Translation of "por qué tú" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Que - traducción : Qué - traducción : Qué - traducción : Que - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Por qué encabezas tú la lista?
Why are you at the top of the list?
Tú sabes por qué me fui.
You know why I left.
Según tú por qué me fui?
According to you, why did I leave?
Por qué no lo haces tú mismo?
Why don't you make it yourself?
Tú sabes por qué estoy aquí, cierto?
You know why I'm here, right?
Tú que ellos, qué harías? Ellos que tú, qué harían?
If you were them, what would you do? If they were you, what would they do?
Tú sabes por qué razón está ella tan enfadada?
Do you know the reason why she is so angry?
Por qué no le preguntas a Tom tú mismo?
Why don't you ask Tom yourself?
Por qué no le preguntas tú misma a Tom?
Why don't you ask Tom yourself?
Qué recomendarías tú?
What do you recommend?
Qué opinas tú?
What's your opinion?
Qué tal tú?
And you?
Qué beberás tú?
What will you drink?
Qué opinas tú?
What do you think?
Tú qué harías?
What would you do?
Qué comiste tú?
What did you eat?
Pero tú, por qué juzgas a tu hermano? O tú también, por qué menosprecias a tu hermano? Pues todos compareceremos ante el tribunal de Dios
But you, why do you judge your brother? Or you again, why do you despise your brother? For we will all stand before the judgment seat of Christ.
Pero tú, por qué juzgas a tu hermano? O tú también, por qué menosprecias a tu hermano? Pues todos compareceremos ante el tribunal de Dios
But why dost thou judge thy brother? or why dost thou set at nought thy brother? for we shall all stand before the judgment seat of Christ.
Por qué tú no me das eso que quiero tener?
Why don't you give me what I want to have?
De acuerdo, y qué vas a hacer tú por mí?
OK, and what are you going to do for me?
De qué hablabais Tom y tú ayer por la noche?
What were you and Tom talking about last night?
Eh, tú! Qué haces?
Hey, you! What are you doing?
Y tú qué sabes!
And what do you know!
Y tú qué tal?
And you, how are you?
Qué me diste tú?
What did you give me?
Por qué se molestaría en ayudar a un vago como tú?
Why would she go out of her way to help a deadbeat like you?
Por qué no me preguntas lo que tú quieres saber realmente?
Why don't you ask me what you really want to know?
Por qué no se consiguen tú y Tom algo para comer?
Why don't you and Tom get something to eat?
Tom dijo que no comprende por qué tú no quieres hacerlo.
Tom said that he doesn't understand why you don't want to do that.
Es fabuloso. Por qué querrías viajar en tu automóvil tú solo?
How fabulous. Why would you ever want to go by yourself in your own car?
Rupert Murdoch, tú eres católico Por qué no estás cazando pedófilos?
. rupertmurdoch You are Catholic, why are you not hunting pedophiles? RupertsFault Aziz Ansari ( azizansari) January 12, 2015
Dijo Qué alegas tú, samaritano?
Moses asked O Sameri, what was the matter?
Dijo Qué alegas tú, samaritano?
Said Moosa, And what is your explanation, O Samri?
Dijo Qué alegas tú, samaritano?
Moses said, 'And thou, Samaritan, what was thy business?'
Dijo Qué alegas tú, samaritano?
Musa said what was thy object, O Samiri?
Dijo Qué alegas tú, samaritano?
Musa (Moses) said And what is the matter with you. O Samiri? (i.e. why did you do so?)
Dijo Qué alegas tú, samaritano?
He said, What do you have to say, O Samarian?
Dijo Qué alegas tú, samaritano?
Moses said What, then, is your case, O Samiri?
Dijo Qué alegas tú, samaritano?
(Moses) said And what hast thou to say, O Samiri?
Dijo Qué alegas tú, samaritano?
He said, What is your business, O Samiri?
Dijo Qué alegas tú, samaritano?
'You, Samaritan' said he (Moses), 'what was your business'
Dijo Qué alegas tú, samaritano?
Moses said, And what is your case, O Samiri?
Dijo Qué alegas tú, samaritano?
Moses asked, Samiri, what were your motives?
Dijo Qué alegas tú, samaritano?
He said What was then your object, O Samiri?
Dijo Qué alegas tú, samaritano?
Moses said, What was the matter with you, Samiri?

 

Búsquedas relacionadas : A Qué Hora Tú - Por Qué - ¿por Qué - Por Qué - Por Qué - Por Qué - Por Qué - Por Supuesto Tú - Por Qué Y Qué - Tú - Tú - Entonces Por Qué - Por Qué Eso - Ver Por Qué