Translation of "por sólo unos pocos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Pocos - traducción :
Few

Solo - traducción : Sólo - traducción : Solo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom y Mary sólo estuvieron casados por unos pocos meses.
Tom and Mary were only married for a few months.
Sólo unos pocos estudiantes saben leer en latín.
Only a few students can read Latin.
Unos pocos
Few
La banda tocó tan sólo unos pocos bolos en diciembre de 1976.
They played only a few live shows in December of that same year.
Es habitual que las nuevas versiones ofrezcan funciones que sólo necesitan unos pocos.
Often the new version provides functions few people really need.
De todos los libros publicados recientemente, sólo unos pocos valen la pena leer.
Of all the books published recently, only a few are worth reading.
Pero sólo comprende a unos pocos niños. Pero esto no es muy deseable.
But it only treats a few kids, and so this isn't very scalable.
Por favor, préstame este libro por unos pocos días.
Please lend me this book for a few days.
He estado en Boston por unos pocos meses.
I've been in Boston for a few months.
Increíblemente, todo esto se puede comunicar en sólo unos pocos centímetros cuadrados de pantalla.
Incredibly, all of this can be communicated on just a few square inches of a screen.
Unos pocos chaparronesweather forecast
A few flurries
Unos pocos chubascosweather forecast
A few showers
Hay sólo unos pocos géneros en el hemisferio norte, como Antennaria , Leontopodium (Edelweiss), y Anaphalis.
There are only a few genera in the northern hemisphere, such as Antennaria , Leontopodium (edelweiss), and Anaphalis .
Por el momento , sólo transmiten datos anuales unos pocos países , con un nivel de detalle muy heterogéneo y una comparabilidad reducida .
For the time being only a very limited number of countries are transmitting annual data , with a very heterogeneous level of detail and reduced comparability .
Solo vivirán unos pocos días.
They only live a few days.
Unos pocos tenían buenas notas.
A few had good grades.
Solo tengo unos pocos libros.
I only have a few books.
Y escojamos unos pocos elementos.
And let's just pick out a few elements.
Aquí tienen unos pocos ejemplos.
Here's just a few samples.
Unos pocos TEDsters de aquí.
A few TEDsters here.
Esos son los unos, pero llevan unos pocos ceros.
These are your ones, but you've got a few zeros thrown in.
Todo lo que quiero es estar solo por unos pocos meses.
All I want is to be alone for a few months.
Alguna vez fue sólo un sueño de la industria tecnológica y de unos pocos políticos ya olvidados.
Once it was only a dream of technoids and a few long forgotten politicians.
Eso muestra que les da igual el interés de la gente. Sólo porque unos pocos querían correr!
This means that people's interest are their last concern, just because a few people want to run!!
Unos pocos seguían con malas notas.
A few were still there with bad grades.
La tormenta duró unos pocos días.
The storm raged for a few days.
Tan solo pido unos pocos minutos.
A few minutes is all I ask.
Unos pocos de éstos son míos.
A few of these are mine.
Unos pocos tienen indicios de Dezhniov.
A few have hints of Dezhnyov.
Unos pocos chaparrones con granizoweather forecast
A few flurries mixed with ice pellets
Unos pocos chaparrones o lluviaweather forecast
A few flurries or rain showers
Unos pocos chubascos o lloviznaweather forecast
A few showers or drizzle
Unos pocos chubascos o tormentasweather forecast
A few showers or thundershowers
En sólo unos pocos días, ha habido numerosos atentados con granadas y tiroteos sobre blancos musulmanes en Francia.
In the last three days alone, there have been several grenade and gunfire assaults on Muslim targets in France.
He dado tan sólo unos pocos ejemplos, con los que quiero demostrar que la subsidiariedad en la dimen
The vote will take place at 6.30 p.m. on Thursday.
Sí, bien, bueno. Tengo solamente unos pocos.
Yeah? All right, all right. I have only a few.
Está Líbano, desde hace unos pocos días.
You have Lebanon that just a few days ago.
Y bebieron de él, salvo unos pocos.
Yet, they drank thereof, all, except a few of them.
Y bebieron de él, salvo unos pocos.
But they drank from it, except for a few of them.
Y bebieron de él, salvo unos pocos.
But they drank thereof, all save a few of them.
Y bebieron de él, salvo unos pocos.
But they drank from it, except a very few of them.
Y bebieron de él, salvo unos pocos.
They all drank the water except a few of them.
Y bebieron de él, salvo unos pocos.
But, except for a few of them, they all drank from it.
Solo unos pocos estudiantes entendieron la cuestión.
Only a few students understood the matter.
Solo unos pocos estudiantes entendieron la materia.
Only a few students understood the matter.

 

Búsquedas relacionadas : Sólo Unos Pocos - Por Unos Pocos - Sólo Unos Pocos Días - Sólo Unos Pocos Estudios - Sólo Unos Pocos Investigación - Son Sólo Unos Pocos - Unos Pocos - Unos Pocos - Unos Pocos Días - Unos Pocos Meses - Unos Pocos Segundos - Desde Unos Pocos - Unos Pocos Individuos - Para Unos Pocos