Translation of "por razones de reputación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Reputación - traducción : Reputación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom se preocupa mucho por su reputación.
Tom cares a lot about his reputation.
Por razones personales.
For personal reasons.
Su reputación se vio muy afectada por esto.
Her good fame was greatly damaged by this.
Su reputación se vio muy afectada por esto.
Her reputation was hurt a lot by this.
Jamaica tiene una reputación internacional por la homofobia.
Jamaica has an international reputation for homophobia.
Por buenas razones, correcto?
For good reasons, right?
Por qué tres? Por un par de razones.
Why three? A couple of reasons.
Tom tiene una muy mala reputación por la ciudad.
Tom has a very bad reputation around town.
Es necesario reiniciar por razones de seguridad.
A restart is required to remain secure.
Suscitan comentarios por dos razones.
If they occasion comments, the reason is twofold.
Esto sucedió por varias razones.
This has come about through several causes.
Estaba preocupado por razones evidentes.
I was concerned for obvious reasons.
Estaba inquieto por razones obvias.
I was concerned for obvious reasons.
Y ello por cuatro razones.
I will attempt to meet this need.
Por razones de salud he dejado de fumar.
I stopped smoking for the sake of my health.
No intervenimos por razones económicas, no intervenimos por razones jurídicas, pero, con qué base jurídica intervenimos?
We are not there for economic reasons, we are not there for legal reasons, so on what basis have we intervened ?
La defensa de la sostenibilidad por razones económicas
The Business Case for Sustainability
Y lo hacemos por un par de razones.
And we do that for a couple of reasons.
Aunque a menudo oímos las razones éticas y las razones morales, las razones religiosas, Estas son las razones por las que involucrarte y dar te hará feliz .
I don't think, even though we often hear, you know, hear the ethical and moral reasons, the religious reasons, Here's why caring and giving will make you happier.
Esto es así por dos razones .
There are two main reasons for this .
Y eso sucede por diversas razones.
And, you know, it happens for several reasons.
Gracias. Estoy aquí por dos razones.
Thank you. I have two missions here today.
Todos murieron por diferentes razones personales.
But they died because of all different personal reasons.
Aparecen en colores por dos razones
The color was added for two reasons.
Orden SFTP fallida por razones desconocidas.
The SFTP server received a bad message.
Ellas gozan de una gran reputación.
They enjoy the benefits of a great reputation.
Por razones de claridad es deseable refundir esta orientación .
It is desirable for reasons of clarity to recast the Guideline in a single text ,
Por razones de claridad , es deseable refundir esta decisión .
It is desirable for reasons of clarity to recast the Decision in a single text .
La adopción de objetivos es importante por muchas razones.
Terdapat sejumlah alasan penting untuk menetapkan tujuan.
Y volveré a hacerlo, sólo por razones de seguridad.
And I'll do it again, just for safety's sake.
Ambos adoptaron una dieta vegetariana por razones de salud.
Both have adopted a vegan diet for health reasons.
Rocard, por razones de ahorro energético, propone reducir el
That is quite a lot when you think that a built up area is a confined space, normally a place where daily life is destroyed by this motorcar civilization.
Y alzado tu reputación?
And exalted your fame?
Y alzado tu reputación?
And We have exalted your remembrance for you.
Y alzado tu reputación?
Did We not exalt thy fame?
Y alzado tu reputación?
And We have upraised for thee thy renown.
Y alzado tu reputación?
And raised high your fame?
Y alzado tu reputación?
And raised for you your reputation?
Y alzado tu reputación?
And did We not exalt your fame?
Y alzado tu reputación?
And exalted thy fame?
Y alzado tu reputación?
Did We not exalt your name?
Y alzado tu reputación?
Have We not raised your remembrance?
Y alzado tu reputación?
And raised high for you your repute.
Y alzado tu reputación?
and granted you an exalted reputation?
Y alzado tu reputación?
And exalted for you your esteem?

 

Búsquedas relacionadas : Por Razones De - Por Razones De - Por Su Reputación - Reputación Internacional Por - Por Razones Presupuestarias - Por Razones Imperiosas - Por Razones Visuales - Por Razones Principales - Por Razones Como - Por Razones Objetivas - Por Razones Fundamentales - Por Razones Disciplinarias - Por Razones Estéticas - Por Múltiples Razones