Translation of "por resolver" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El diálogo para Resolver ecuaciones le permite resolver ecuaciones químicas, como por ejemplo | The Equation Solver enables the user to solve chemical equations. This is an example |
| Por qué es necesario resolver conflictos? | Why is it necessary to resolve conflicts? |
| Puedes resolver el problema por ti mismo? | Can you solve the problem by yourself? |
| Pensé que lo podría resolver por teléfono. | I thought I could settle it by phone. |
| Sin embargo, quedan determinados problemas por resolver. | At a historic moment this is Europe's historic chance. |
| Resolver | Solve |
| Resolver | Solve |
| Resolver... | Resolve... |
| Resolver | Determine |
| Resolver ecuaciones | Equation Solver |
| Juego Resolver | Game Solve |
| Mover Resolver | Move Solve |
| Archivo Resolver | File Resolve... |
| Resolver problema | Solve Problem |
| Sin resolver | Unsolved |
| Resolver ecuaciones | Solve equations |
| Resolver Calculando... | Solver Calculating... |
| Activar resolver | Enable Solver |
| Tampoco creo que por nosotros mismos, vamos a resolver el problema. | Nor do I think we are by ourselves, actually going to solve the problem. |
| Herramientas Resolver ecuaciones... | Tools Equation Solver... |
| Resolver la contienda | Solution of the fight |
| S Mover Resolver | S Move Solve |
| Sin resolver anterior | Prev Unsolved |
| Sin resolver siguiente | Next Unsolved |
| Resolver el Cubo | Solve the Cube |
| Pero la razón por la que la muestro es que está por resolver el problema. | But the reason I like to show the shot is because you can see that he's about to solve this problem. |
| Quedan por resolver cuestiones complejas , sobre todo por la variedad de las actuales prácticas nacionales . | Very complex issues had to be resolved , mainly because current national practices are so varied . |
| Y en este caso hay tres importantes asuntos políticos pendientes por resolver. | And, in this case, three big political issues have yet to be resolved. |
| Por último, el rescate no resuelve la cuestión que supuestamente debía resolver. | Finally, this bailout fails to answer the question it was supposed to address. |
| Por ejemplo, queremos resolver el problema de espacio y obtener mejores señales. | So for example, one is to get rid of my real estate problem and get better signals. |
| pero por supuesto que podemos resolver eso porque podemos producir espinas artificiales. | But of course, we can deal with that because we can produce artificial spines. |
| Daisuke no pudo resolver el problema, mientras que Aiko sí lo logró resolver. | Daisuke failed to solve the problem, whereas Aiko succeeded in solving the problem. |
| Resolver el acertijo priónico | The Prion Puzzle |
| Intenta resolver el problema. | Try solving the problem. |
| Puedes resolver este problema? | Can you do this problem? |
| Sabes resolver este acertijo? | Can you answer this riddle? |
| Puedo resolver este problema. | I can solve this problem. |
| Intento resolver este problema. | I'm trying to work out this problem. |
| Intentó resolver el problema. | He tried to solve the problem. |
| Podéis resolver este problema? | Can you solve this problem? |
| Puedes resolver este problema? | Can you solve this problem? |
| Puede resolver este problema? | Can you solve this problem? |
| Puedes resolver este problema? | Can you figure out this problem? |
| Puedes resolver el misterio? | Can you solve the puzzle? |
| Realmente quiero resolver esto. | I really want to figure this out. |
Búsquedas relacionadas : Resolver Por Completo - Resolver - Resolver - Resolver El Contrato Por Causa - Resolver Conflictos - Resolver Tareas - Discrepancias Resolver - Resolver Misterios - Pretende Resolver - Resolver Con