Translation of "por qué no tratar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Por qué es difícil de tratar? | Why is it hard to treat? |
| Shashi Tharoor Por qué las naciones deberían tratar de ejercer el poder blando | Shashi Tharoor Why nations should pursue soft power |
| Por qué? Por qué no? | Why? Why not? |
| La primera pregunta a la que debemos tratar de responder es Por qué debemos fomentar la integración financiera ? | Why should we promote financial integration in the first place ? |
| Por qué? Y por qué no? | Why? Why not? |
| Sabés por qué? No. Por qué? | Do you know why? No, why? |
| Por qué no me fue mejor? Por qué? Por qué? | Just why, why didn't I do it better? Why? Why? Why? |
| No hay necesidad de tratar de traducir una frase palabra por palabra. | There's no need to try to translate a phrase word for word. |
| Por qué sí o por qué no? | Why or why not? |
| ... por qué no haces esto?, por qué no pruebas aquello? . | What don't you do this, and why don't you do that? |
| Por qué no experimentar? Por qué no disfrutar un poco? | Why not experiment? Why not have some fun? |
| Así, gradualmente en estos tres días, empiezan como a tratar de descifrar por qué estoy escuchando todo este rollo irrelevante? | And so, gradually over these three days, you start off kind of trying to figure out, Why am I listening to all this irrelevant stuff? |
| No deseamos tratar con los ignorantes! | We seek not the ignorant. |
| No deseamos tratar con los ignorantes! | We do not desire to act like the ignorant. |
| No deseamos tratar con los ignorantes! | We desire not the ignorant. |
| No deseamos tratar con los ignorantes! | We do not court the ignorant. |
| No deseamos tratar con los ignorantes! | We do not desire the ignorant' |
| No deseamos tratar con los ignorantes! | We do not want to become ignorant. |
| No deseamos tratar con los ignorantes! | We will have nothing to do with the ignorant. |
| No tiene caso tratar de escapar. | It is no use trying to escape. |
| No tiene caso tratar de escapar. | It's no use trying to escape. |
| No tratar como final de frase | Do not treat as the end of a sentence |
| Por qué nosotros no? Por qué no pueden regenerarse los humanos? | Why can't we? Why can't humans regenerate? |
| Ver una oportunidad y decidir qué vas a hacer para tratar de aprovecharla. | You see an opportunity and you decide what you're going to do to try to seize that. |
| Por qué no? | Why not? |
| De modo que por tratar de alcanzar la excelencia no se obtienen resultados buenos. | As a result, the best has become the enemy of the good. |
| Tratar de no atorarse haciendo la misma cosa o tratar de no atorarse en la computadora todo el dia | Try not to get stuck doing the same thing or try not get stuck behind the computer all day. |
| Yo no sé como tratar con niños. | I don't know how to handle children. |
| Tom no quiere tratar este problema ahora. | Tom doesn't want to deal with this problem now. |
| No, no tienes por qué. | No, you don't have to. |
| No, y por qué no? | No, you haven't. Why not? |
| Por qué no me dices qué ocurrió? | Why don't you tell me what happened? |
| Por qué no me cuentas qué recuerdas? | Why don't you tell me what you remember? |
| Audiencia Ya que has estado hablando acerca del envejecimiento y tratar de derrotarlo, por qué tu mismo aparentas ser un hombre mayor? | Audience Since you've been talking about aging and trying to defeat it, why is it that you make yourself appear like an old man? |
| Por qué no?, pregunté. | Why not, I asked? |
| Por qué no habláis? | What is wrong with you that you do not speak? |
| Por qué no habláis? | What is the matter with you, that you do not say anything? |
| Por qué no habláis? | What ails you, that you speak not?' |
| Por qué no habláis? | What aileth ye that ye speak not? |
| Por qué no habláis? | What is the matter with you that you speak not? |
| Por qué no habláis? | What is it with you, that you do not speak? |
| Por qué no habláis? | What is the matter with you, why do you not speak? |
| Por qué no habláis? | What aileth you that ye speak not? |
| Por qué no habláis? | Why do you not speak? |
| Por qué no habláis? | What is the matter with you, that you do not speak' |
Búsquedas relacionadas : ¿por Qué No - Por Qué No? - Por Qué No - No Tratar - Por Qué No Considerar - Pero Por Qué No - O Por Qué No - ¿por Qué No Tener - Por Qué No Añadir - Por Qué No Enviar - Por Qué No Puede - ¿por Qué No Usar - Si Por Qué No - No Sé Por Qué
