadas : Por Nuestra - Por Salud - Por Nuestra Causa - Respaldados Por Nuestra - Por Nuestra Culpa - Por Nuestra Parte - Por Nuestra Opinión - Nuestra Pasión Por - Por Nuestra Conversación - Por Nuestra Parte - Por Nuestra Atención - Por Nuestra Cuenta - Por Nuestra Parte - Por La Nuestra