Translation of "por punto de tiempo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Bits de Ghostscript por punto | Ghostscript Bits Per Pixel |
| Piensen sólo en el movimiento punto por punto. | So think about just a point to point movement. |
| Punto por coordenadas | Point by Coordinates |
| Una semirrecta por su punto de comienzo y otro punto sobre ella. | A half line by its start point, and another point somewhere on it. |
| Todo hasta este punto es tiempo perdido. Qué caso tiene? Buenas noches. | Everything up to this point is wasted time. What's the use? Good night. |
| Cuando se lo pregunté me lo explicó punto por punto. | When I asked him about it he explained it to me point for point. |
| Punto por etiquetas numéricas | Point by Numeric Labels |
| Homotecia de centro dado por este punto | Scale with this center |
| Desde este punto de vista, en Alemania del Este la situación es dramática y exigirá tiempo. | Mr President, at this time, only a few weeks before final German reunification, it is vital to us that the entire process should be seen in a European perspective. |
| N 3 397 119 expresar en tan poco tiempo el punto de vista de todo un Grupo. | No 3 397 113 |
| Desde el punto de vista de la Comisión no se plantea una finalización del Tratado antes de tiempo. | Secondly, how are we to explain the fact that whereas large stocks of oil exist, so that no panic on the market was justified, oil prices are in fact increasing. |
| Archivos que comienzan por punto | Files Starting With Dot |
| El punto es que PLATO apareció hace 50 años, un instante en el tiempo. | The point is PLATO was only 50 years ago, an instant in time. |
| Eso es aguantar la respiración tanto tiempo como puedas en un punto sin moverse. | That's holding your breath as long as you can in one place without moving. |
| Configura la máxima diferencia de tiempo en segundos de un punto de una traza de GPS al tiempo de la foto correspondiente. Si la diferencia de tiempo excede este valor, no se toma ninguna correspondencia. | Sets the maximum difference in seconds from a GPS track point to the image time to be matched. If the time difference exceeds this setting, no match will be attempted. |
| BL Voy a avanzar rápidamente al punto clave de decisión porque sé que no tengo mucho tiempo. | BL I'm going to fast forward to the decision point because I know I don't have a lot of time. |
| De hecho, el romance entre ambas partes siguió el guión de la Disney casi punto por punto. | Indeed, the romance has overwhelmingly followed the Disney script. |
| Por desgracia no comparto tu punto de vista. | Unfortunately, I don't share your views. |
| La traslación de un punto por un vector | The translation of an object by a vector |
| Con el tiempo, una mejora de la productividad de apenas una fracción de punto porcentual tendría una enorme importancia. | Over time, a productivity improvement of even a fraction of a percentage point would be immensely consequential. |
| En el primer video verán al robot ir del punto A al punto B, pasando por un punto intermedio. | And in the first video, you'll see the robot going from point A to point B through an intermediate point. |
| Porque yo ya estoy a punto de ser ofrecido en sacrificio, y el tiempo de mi partida ha llegado | For I am already being offered, and the time of my departure has come. |
| Porque yo ya estoy a punto de ser ofrecido en sacrificio, y el tiempo de mi partida ha llegado | For I am now ready to be offered, and the time of my departure is at hand. |
| Arco por centro, ángulo y punto | Arc by Center, Angle Point |
| Construir un punto por sus coordenadas | Construct a Point by its Coordinates |
| Ocultar archivos que comienzan por punto | Hide files starting with a dot |
| Esta es su puntuación. Debería conseguir la más baja posible. La puntuación se incrementa con el tiempo 1 punto por segundo. Con el uso de los láser 3 puntos si el láser golpea una bola o sale por el punto de entrada, 9 puntos si sale por otro punto de entrada. Su puntuación se establecerá en 999 al final de la partida si comete un error. | This is your score. You should try to get the lowest possible. The score increases with time 1 point per second. with the use of lasers 3 points if the laser beam hits a ball or exits at the entry point, 9 points if it exits at another entry point. Your score is set to 999 at the end of the game if you make a mistake. |
| Y yo pensaba que si el tiempo puede estirarse hacia adelante y hacia atrás infinitamente, eso no quiere decir que cada punto en el tiempo sea infinitamente pequeño, y por tanto algo insignificante. | And I thought that if time could reach forwards and backwards infinitely, doesn't that mean that every point in time is really infinitely small, and therefore somewhat meaningless. |
| Estaba a punto de irme cuando llamaste por teléfono. | I was about to leave when you telephoned. |
| De nuevo Hawking estuvo a punto de darse por vencido. | Again, Hawking was almost ready to give up. |
| Ignorar el punto de distribución de certificados CRL por HTTP | Ignore HTTP CRL distribution point of certificates |
| Ignorar el punto de distribución de certificados CRL por LDAP | Ignore LDAP CRL distribution point of certificates |
| Píxeles por periodo de tiempo | Pixels per time period |
| Desde mi punto de vista, es importante publicarlo, pero al mismo tiempo, sí que causa confusión intencional de mi parte pero problemática para cualquier punto de venta con el que esté trabajando. | So, from my point of view, it's important to publish it, but at the same time it does cause a confusion intentional on my behalf, but problematic for any outlet that I'm working with. |
| Él trata de negar sus preocupaciones punto por punto pero sus argumentos no abordan las dudas del público. | He tries to refute their concerns point by point, but his arguments fail to address the doubts of the public. |
| Algunos de los archivos que ha seleccionado están ocultos porque comienzan por un punto. Quiere deseleccionar todos los archivos que comienzan por punto? | Some files you have selected are hidden because they start with a dot do you want to uncheck all files starting with a dot? |
| Terminada la discusión general, el Presidente decide proceder al examen punto por punto del dictamen. | As the general discussion was now over, the President decided to begin the point by point examination of the Opinion. |
| Circunferencia por un punto y el radio | Circle by Point Radius |
| Hipérbola por las asintotas y un punto | Hyperbola by Asymptotes Point |
| Elipse por los focos y un punto | Ellipse by Focuses Point |
| Hipérbola por los focos y un punto | Hyperbola by Focuses Point |
| para punto de inicio a punto de corte ... | for start point to end point ... |
| para punto de inicio a punto de corte ... | for start point to end point step step size ... |
| Por fin un punto de partida para conformar su identidad. | This is ultimately a starting point for identity. |
| Ella estuvo a punto de ser arrollada por un camión. | She was very nearly run over by a truck. |
Búsquedas relacionadas : Punto Por Punto - Punto Por Punto - Punto Por Punto - Punto Por Punto - Punto De Tiempo - Punto De Tiempo - Punto De Tiempo - Por Punto - Cada Punto De Tiempo - Solo Punto De Tiempo - Un Punto Por - Punto Por Defecto - Por Ese Punto - Punto Por Delante
