Translation of "por seis meses" to English language:

Dictionary Spanish-English

Seis - traducción :

Keywords : Nine Later Eight Past Five Times

Examples (External sources, not reviewed)

Viví en China por seis meses.	I've lived in China for six months.
Pero, por supuesto, acabó muriendo, seis meses después.	But, of course, they ended up dying, six months apart.
tres meses seis meses Plazo de vencimiento	six month maturity twelve month
Se casaron hace seis meses.	They got married six months ago.
Viví en China seis meses.	I lived in China for six months.
Dejé de fumar hace seis meses.	I gave up smoking six months ago.
Dejé de fumar hace seis meses.	I quit smoking six months ago.
Seis meses más tarde, estaban casados.	Six months later, they were married.
Tardaron seis meses en construir la casa.	They spent six months building the house.
Tom triplicó su inversión en seis meses.	Tom tripled his investment in six months.
He vivido en China durante seis meses.	I've lived in China for six months.
Arrestaron al culpable unos seis meses después.	They arrested the culprit around six months later.
Seis meses más tarde todavía no está.	Six months later it's still gone.
Sólo nos tardamos seis meses en llegar.	You know, it'll take us only six months to get there.
Estudié en Inglaterra seis meses cuando era estudiante.	I studied in England for six months when I was a student.
Estudié en Inglaterra durante seis meses cuando era estudiante.	I studied in England for six months when I was a student.
Me encuentro con él una vez cada seis meses.	I meet him once every six months.
Me reúno con él una vez cada seis meses.	I meet with him once every six months.
Sobrevivió a su maestro y amigo sólo seis meses.	He survived his friend and master by only six months.
Acaso hemos olvidado la situación de seis meses atrás?	Perhaps we have forgotten what the situation was like six months ago.
Pablo se quedó allí por un año y seis meses, enseñándoles la palabra de Dios	He lived there a year and six months, teaching the word of God among them.
Pablo se quedó allí por un año y seis meses, enseñándoles la palabra de Dios	And he continued there a year and six months, teaching the word of God among them.
En 1955, Said estuvo preso durante seis meses por ser miembro del Partido Social Nacionalista Sirio.	In 1955, Said was imprisoned for six months for being a member of that party.
Dentro de otros seis meses podrás hablar alemán con fluidez.	In another six months you will be able to speak German fluently.
No nos va a llegar en seis meses. Está bien.	It's not hitting us in six months. That's good.
Después de seis meses, era hora de volver a casa.	After six months, it was time to go home.
La noche es joven, pero el libro lleva en la calle seis meses y no ha ocurrido nada horrible. seis meses y no ha ocurrido nada horrible.	the night is young, but the book has been out for half a year, and nothing terrible has happened.
Estos seis le nacieron en Hebrón, donde reinó siete años y seis meses. En Jerusalén reinó 33 años	six were born to him in Hebron and there he reigned seven years and six months. In Jerusalem he reigned thirty three years
Estos seis le nacieron en Hebrón, donde reinó siete años y seis meses. En Jerusalén reinó 33 años	These six were born unto him in Hebron and there he reigned seven years and six months and in Jerusalem he reigned thirty and three years.
De seis a nueve meses en la mejor época del año.	Six to nine months at the right time of the year.
Puedo ver que los primeros seis meses fueron de lactancia materna.	Spent the first six months breastfeeding, the way I can see it.
Y seis meses después nos sentamos en el Centro Espacial Kennedy.	And six months later, we sat down at Kennedy Space Center.
Y no le prestó el dinero, por supuesto seis meses después Ray Croc tuvo exactamente la misma idea	He wouldn't lend him the money, and of course six months later Ray Croc had exactly the same idea.
Al final, a Fahad le permitieron entrar y le concedieron una visa temporal válida solamente por seis meses.	Fahad was eventually admitted and was given a temporary visa valid for six months only.
Pero, después de seis meses, dicho impacto sigue siendo difícil de evaluar.	But, after six months, that impact remains difficult to assess.
Han pasado seis meses desde que el autor murió en un accidente.	Six months have passed since the author was killed in an accident.
Su hermano casi muere en un accidente de tráfico hace seis meses.	Her brother nearly died in a traffic accident nine years ago.
La filosofía no es algo que uno puede aprender en seis meses.	Philosophy is not a thing one can learn in six months.
La filosofía no es algo que se pueda aprender en seis meses.	Philosophy is not a thing one can learn in six months.
Los precios del café han subido casi en 50 en seis meses.	Coffee prices have jumped almost 50 in six months.
Además, las cuentas indicadas por Turquía representaron el 72 de las cuentas eliminadas del servicio durante esos seis meses.	Moreover, accounts indicated by Turkey accounted for 72 of the accounts the service withheld during these six months.
Un periodo de seis meses parece suficiente para culminar el proceso de cambio .	A period of six months is deemed to be appropriate to accommodate the completion of the changeover process .
El doctor le dijo a Tom que solo tenía seis meses de vida.	The doctor told Tom that he only had six months to live.
Seis meses más tarde en el lado derecho pueden ver esta uretra reconstruida.	And then, six months later on the right hand side you see this reengineered urethra.
Ahora, curiosamente, este también es Joseph luego de seis meses de tratamiento antirretroviral.	Now, funnily enough, this is also Joseph after six months on antiretroviral treatment.

Búsquedas relacionadas : Seis Meses - En Seis Meses - Hace Seis Meses - Cada Seis Meses - Hace Seis Meses - Seis Meses Después - Seis Meses De Duración - Después De Seis Meses - A Los Seis Meses - Tiempo De Seis Meses - Seis Meses Que Terminan - Seis Meses De Edad - Seis Meses A Partir - Seis Meses De Antelación

Muestra esta página en español