Translation of "por otros" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Emitidas por otros sectores 2.1.6 . | Issued by other sectors 2.1.6 . |
| Mantenidas por otros sectores 2.2 . | Held by other sectors 2.2 . |
| Emitidos por otros sectores 2.2.1.8 . | Issued by other sectors 2.2.1.8 . |
| Emitidos por otros sectores 2.2.2.8 . | Issued by other sectors 2.2.2.8 . |
| Mantenidos por otros sectores 2.2.2 . | Held by other sectors 2.2.2 . |
| Mantenidos por otros sectores III . | Held by other sectors III . |
| Mantenidos por otros sectores 3 . | Held by other sectors 3 . |
| Otros ingresos por intereses 1.1 . | Other interest income 1.1 . |
| Otros gastos por intereses 1.2 . | Other interest expense 1.2 . |
| Otros son pescados por error. | Another source would be fisheries bycatch. |
| Mantener por encima de otros | Keep above others |
| Mantener por debajo de otros | Keep below others |
| Por vencimiento ( 3 bandas ) Por vencimiento ( 3 bandas ) Otros Estados miembros participantes Otros Estados miembros participantes | Other participating Member States Other participating Member States By maturity ( 3 bands ) |
| Otros ( resi Por vencidual ) miento ( 3 bandas ) Préstamos Instituciones distintas de las IFM Otros residentes Hogares Otros ( resi Por vencidual ) miento ( 3 bandas ) | Other ( residual ) By maturity ( 3 bands ) |
| 2 Otros intermediarios financieros Por vencimiento ( 3 bandas ) 11 Otros activos 3 | Other financial intermediaries 11 Other assets By maturity ( 3 bands ) |
| Otros ( resi Por vencidual ) miento ( 3 bandas ) Residentes Préstamos Instituciones distintas de las IFM Otros residentes Hogares Otros ( resi Por vencidual ) miento ( 3 bandas ) | Other ( residual ) By maturity ( 3 bands ) |
| Por vencimiento ( 3 bandas ) Otros activos | Insurance corporations and pension funds Other assets Domestic Loans NonMFIs Other residents Insurance corporations and pension funds By maturity ( 3 bands ) |
| Trae a los otros, por favor. | Please bring the others. |
| Traiga a los otros, por favor. | Please bring the others. |
| Traigan a los otros, por favor. | Please bring the others. |
| No mantener por encima de otros | Do not keep above others |
| No mantener por debajo de otros | Do not keep below others |
| Mantener por encima de los otros | Keep Above Others |
| Mantener por debajo de los otros | Keep Below Others |
| Vacilantes, no se pronuncian por unos ni por otros. | Wavering in between, neither with these, nor with those. |
| Vacilantes, no se pronuncian por unos ni por otros. | They dangle between the one and the other (faith and disbelief), and belong neither to these nor to those completely. |
| Vacilantes, no se pronuncian por unos ni por otros. | Swaying between this (and that), (belonging) neither to these nor to those. |
| Vacilantes, no se pronuncian por unos ni por otros. | wavering in between neither with these, nor with those. |
| Vacilantes, no se pronuncian por unos ni por otros. | Wavering between them, belonging neither to the believers nor to the disbelievers. |
| Vacilantes, no se pronuncian por unos ni por otros. | They are hesitant people belonging to neither side. |
| Vacilantes, no se pronuncian por unos ni por otros. | They vacillate between the two, belonging neither to one side nor the other. |
| Algunas personas escriben libros por dinero, otros por placer. | Some people write books for money, others for pleasure. |
| Otros consideran a las bandas nerdcore, si son llamadas así por otros artistas. | Others consider bands to be nerdcore if they are called nerdcore by other nerdcore artists. |
| Otros ingresos por intereses y Otros gastos por intereses Estas rúbricas comprenden ingresos y gastos derivados de TARGET y de otros activos y pasivos denominados en euros . | Other interest income and Other interest expenses These positions include interest income and expenses on balances arising from TARGET and in respect of other assets and liabilities denominated in euro . |
| Algunos dicen 10 por ciento, otros dicen 30 por ciento. | Some say 10 percent, some say 30 percent. |
| También podrán efectuarse por Target otros pagos . | Other payments may also be effected through Target . |
| También podrán efectuarse por TARGET otros pagos . | Other payments may also be effected through TARGET . |
| Otros continúan abogando por la reconciliación nacional. | Others continue to advocate for national reconciliation. |
| Si quisiéramos, podríamos sustituirlos por otros semejantes. | And whenever We list, We can replace them with others like Unto them. |
| Si quisiéramos, podríamos sustituirlos por otros semejantes. | And when We will, We can replace them with others like them with a complete replacement. |
| Si quisiéramos, podríamos sustituirlos por otros semejantes. | And when We will, We can replace them, bringing others like them in their stead. |
| Si quisiéramos, podríamos sustituirlos por otros semejantes. | Had We wanted, We could have replaced them with another people like them. |
| Culpó a otros por su propio fracaso. | He blamed others for his own failure. |
| Culpó a otros por su propio fracaso. | She blamed others for her own failure. |
| Culpó a otros por su propio fracaso. | You blamed others for your own failure. |
Búsquedas relacionadas : Por Otros Nuevos - Por Otros Usuarios - Por Otros Motivos - Por Otros Tres - Impuesta Por Otros - Sustituirse Unos Por Otros - Otros Intereses Por Cobrar - Otros, Por Favor Especifique - Por Otros 5 Años - Otros Impuestos Por Pagar - Otros Gastos Pagados Por Adelantado - Ella Se Preocupa Por Otros
